棋经十三篇·权舆篇（粤语白话文版，粤拼）

权kyun4 舆jyu4 篇pin1 对deoi3 弈jik6 布bou3 局guk6 一jat1 定ding6 要jiu3 遵zeon1 守sau2 棋kei4 理lei5 ，双soeng1 方fong1 四sei3 角gok3 各gok3 落lok6 势sai3 子zi2 先sin1 ，然jin4 之zi1 后hau6 拆caak3 二ji6 斜ce4 飞fei1 守sau2 角gok3 ，一jat1 般bun1 通tung1 用jung6 棋kei4 理lei5 立lap6 二ji6 可ho2 以ji5 拆caak3 三saam1 ，立lap6 三saam1 可ho2 以ji5 拆caak3 四sei3 ，如jyu4 与jyu5 能nang4 接zip3 应jing3 嘅ge3 棋kei4 子zi2 相soeng1 呼fu1 应jing3 则zak1 可ho2 以ji5 拆caak3 五ng5 ，近kan5 落lok6 子zi2 毋m4 好hou2 密mat6 ，远jyun5 毋m4 好hou2 太taai3 疏so1 ，以ji5 上soeng6 都dou1 系hai6 历lik6 经ging1 好hou2 多do1 代doi6 职zik1 业jip6 棋kei4 手sau2 嘅ge3 研jin4 究gau3 嘅ge3 棋kei4 理lei5 ，系hai6 后hau6 学hok6 围wai4 棋kei4 者ze2 嘅ge3 标biu1 准zeon2 教gaau3 材coi4 ，而ji4 家gaa1 有jau6 冇mou5 创cong3 新san1 突dat6 破po3 就zau6 毋m4 知zi1 喇laa3 ，（诗si1 经ging1 ）里leoi5 头tau4 讲gong2 ：做zou6 人jan4 做zou6 事si6 冇mou5 人jan4 毋m4 肯hang2 善sin6 始ci2 ，但daan6 系hai6 好hou2 少siu2 有jau5 人jan4 善sin6 终zung1 。