［存档用］231024 相川20岁生诞祭的信和本人答辞

【这就是一个妥妥的努力家啊...再次告诉我们体重是女生最在意的地方之一ww】

【信是欧酱写的】 公演の開演前にインスタグラムのストーリーで一緒にふざけた動画を撮ったりプライベートやリハーサル終わりにもつ鍋を食べに行ったり今年の1年は個人的により一層仲間が深まった気がしています。 就我个人而言，我觉得去年我们成为了更亲密的朋友，比如在演出前在 Instagram Story上一起拍了胡闹的小视频，私下和排练后出去吃了内脏火锅。 私がほののの尊敬しているところ…ダンスについてです。新公演のレッスン期間により感じたところですがフリ覚えがとても正確で振りの細かいところはどうだったかなと度々話題に出ますが 先生がこう言ってたよと細かいところまで聞き逃さずにしっかり覚えてるところ HONONO最让我欣赏的点...是她的舞蹈力。在上新公演的课时候，她总是把动作记得很清楚，"细节是怎样的呢？"每次都会出现这样的话题，连老师也问过这样的话，连细节都不放过，每个点都能好好地记住呢 【HONONO的答辞】 おーちゃんとは割と最近仲良くなったんですけどすごいなんか真剣にお話聞いてくれて本当にふざけたり真面目な話したり大切な存在です。ありがとうございます。大好きだよー！ 我和欧酱是最近才关系变好的，她很认真地听我说话，她对我来说是一个非常重要的人，无论我们是开玩笑还是认真交谈。谢谢。最喜欢你了！ ラーメンコラボさせていただいたり大好きな名古屋グランパスのガールズフェスタのメインビジュアルに起用していただいたり大好きなことがお仕事にたくさん繋がった1年ですごい私は楽しく過ごせました。ファンのみなさんが私が嬉しいことを一緒にすごい喜んでくれて嬉しかったです 我度过了非常有趣的一年，我能够做很多我喜欢的事情，比如和拉面的合作，并被起用作为我最喜欢的名古屋グランパス的主要海报人物。我很高兴我的饭们因为我所做的事情而感到十分高兴。 今年大きな決断をしまして 大学のことなんですけど今年の春に2年生に上がるタイミングでやっぱり両立が難しいいってことで大学とSKE どっちか選ばなきゃいけないってなって私はSKEを選びました 今年我做了一个重大决定，就是关于大学，但由于今年春天我要上大二了，很难平衡两者，所以我必须在大学和SKE之间做出选择，我选择了SKE 。 大学に学びたいことがあって行ったし楽しかったから結構 難しい 決断だったんですけど その分 SKEとして活動できる時間もすごい 増えたし 楽しいことがいっぱいあって 後悔しないように もっと頑張ろうって思えたことでもありました 这是一个相当困难的决定，因为我上大学是因为我想学习，这很有趣，但它也给了我更多的时间作为 SKE 而活跃，而且有很多有趣的事情要做，这让我想要更加努力，这样我就不会留下任何遗憾。 今年の目標を話したいんですけど今年20歳の目標やっぱりラーメン部のお仕事とか私の大好きな名古屋グランパスとかかるようなお仕事ももっとたくさんできたらいいなって思うし あと 選抜メンバーに入りたいです 我想谈谈今年的目标。今年20岁的目标。我希望能够做更多的事情，比如拉面部的工作，还有和我最喜欢的球队名古屋グランパス一起工作。另外，我想成为选拔成员。 接下来HONONO差点说出来自己的体重www 比Max的体重减轻了5公斤！ ダイエット頑張ってもっと可愛くなれるように頑張ります。たくさん嬉しいことがたくさんある1年にできたらいいなって思います。だからこれからも応援お願いします 我会努力节食，让自己变得更漂亮。我希望能度过一个充满快乐的一年。所以请继续支持我。 【队长的话】 佐藤佳穂「私はほののさんと一緒に昇格させていただいて…涙」「学校とどっちかなかなか決断できない中ここまで活動してきたからこそ選択した時それだけかける思いがあって私も19歳で入ったので20歳ってまだまだこれからだしたくさんの夢をほののさんに叶えていってほしいなって」 佐藤佳穂：“我和Hono桑一起升格了……哭。”“我很难在学校和工作之间做出决定，但因为到目前为止我一直很活跃，当我做出决定时选择，我觉得我会付出这么多，所以我在19岁的时候加入了。所以，由于她只有20岁，我希望她能够实现很多梦想。”