【银河新闻】3308.09.29|Thargoid从三个星系撤离



3308年9月29日
*飞行员联盟警告*
42 n Persei, Chun Pindit和Tekkeitjal星系的冲突随着Thargoid船只的撤退而结束。
所有三个系统都报告了9月12日同时抵达的Thargoid部队,他们的存在从HIP 22460扩大。然而,与以前的许多入侵不同,这次没有一个星港受到直接攻击。
大量的独立飞行员自愿保卫星系的人口。BL1P, EmulatedPenguin和Klemyr指挥官在与Thargoids的战斗中表现突出,在许多老练的飞行员和AX中队中树立了榜样。
联邦海军也派出了几艘法拉格级战斗巡洋舰,每艘都配备了专门的AX武器,直接与Thargoid交战。这些战舰现在已经重新部署,舰队上将塔约·迈科里(Tayo Maikori)声称:“事实证明,联邦主力舰的压倒性火力完爆我们的外星敌人。”
然而,其他消息来源称,Thargoid舰队并没有完全耗尽,而是进行了战术撤退。几位目击者在接受《卡拉狄加之声》现场记者采访时声称,他们观察到大量未受损的Thargoid船只驶往超空间。
正式组织的防御行动已经结束,但贡献的飞行员仍然可以从42 n Persei星系的Bennington's Rest、Chun Pindit星系的Samuda Terminal和Tekkeitjal星系的Riemann Colony等站点获得奖励。

翻译:CMDR ImperiusKang
校核:审核在摸鱼

本新闻为太空科幻游戏《Elite:Dangerous》银河新闻(Galnet News)的中文翻译。
文章内容纯属虚构,与实际存在的任务、团体、地点、事件等等一概无关。
译制组成员完全用爱发电,任何改善翻译的建议、内容纠错,都欢迎私信我或在评论区留言。
游戏steam商店页面:https://store.steampowered.com/app/359320/Elite_Dangerous/
Galnet新闻页面:https://www.elitedangerous.com/news/galnet