自译 给钱就能吸

作者蓝鸟@fatcat_booster
已获授权，非常感谢！