〈未经允许不得转载或用作商业用途〉

「牙狼‹GARO›～Gold strom 翔」中最大的看点之一，无非就是“黄金骑士牙狼·翔”的初次登场了。在这里，我们将连同牙狼·翔以及多年来参与「牙狼‹GARO›」系列造型相关的两位工作人员的幕后故事一起，来揭秘造型制作的过程。

（协力/（株）ゾンビストック、桥本隆公、林家阳二）

人体模型

这次最先是从制作穿着牙狼翔的皮套演员和田（三四郎）先生的人体模型开始的。因为之前饰演过牙狼的伊藤（慎）先生的体型非常的均衡，用伊藤先生体型做的人体模型使用起来也很方便，所以我估计大概各种造型公司都有吧（笑）。只不过由于和田先生的尺寸比较大，所以这次又重新做了一遍。（林家阳二）

领

领子也是这次牙狼翔的特征。必须得很好的配合脸和身体两者的比例，但不管怎么做也不好平衡…从样纸开始，就从头到尾做了五次。如果配合脸的大小，身体就会显得有点大，而相反如果要配合身体，脸又显得大了。（林家阳二）

提案

我向雨宫监督提出的“在手掌上纹上纹章比较好”的提议被同意了。当你提出使用新材料或者技术的提案时，导演大多会欣然同意。相反，如果想按照你所认为的“监督似乎喜欢这样的处理方式”来做的话，反而不会被对方采用。相处的时间长了，难免会产生想敷衍了事的感觉，我希望大家能注意避免不要出现这种情况。（林家阳二）

皮套

在造型方面，也参考了实际穿着演出的和田先生的意见。比如，从鞋的部分经常坏掉的问题出发，将脚尖的部分特意独立出来。之后主要就是重视行动的方便，因此，我也意识到要尽量“减轻重量”。不过整体的造型以及其他方面并没有特别重大的改变。由和田先生着装，拥有栗山（航）先生饰演的流牙所具有的“年轻”感，较之以前会感到更加的稳重。（林家阳二）

底衣

这次制作，我提出了在皮套下穿着的底衣使用不同于以往的紧身底衣面料的新方案。通过与制作魔戒骑士服装等道具的Jap工坊以及皮革制造厂合作，开发出了伸缩性极高的特殊皮革布料。在《苍哭的魔龙》剧中饰演冴岛钢牙的小西（辽生）先生就穿过用这种布料制作的衣服，因为本人说穿着行动非常方便，我就想如果用这种布料做底衣，会不会比紧身底衣更有弹性？由于这种布料只能通过JAP工坊得到，所以我就拜托他们分给我一点，最终在底衣部分加上了仿若金属的线条。迄今为止的牙狼皮套上，没有被铠甲覆盖的地方看起来都会很柔软脆弱，成为所谓的“空隙（漏洞）”。所以，就想着通过这样的处理来体现硬质感，或许就能消除“空隙”。（林家阳二）

如图所示，各个部分都是进行了极为细致的切分制作而成的。

脸

要说牙狼脸上的重点自然就是“眼”。在这次制作中，监督特别注重整体的“生物感”、“动物感”。例如牙之类的部位，也想尽量体现出栩栩如生的感觉。（桥本隆公）

电镀

过去特写用的皮套表面是使用容易进行电镀的FRP这种又重又坚固的材料，而动作用的皮套表面则是使用的聚氨酯这样的橡胶类材料。而现在随着技术的进步，像橡胶那样的柔软材料也可以进行电镀了，所以不管是特写用的皮套还是动作用的皮套都可以使用轻便的材料来制作。即便如此，初期这种处理依旧相当困难，直到最近才好起来。牙狼的电镀金，是对用银色着色的部分喷上透明黄，从而使其变成金色的。

CG

CG的工作人员会在开始电镀前来取皮套的数据，电镀完成后就很难获取数据了。现在CG的质量也在逐年提高，最近我们在看影像的时候，有时都会分不清到底是实拍还是CG（笑）。（桥本隆公）

来源：GS翔 剧场版 小册子

翻译：云星Youmer

提供：给库洛递奶油泡芙