surmise

surmise的意思是根据不充分或没有证据的情况下推测或猜测某事。它的词源是来自中古英语，意思是“正式的指控”或“正式地指控”，源自盎格鲁-诺曼法语和古法语surmise，是surmettre的阴性过去分词，意思是“指控”，来自中世纪拉丁语supermittere，意思是“后来放置”，来自拉丁语super-“在……之上”和mittere“放开，发送”。

It is mere surmise that Bosch had Brant's poem in mind when doing this painting.

认为博斯在画这幅画时脑子里想着布兰特的诗，这仅仅是猜测而已。

从词源的角度来看，surmise这个词表达了一种在没有确凿证据的情况下对某事进行判断或指责的意思。

它的一些近义词有guess（猜测），conjecture（推测），suspect（怀疑），deduce（推断），infer（推论），opinion（观点），view（看法）等。这些词都有一定的相似之处，但也有一些细微的差别。下面是从词源的角度来解释这些近义词的意思，并用例句体现：

• guess：这个词来自古英语gysan，意思是“估计，推测”，可能与古北欧语geta有关，意思是“得到，猜到”。guess这个词表达了一种没有任何依据或理由的猜测或假设的意思。例如：

  I guess he is not at home.（我猜他不在家。）

• conjecture：这个词来自拉丁语conjectura，意思是“推测，猜测”，源自conicere，意思是“抛出，推断”，由con-“一起”和iacere“抛出”组成。conjecture这个词表达了一种根据已知事实或迹象进行推测或推理的意思。例如：

  He based his conjecture on the evidence he had collected.（他根据他收集到的证据进行了推测。）

• suspect：这个词来自拉丁语suspectus，意思是“可疑的，不可信的”，源自suspicio，意思是“怀疑，不信任”，由sub-“下面”和specere“看”组成。suspect这个词表达了一种对某人或某事有不良或不确定的看法或感觉的意思。例如：

  She suspected him of lying.（她怀疑他在说谎。）

• deduce：这个词来自拉丁语deducere，意思是“引出，导出”，由de-“向下”和ducere“引导”组成。deduce这个词表达了一种根据逻辑规则或原理从一般到特殊地推断出结论或结果的意思。例如：

  We can deduce from this statement that he is not satisfied with the situation.（我们可以从这个陈述中推断出他对这种情况不满意。）

• infer：这个词来自拉丁语inferre，意思是“带入，导致”，由in-“进入”和ferre“带来”组成。infer这个词表达了一种根据已知事实或证据从特殊到一般地推断出原因或原则的意思。例如：

  From his silence, I inferred that he was angry.（从他的沉默中，我推断他很生气。）