德军档案:42年冬天的T-34装甲质量竟然变差了?

简介:德军第184突击炮营在1942/43年冬天的战斗中发现苏军的T-34坦克佷容易被自己的短管三号突击炮摧毁,然而之前在夏季的战斗经验却表明想要用短管火炮击毁T-34异常困难。面对这一奇怪的现象,184营将其归因于苏军坦克装甲材料出现了变化,并把相关情况记录在了1943年1月的这份作战报告中(下有本人中文翻译)。
(资料来源:www.panzer-elmito.org)

原文大意:(限于个人德语水平,翻译如有错漏之处还请多多包涵)
关于:俄国装甲材料的变化
该营自1942年11月28日在伊尔门湖东南的防御战中与俄国坦克交战时有如下发现:
营里的短管突击炮曾在100-1000m距离上击毁过所有俄国现有的坦克型号,也包括KV-1和T-34,。在命中1-3发后几乎所有坦克都会烧毁。
然而在夏天却很少能用短管火炮摧毁T-34,这样做十分困难。为了把T-34打着火,曾一度需要多达83次射击。所有这些情况下使用的都是破甲弹。
此外人们还发现,被命中的坦克不仅会留下与炮弹口径同样大小的穿孔,而且还经常被炮弹敲掉一大块装甲。同样的现象在Stu.Ka.40长管火炮发射Pzgr.39穿甲弹时也会出现。
该营认为,这一引人注目的现象只能通过俄国装甲材料的变化来解释。
全文完,感谢阅读(注:封面、头图均为网上下载图片,仅为美观之用,非档案原件)
相关阅读推荐
