【TVLIFE 11号】日向坂46三期生访谈

5单「唯有你无可替代」正在发售中的日向坂46的三期生4人在此登场啦！

TL

本次单曲中收录的三期生曲「Right？」、是什么样的歌曲呢？

上村

和首次作为三期生曲的「将这个夏天做成果酱吧」相比、又是别有风味的歌曲呢。因为有很多充满节奏韵律感的乐句、我想应该能成为粉丝们的大家会口中哼唱的曲子吧！

髙橋

一定会哼唱起来的吧！歌词的内容是、描写了对自己没有自信的男生以及如同高岭之花般的女生之间的恋情。这是日向坂46迄今为止没有过的歌曲类型、我想这应该会在团体内引领起新的风潮吧！

TL

对于三期生曲来说这回是首次的MV拍摄呢、在摄影过程中感觉怎么样？

森本

对口型画面的拍摄也是这次才有的首次体验所以很紧张呢！大家都拿着写上了歌词的纸条、在拍摄现场时也一直在练习着。

山口

有在练习呢。还有就是在很多个场所都进行了拍摄、其中能看到海的地方非常地漂亮啊。那会大家的情绪都高涨上来了、展现出了比平时还要美丽的笑容呢。务必留意那处场景、一定要去看看哦！

TL

那么接下来来聊聊「最近的三期生」吧。在你们之间有什么共同热衷的东西吗？

森本

最近共同热衷的东西应该是漫画以及动画吧。

髙橋

刚刚在休息室也谈起了周边的话题呢。陽世对这个特别地熟悉、在我们之中是大老师一样的存在（笑）

上村

我也从她那学到了很多东西呢。真的是老师一样的感觉啊（笑）。

山口

啊哈哈（笑）。安利出去的漫画如果能被大家阅读的话、真的是会非常开心的。

TL

顺便的话、今后在同期中想要流行起来的东西是什么呢？

森本

我的话是音乐。希望能和她们3人一起交流喜欢的歌曲呢。最近我特别喜欢听RAP系的歌曲呢。

山口

茉莉酱竟然在听RAP、令人有点意外！

髙橋

确实！不过如果有推荐的歌曲的话也许会去听的。

上村

嗯。我的话、想在4人都还是高中生的时候一起做些天真单纯的事情呢。比如…人生游戏之类的！

髙橋

啊、想玩想玩！

上村

那下次我会带来的（笑）。

森本

哇~谢谢！

山口

期待了呢~！

TL

那么最后、跟大家说说今后的目标如何吧。

森本

迄今为止总是对会不会对团体造成困扰而感到不安、有一些小心翼翼地进行着活动的感觉。不过从今往后、我会以更加积极的心情去努力活动的。

髙橋

在「唯有你无可替代」中、是和我尊敬的富田铃花桑是邻位的位置。在近距离观看了前辈的表演、我也想这样能为团体贡献一份力量。

山口

最近、我爱好的肖像画被拿到节目上出镜了。这部分爱好要是能不断精进拿得出手的话、我想就是成长了吧。

上村

能够发展不同的兴趣正是偶像职业所在呢。我希望能学习掌握喜欢的时尚知识、目标是能成为被模仿的对象一样的存在。

森本茉莉 EPISODE TALK

想学习前辈们的服装品味

前辈们总是穿着非常漂亮的服装、我也想向她们学习。想去找寻自身真正喜欢的时尚之道、然后把房间里的衣橱好好地整理一遍。

髙橋未来虹 EPISODE TALK

开始网上购物啦

虽然我是个机器小白、不过经过成员们的教导现在已经学会网上购物啦！目前正在查找线上聊天会要穿的衣服。

上村ひなの EPISODE TALK

休息日也要好好运动

虽然在休息日是悠闲度过主义者、不过最近变得很想活动一下身体了呢！想要好好运动健身、成为一个办起事来干净利落的女性。

山口陽世 EPISODE TALK

很在意配音的声优

最近、想开始尝试使用手机的APP去画插画了。还有就是看了动画以后、对配音的声优桑变得很在意了。会很认真地去分辨不同的声音！

图源：@lr4eva_

翻译：御守使