はるまきごはん - 第三の心臓/平假名歌词
はるまきごはん - 第三の心臓
词:はるまきごはん
曲:はるまきごはん
わたし天使(てんし)でも悪魔(あくま)でも無(な)いと思(おも)うけど
心(こころ)なんて他人(たにん)の鏡(かがみ)に映(うつ)ってる偽物(にせもの)で
AとBに分(わ)けられてる選択肢(せんたくし)だって
右手(みぎて)を歩(ある)くあなたの顔色(かおいろ)次第(しだい)かもね
わたし少(すこ)し暗(くら)くなった放課後(ほうかご)の藍(あい)が好(す)きだった
気(き)の狂(くる)ったクラスルーム(くらするーむ=classroom)では何(なに)も感(かん)じないの
先生(せんせい)に見(み)えない角度(かくど) ご両親(りょしん)の知(し)らないところ
心臓(しんぞう)が隠(かく)されている
良(よ)い子(こ)はみんな帰(かえ)り始(はじ)めた
カラス(からす)が鳴(な)いた
あなたに映(うつ)るわたしは
心(こころ)ってもんを信(しん)じてる無邪気(むじゃき)なレゾナンス(れぞなんす)れ
さよならを言(い)わないのは
あなたに見抜(みぬ)かれてしまわないように
Es...
わたし先生(せんせい)の前(まえ)でだけ真面目(まじめ)ぶる子(こ)嫌(いや)なんだ
そう言(い)うとあなたは困(こま)り顔(かお)で俯(うつむ)いていた
実際(じっさい)はどうでもよかった 本題(ほうだい)は別(べつ)のものだった
最低(さいてい)が隠(かく)されている
良(よ)い子(こ)はみんな大人(おとな)になった
夢(ゆめ)から醒(さ)めた
あなたと歩(ある)くわたしが
記憶(きおく)になって遠(とお)ざかる叡智(えいち)の背中(せなか)
ありがとを言(い)わないのは
どこかで嫌(きら)われてしまわないように
自分(じぶん)の悪(わる)いとこ全部(ぜんぶ)知(し)っている
影法師(かげぼうし)が先回(さきまわ)りする
帰(かえ)り道(みち)を進(すす)むたび
離(はな)れていった脆弱(ぜいじゃく)なわたしのイデア(いであ=idea)
さよならを言(い)わないのは
あなたが呑(の)み込(こ)まれてしまわないように
冷(つめ)たい第三(だいさん)の心臓(しんぞう)が
わたしたちを見(み)つめていた

PS:本篇歌词里的中字大部分由音乐软件提供的罗马音转化成平假名,已经过少量几遍的对照听译,可能仍会存在些许错误,请多多包涵!
PPS:更多情况下,是一份属于无法看懂、读顺罗马音歌词人士(我本人)自存自用的平假名歌词。
PPPS:附上本家↓
