【世界计划多彩舞台】第三十七期活动『Bout for Beside You』卡面剧情汇总

各位好，这里是第三十七期活动『Bout for Beside You』卡面剧情翻译中文字幕的汇总贴。

因为站内的相关视频实在有很多，如果发现了我们汇总帖中没有收录的字幕制作up，欢迎及时向我们提供情报，我们会在确认没有较大问题后收录。 

第三十六期活动『Scramble Fan FESTA!』卡面剧情汇总 

第三十七期活动『Bout for Beside You』剧情翻译 中文字幕合集

鲸井麻烦退散

☆4  白石杏「オーバー・ザ・フェンス | Over the Fence」

Elmi

☆4  青柳冬弥「信頼への信頼 | 对信赖的信赖」

☆2  東雲彰人「誇れる選択 | 值得骄傲的选择」

アオ星

☆4  初音ミク「聞きたくない言葉でも | 即使是不想听见的话语」

下野咪儿

☆3  鏡音レン「オレの相棒なのに | 明明是我的搭档」

巧克力冰淇淋团子

☆3  鏡音レン「オレの相棒なのに | 明明是我的搭档」

☆2  東雲彰人「誇れる選択 | 值得骄傲的选择」

以上即为本期汇总贴的内容，我们下期再见。