憎恶者  Abhorrants

与自认为自己是帝王和皇帝相反，憎恶者们是货真价实的怪物。他们的腐尸之王的吸血继承人，能够在整个敌军之中开出一条血路，将他们屠杀殆尽。而也正是通过他们，他的诅咒才能在整个凡域蔓延。

至高摄政 ARCHREGENTS

一个食尸鬼王的疯狂状态持续的越长，他就会变得越强大。有些人认为这是因为乌索然的诅咒正在将他自己复制到食尸鬼王身上。另一些人则认为，正是憎恶者自身疯狂的力量，支撑起了这个生物的意志和军事力量。随着时间的推移，憎恶者的肌肉越来越像钢铁般坚硬，它的皮肤同样也越来越厚，越来越坚韧。吸血鬼的疯狂也逐渐加深，它对自己至高无上的信念达到了狂热的程度，以至于在现实之上的留下了它疯狂的幻象的痕迹。不仅憎恶者的朝臣变得更加忠诚，甚至那些与食肉者战斗的人也会开始意识到那些憎恶者的幻觉，那些景象就在他们视野的边缘一闪一闪的像隐约可见的火焰一般。随着时间的推移，这种疯狂将超越单一王国的边界，将噬人者与其他憎恶者捆绑在一起，形成一个统一的帝国。

每一个憎恶至高摄政都统治着自己领地内的食尸鬼王。食尸鬼王需要朝臣们的帮助来召集群众并指挥军队投入战斗，但至高摄政有着深远而不屈不挠的意志，他可以独自完成这项壮举。一些食肉者认为他们是乌索兰的喉舌，有些摄政甚至声称他们曾参与过腐尸之王的王庭。

憎恶食尸鬼王是凶猛的猎人，他们在最前方带领自己的军队，而摄政们却会变得沉静并开始隐居。虽然它们同样拥有冲进城堡大门的原始力量，或者用它们光滑爪子轻易的把一个混沌装甲骑士撕成两半，但一个憎恶至高摄政要是想行动起来，却需要付出很大的努力。当它徘徊在它最深处的密室时，它帝国的管理就交给了那些小小的食尸鬼王，他们在摄政王的荣誉下维持着血肉的丰收，并在血腥的宴会上狂欢作乐。

只有当真正对王国强大的威胁出现时，一个至高摄政才会走上战场，然后它就会成为一股强大的力量。摄政王如疾风般飞奔，撕裂着敌人，仿佛敌人就是群湿了的羊皮纸。在古老的憎恶者召唤它的精锐战士到它身边，冲上前去屠杀那些幸存的敌人，平息了疯狂的饥渴之前，战场将血流成河。

食尸鬼王 GHOUL KING

基本没改，在最后一段之中插入了如下内容：

在他们错乱的头脑中，他们相信自己就是神圣力量的管道，或者是仁慈的魔法实践者。一个食尸鬼王看来他可能是用了一道巫术命令让敌人军队跪下，敌人就立刻眼睛朝地四肢跪拜——但事实上不过是他的话语唤来了死灵魔法的触须将他的敌人四肢撕裂，只留下在泥土中挣扎的残破躯体。他们的魔法让噬人者们感觉自己穿着一套无法被穿透的盔甲，而实际上这只不过是憎恶者也能放大其追随者的疯狂，导致他们的疯狂在自己身体上显现出来而已，而他们被魔法蛊惑的妄想所拥有的强大力量，足以使得剑与矛完全无法伤害他们，从他们的肉体上弹回去。另一些人则看到自己挥舞着奇妙的武器，以神秘的敏捷进行攻击与招架，而实际上只不过是食尸鬼王的魔法让噬人者们陷入了愤怒，他们以超乎寻常的速度和野蛮的方式向敌人猛击。

朝臣 COURTIERS

完全没改

嗜血蝠狼朝臣 VARGHULF COURTIERS

大部分没改，多了点新部分，如下

即使是在与君主并肩作战时，嗜血蝠狼也会扮演骇人的元帅，它的吼声会把更多的食肉者吸引到战斗之中。正是它们能才成为自己亲手挑选的宫廷精英的领导者，一些嗜血蝠狼朝臣甚至被称为格鲁索普侯爵(Marquis Gruelsop)——与腐尸之王亲自授予的头衔相同。

之后在“仅次于”后面加上了至高摄政。

墓穴骇鬼朝臣 CRYPT HAUNTER COURTIERS

加了句墓穴恶鬼看来墓穴骇鬼朝臣穿着闪闪发光的盔甲。以及他们有责任为国王准备菜肴并试毒。

墓穴妖鬼朝臣 CRYPT GHAST COURTIERS

加了句食尸鬼王会赠予他们各种各样的头衔与物品（骨头），他们用这个来表示自己的尊卑，以及有些墓穴妖鬼朝臣本来甚至率领着军队英勇的抵抗食肉王庭，失败之后就被同化成了墓穴妖鬼……如果墓穴妖鬼原来很贪婪，那么他的手下在吃肉的时候就会吃的非常快狼吞虎咽，如同他们曾经经历过的一样，如果残暴，那他们会玩玩骨雕啥的……

墓穴狱鬼朝臣 CRYPT INFERNAL COURTIERS

多了一段讲墓穴狱鬼多牛逼多强，然后不勇敢的人都被他们杀了，勇敢的人留下来抓去给国王。大部分时候国王会要求他们审问犯人，然后他们会把囚犯脑壳卡了……具体不翻译了，我怕和谐。

噬人者 MORDANTS

那些被称为噬人者，同类相食的可鄙之徒，会被憎恶者的疯狂所吸引，纷纷涌向食尸鬼王和至高摄政所在之地。为了更好地捕猎猎物，他们成群结队。噬人者比士兵更野蛮，但在他们的脑海中，为了他们高贵王国的荣耀，他们正步调一致地走向战场。

墓穴恶鬼 CRYPT HORRORS

墓穴恶鬼永远渴望着通过可怕的屠杀来表达自己的忠诚。

墓穴剥皮者 CRYPT FLAYERS

现在墓穴剥皮者能嗅到恐惧的气味了！（New）

↑这是比喻。

现在墓穴剥皮者的攻击连击是先音波轰炸让人痛不欲生，然后冲上去爪子攻击了。

墓穴剥皮者相信他们自己是被他们君主赐予他们的魔法羽翼带到高空，或者相信他们是骑在华丽飞禽上的骑士。在其他噬人者的心目中，墓穴剥皮者也是神圣的战士，他们被国王涂抹上了圣油。他们的嚎叫听起来不是撕心裂肺的尖叫，而是虔诚吟诵的圣诗。

墓穴食尸鬼 CRYPT GHOULS

就改了修辞

兽园 MENAGERIE

食尸鬼王们用骨棒做成的简陋栅栏圈养着这些不死的野兽们。一些憎恶者喜欢骑乘他们做喜爱的不死宠物前往战场，而另一些只会释放这些飞行的不死野兽，让他们随意撕裂敌人。

皇家惊惧兽 ROYAL TERRORGHEISTS

不但没加还减了。

皇家僵尸龙 ROYAL ZOMBIE DRAGONS

同上。

恐怖王座小故事

色孽领主，精雕细琢的维斯佛（Vesver the Exquisite），驾着他的恶魔坐骑爬上了山峰，并用他那巨大的带倒钩的脚后跟爱抚着蛇形野兽的侧腹。他在战场上开辟出了一条血路，屠杀了所有那些挡在他面前的食肉者。虽然他们用自己的鲜血和肌肉玷污了他华丽的盔甲，但他很快就会让他们的食尸鬼王为这些罪行付出代价。

当他抵达山顶时，维斯弗瞬间用他的快银剑刺穿了两个食尸鬼。他稍稍停顿了一下，细细品味着他们垂死挣扎的声音，之后朝前面望去，终于看见了统领食尸鬼军队的食尸鬼王。他真是个奇形怪状的东西——笨拙、驼背、还留着口水，它栖息在一堆腐烂的头盖骨和肋骨上，这些头盖骨和肋骨已经堆成了巨大的，仿佛嘲弄一般的王座。维斯弗听任自己被厌恶的情绪所压倒。

“野——蛮的生物！”他低吼着，“你不可能理解等待着你的痛苦是什——”

维斯佛的舌头就像卡在嘴里一样动不了了——感觉像变得畸形而且断了筋似的。他的眼睛仍然盯着那座阴森的王座，但就在片刻之前，它还之像是一座粗陋的建筑，而现在它的真正形状已经在他的脑海中形成了——那是座由闪闪发光的金块组成的宽阔平台，其上用细银线串起。高坐在宝座上的王并不是野蛮的食人者，而是一位容光焕发，穿着飘逸的长袍，有着不可否认威严的王者。这位君主的荣耀如此之大，以至于维斯弗不得不把目光移开。当他低下头时，他看到了自己形如枯槁的身躯和他身上穿的破烂衣服。他谦卑地从马跳上下来，跪倒在这位卓越的君王面前。

“别动”食尸鬼王说，他的声音平静而具有威严“我很快就会让你悲惨的存在结束。”