新王登基！WCS夏季赛决赛日 赛后采访翻译
这次的WCS夏季赛总体还是挺精彩的，鸽子组的各位也都看得很兴奋。中国选手这边，王哥4比0Kas可谓后生可畏，李少再次晋级八强，iA则略微有些遗憾……欧美选手的话，HM晋级半决赛让人眼前一亮，主宰和球王的大战则充分显示了某个单位的强大，最终我们见到了一位17岁选手首次获得WCS分站赛的冠军。在这里恭喜Reynor！
（注意：接下来的采访长达3891字，建议从红字里找一些自己感兴趣的内容观看。）
HeRoMaRinE 3 - 0 Elazer
HeRoMaRinE：还没有，我觉得半决赛我也要好好打。但是我对我目前的成绩很满意。
Q：让我们谈谈这场你和Elazer的令人印象深刻的比赛吧。之前在小组赛中，你2比0击败了他，这场胜利是让你在今天的比赛之前更有信心，还是有点担心对方可能会想出一些战术？
HeRoMaRinE：就像我昨天说的，小组赛的那场比赛其实很接近，第二局本来我是肯定要输的。但今天是BO5的比赛，我做了更多的准备。而且我觉得我现在有很多的TvZ策略，我不知道我有没有已经全部用完了，如果我半决赛还要打虫族的话就能明白了。但至少就这场比赛而言，我有很多的TvZ战术。
Q：在我看比赛的时候，我就觉得随着比赛时间的增长，很明显你的优势也越来越大。你觉得是什么让你的后期这么强大？
HeRoMaRinE：我觉得很多虫族选手没有和我这种风格的人族练习的机会。我学了点韩T的战术，比如跳大和转机械化。欧洲的其他选手目前没有这么做的，他们大部分人打TvZ都是生化部队。但我在天梯上也不那么打。所以就像冬季赛欧洲区的第三阶段小组赛，我击败了Reynor和Serral，不用传统的风格，而是用欧洲罕见的风格。
Q：提到Reynor，他可能就是你的下个对手，SpeCial或者Reynor。你是想和SpeCial打TvT还是想和Reynor打从而为他在春季赛中3比2险胜你的比赛复仇？
HeRoMaRinE：我不太习惯和不认识的人打比赛，尤其是TvT。SpeCial一直在韩国练习，他的TvT水平肯定很高。而且我真的很想对阵Reynor。
Reynor 3 - 1 SpeCial
Q：恭喜你，Reynor！这不仅是你连续第三次晋级WCS四强，而且你还击败了春季赛的亚军，使得两年来你对SpeCial的比赛记录达到14胜2负。这真的是现象级的表现。
Reynor：是的，我很自信，但是对阵SpeCial我不是那么自信。因为这么说吧，他是个很奇怪的人族选手。他总是有一些奇怪的战术，所以和他打并不容易，他挺强的。
Q：这场比赛太精彩了，我想谈谈国王藏宝地的对局——啊，你笑了——因为在这局的某个时刻，你的经济完全被摧毁了，但你最终赢得了比赛，告诉我们发生了什么。
Reynor：我觉得感染这个单位还可以。我打得也不错。确实很不容易，他打掉了我的基地之后，我本来以为我要输了。真的是局艰难的比赛。
Q：还有在雷鸟的对局，你的开局优势很大，侦察到了SpeCial的野VS，还消灭了很多他的火车。但看起来SpeCial稳定局势的能力很强，所以那局比赛你有没有为此担心过？
Reynor：其实没有，我当时掌控了比赛，非常清楚发生了什么。想击败人族总是很难，尤其是他们有行星要塞的时候。所以我就主动交换，这也最终奏效了。
Q：你刚刚击败了被很多人认为是非韩第一人族的SpeCial，而你即将面对HeRoMaRinE。有趣的是，你和他之间有过很多次交手，春季赛你以3比2的比分险胜，但最近在宅男杯上他成功实现了复仇。所以在和他打了这么多次之后，你对他有什么看法？
Reynor：我不太清楚宅男杯的那场，第一局我打得挺好的，之后几局我都打得很差，所以我其实不是很在乎那场比赛。我觉得我能赢Big Gabe。
ShoWTimE 3 - 1 TIME
Q：恭喜你，ShoWTimE！这个月对你来说简直如同过山车一般，先是你的肩膀出问题了，宅男杯你也没能取得好成绩，但现在你晋级了WCS四强，而这也是你今年的最好成绩，真的太棒了。
ShoWTimE：是的，确实很棒，因为我现在很需要WCS分数来晋级年终总决赛。我现在处于很不错的位置，如果我还能在蒙特利尔站取得好成绩的话。所以我现在很高兴。
Q：这场PvT比赛非常精彩，我想先谈谈滨海卫城的第一局。这局真的是有来有回，TIME不断地在前压，但是你看起来非常适应，所以你是很适应这种风格吗？
ShoWTimE：那局比赛非常艰难，因为我一直在失去自己的基地。在我的三矿被打掉之后，我知道我有麻烦了。所以在那之后，我在比较隐蔽的位置开矿，也迅速升级攻防。我也觉得自己没有很好地掌控比赛，所以最后我赢的时候我也非常惊讶和开心。
Q：你现在很高兴晋级了四强，我也很确定你很想晋级决赛。但是这会非常艰难，因为你的对手是Neeb或者Serral。你和Neeb对决了很多次，你们俩一起创造了很多场精彩的PvP比赛，而Serral则被公认为是最强的选手。所以你对他们俩有什么看法？
ShoWTimE：啊，说实话，他们俩我都不想打。但我觉得Neeb会击败Serral，因为他还是很有实力的，我觉得他的PvZ差不多是世界第一。而且我也希望打Neeb，因为我的PvZ没有他那么强，所以如果他输了，我觉得我也赢不了。所以我更希望打PvP。
Serral 3 - 1 Neeb
Q：恭喜你，Serral！这场比赛是本届赛事以来最精彩的比赛，而且我相信很多人都一直期待着这场比赛，所以这有没有给你带来额外的压力呢？
Serral：压力倒没有什么，我自己也很亢奋能和Neeb交手，因为我在正式比赛里面很少和他打过。所以这次能和他交手很不错，虽然他并不是我想在四分之一决赛面对的对手。
Q：很多人都说Neeb的PvZ很强，所以你为了今天的比赛做了哪些准备？
Serral：我准备了几个战术，比如12D和泰山压顶，其他时候我都是准备随机应变。我第一局本来是想12D解决比赛，但是之后我还是正常打了。所以，我就是准备好了几个战术，然后看了几局Neeb的比赛，然后就自己一直在练习。
Q：我想问一下你在滨海卫城上的12D战术，看起来Neeb应对得很好，但是从你的角度而言，你觉得你造成了足够多的破坏了吗？你觉得这个开局怎么样？
Serral：我不是一个很有经验的12D使用者，但我觉得我用得还不错。一开始他失去了很多采矿的时间，然后我觉得相比咬掉水晶而言，我应该更多地去消灭探姬。第一局我应该更多地绕狗去寻求战斗，因为他还没有造什么单位。所以我觉得我第一局有一些失误，但总体上还是没亏，因为Neeb失去了大量的采矿时间。
Q：还有赛博森林的比赛，你的开局很不错，消灭了Neeb的使徒，还拖慢了他三矿的进度。但是你最终没能拿下比赛，是因为你没有想到他打一波吗？
Serral：我本来以为他要出闪电，我也知道他肯定要打某个timing一波。但是我的应对有点失误，我应该早点开五矿，虽然可能实际上开不了。我觉得以飞龙和大龙为主力的战术成型有点晚，我也不知道这是不是最好的战术。我觉得这一局Neeb打得非常好。
Q：击败Neeb一定提升了你的信心，因为接下来你有面对ShoWTimE，又一位神族选手，而你已经击败了世界上最强的神族选手之一，所以你对ShoWTimE有什么看法？
Serral：我很兴奋能和ShoWTimE交手，因为我们以前经常在天梯或其他地方碰面，每次我都能打出不错的对局。我不知道他有多喜欢大后期的游戏，但是……这会是场不错的比赛。之前我其实很担心和Neeb的比赛，因为和他打的时候我感觉自己有点弱势，所以现在我很有信心。ShoWTimE本届赛事也打出了很多精彩的比赛，所以和他的比赛肯定有点困难。我希望能和他打出精彩的比赛。
Reynor 3 - 1 HeRoMaRinE
Q：恭喜你，Reynor！你不仅晋级了WCS夏季赛决赛，而且你还成功地击败了HeRoMaRinE、报了宅男杯的一箭之仇。现在你感觉怎么样？
Reynor：是的，感觉很不错。我本来不想输掉第一局，但是你懂的……火车穿进来了、女妖杀了几个农民、火车又穿进来了……那场比赛我打得不好。但我之后表现得不错，比如我绕狗看到他没有三基地，我就知道之后要发生什么了。所以我觉得我打得不错。
Q：HeRoMaRinE认为他的战术对欧洲虫族都非常有效，因为他的诸如跳大和转机械化的这些战术没有其他的欧洲人族在用。在你准备的时候，你能够很好地应对这种战术吗？
Reynor：嗯，我不介意用狗毒爆来应对跳大和，尤其是最后一局，我知道他要出大和，所以我在他的大和造出来之前打了一波。他这个战术用得太多了，变得很容易预测，也能够找到应对办法。我学会了怎么应对他。
Q：现在来说说决赛，有趣的是，你的对手将会是Serral或者ShoWTimE。Serral是唯一一个能在WCS上一直淘汰你的选手，你有很大的概率来进行复仇。所以你是想要面对Serral尝试复仇还是面对ShoWTimE？
Reynor：我当然想打Serral。
Serral 3 - 1 ShoWTImE
Q：恭喜你，Serral！你又一次晋级了WCS决赛，而这也是你的第七次WCS决赛，如果你要数的话。有个有趣的事，现在没有神族选手留下来了，所以我想说一说。在第一天，我问了你对你的三种对抗的想法，然后你说你不喜欢打ZvP，还用了”我的ZvP就是垃圾“的措辞。但你现在击败了两位非常强大的神族选手晋级到决赛，你对此有什么看法？
Serral：好吧，不完全是垃圾。但就我的标准而言，我觉得ZvP不是我的最强项。这场比赛我觉得我有点幸运，我本来应该输掉几局，（但是虽然说起来如此，我仍然能够改变我比赛的命运。）
Q：在击败Neeb之后面对ShoWTImE是什么感觉？毕竟我们都知道Neeb的PvZ很强。
Serral：就像我说的，在和Neeb比赛之前我很担心，而ShoWTImE也打得很不错。第一局他表现得很好，他在开局的三先知之后处于不错的形势，我觉得他的操作很好。我也觉得自己有点太激进了，没有注意到他的多线棱镜。我想说的是，我本来对这场比赛很有信心，但是最后我每一局都打成一波，所以我也不太清楚……
Q：不过还是奏效了，你最终以3比1的比分取胜、晋级决赛。你将要面对Reynor，你们俩之间有很多次的交手记录，之前的WCS决赛中你们也碰面过，去年的WCS蒙特利尔站你以4比3的比分险胜他，最近的春季赛你也3比0淘汰了他。他看起来很想复仇，你对这位17岁选手有什么看法？
Serral：他那么想复仇就让他想好了，这我觉得也不能改变什么。
Reynor 4 - 2 Serral
Q：我的天啊，Reynor，17岁，满足WCS的参赛标准才不到一年，而一年之后你终于能够举起这座奖杯，这感觉怎么样？
Reynor：说实话，我以为这个奖杯要更重一些。
Q：但是Reynor，我的意思是，这场胜利因为太多的理由而非常重要，不仅仅是你成为了一位冠军选手，还有你成功完成了对Serral的复仇。我们要谈谈你们俩的交锋历史，因为之前的WCS分站赛里你被他淘汰过三次，去年的瓦伦西亚站四分之一决赛，蒙特利尔站决赛和今年的春季赛半决赛，终于你在这次决赛中完成了复仇。复仇的感觉甜蜜吗？
Reynor：是的，太棒了。我之前一直在输给Serral，所以这次能战胜他真的是太好了。
Q：而且这场比赛也十分精彩，我想问一下雷鸟的那场比赛，看起来Serral已经赢了，他击垮了你的经济，但是你还是完成了大逆转。你是怎么做到的？
Reynor：我本来已经放弃了。我最后什么都不管了，F2A了上去，然后就赢了。我真的已经放弃了。
Q：这确实奏效了。你刚才说，Serral是唯一一个能够淘汰你的选手，而你刚刚战胜了他。所以今年你觉得还有能够阻挡你的选手吗？
Reynor：我也不知道，因为我觉得我还没有Serral这么稳定。所以虽然我希望能够一直夺冠，但是我也不知道自己能不能做到，只能说希望如此。
Q：最后还有什么想和粉丝们说的吗？
（以上，希望大家看得开心~看这次鸽子组没有鸽是吧，一天就发出来了！）
（欢迎大家评论，这次由于某些选手的口音问题，有位组员的大脑都气的快溢血了，所以有问题的话也希望大家指出来。）
