欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

充满过度理解的Mr.Showtime个人分析

2023-03-25 16:54 作者:普通的读书人  | 我要投稿

按照播放时长的顺序,把歌词和MV内容串在一起来一遍。

使用的歌词中文版为自翻译。

由于贴大量剧情截图会显得繁琐,所有涉及主要剧情的分析会贴资讯站汉化的链接。

开篇。

一盏盏逐渐照在舞台未开幕布上的灯光,照亮了所有“带来这场演出”的人(歌曲创作者,插画绘制,动画制作,映像制作),但主角还未出现。

00:07
00:12

标题设计太神了。

WS的团名用了比较正式(?),偏印刷的字体,而Luka的名字更像手写体。

00:18

宁的表情更像担忧,类偏疑惑,司紧张严肃,姆像受惊小动物(?)。

Luka有些读不出这个神态,像是闭眼歌唱的样子,但和上面四个人的表情合在一起又不太好解释。

00:22
00:24
00:25

写作舞台,读作世界。

根据设定,WS的SEKAI最初是由司一人的心愿形成的。

那么在WS成团之前,SEKAI也可以是一个,只有司一个“持有心愿的人”存在的,独自一人的世界?

歌词
00:27

モノローグ,独角戏。司的独唱。

歌词

上方打下的聚光灯模糊了主演的身影。

00:29

曾经,司为咲希、冬弥所做的表演,也可以算一种独角戏?

过场单格漫画 译:Project_SEKAI资讯站

思考回路读作旋转木马。

歌词

25期(司一箱)剧中剧中,宁扮演少女,坐上了旋转木马(设定下为和少女丢失的马驹十分相似的一群玩具马)。

00:33

饥饿精神,但只唱了Hungry。

歌词

有趣,实属有趣。

00:37

手偶戏来咯。

此处从露出的袖子不难看出,每个手偶都由对应的本人操控。

我们之中有一个人挽着袖子

类:主线第五话做街头演出被警卫员追赶,同时回收初始三星花前(甚至小猫无人机)。

3星【神出鬼没的表演家】特训前

宁:主线第六话以宁宁号形态在司和姆面前初登场。

姆:主线第一话看到来面试的“有趣的人”(司)。

司:同为主线第一话,前往凤凰乐园进行面试。


00:39

主线13话前半部分的争吵场面,躲在宁宁号身后的宁,虽然表情简单但明显有怒气的类,冒汗的姆,和从动作来看很生气的司。

00:40

此处的歌词恰好是“停下”。

歌词


操控宁宁号的宁,回收初始三星花前。

3星【在舞台后操作中】特训前
00:41

转了个身,动作仍然在操控宁宁号却转入黑暗中。

00:42

“类好奇怪。”

00:43

13话前半部分的争吵可以看做WS主线的一个转点,所有人陷入困扰。

歌词。上句为宁,下句为类。

要么江湖再见,要么追队友火葬场。

那么,我们的大明星选择了——


绝不放弃!

歌词

大明星,你干得好!

此处拿画有集中线的纸板的手是类的。

00:45

主线13话后半部分一个人想不通的司。

00:48

主线14话,帮他想起初心的粉丝一号小兔酱、猫葱和KAITO。

00:50

此处,由司一人换到两v一玩偶出现的时候,

歌词

主线15话,经典摩天轮。

看不出举背景板的手是谁的。也许是司的另一只手?

00:52

主线18话,大家为类做的表演。

角落里藏着MIKUDAYO。

00:53

MV中并没有描写主线16话中劝回宁宁的画面,可能是限于篇幅。

总之,大家都聚在SEKAI了,心愿也化为团歌了。

歌词

星光主要映照在偏向“走向世界”的司宁,而偏向安于现状的类姆则在两旁。

00:55

永远都抓不到,永远都碰不到。

就像剧中剧里追逐凤凰的里奥一样,就像第一次真正意识到自己深深不足的司一样。

歌词

架起梯子攀登,离凤凰更进一步,离梦想和未来更进一步。

歌词

顺带一提,第十五期的活动标题Smile of Dreamer中的Dreamer(ドリーマー)用的是单数,而歌词中的Dreamers(ドリーマーズ)为复数。

第十五期活动【スマイルオブドリーマー】

ドリーマーズ这一句,虽然是司和姆的合唱,但特写只给了姆一个人。

01:03

有一种说法认为,此处的“冒险故事”和WS的早期翻唱曲之一《ぼうけんのしょがきえました!》有关。

ぼうけんのしょがきえました!2DMV封面
歌词
01:12

It's Showtime.

遥相呼应团歌,一定要说的话还有《トンデモワンダーズ》等一大把你团原创曲

文字动画真好看。

セカイはまだ始まってすらいない 歌词
トンデモワンダーズ 歌词
01:15

幕布落下的效果。

截了很多次图才截到)

01:16

味儿对了。

01:19

剧情中不止一次提到宁在国中时期,曾经在一场自己主演的话剧节目中忘记了台词,导致表演的失败,也因此变得不敢登台。宁宁号就是为此而生。

这句交给了较早知道这件事的类和当事人宁。

歌词
01:27
01:28

主线中后期解决问题中的WS。

歌词

爆炸不开的拍手和爆米花,全都变成一团焦糊。

失败的味道好苦,要受不了了。

妙哉。

歌词
01:36

想要守护寄托回忆的舞台而烦恼。

歌词
01:42

这个类,整句里都被模糊处理了画面。

01:47

写作人生,读作Showtime。

打破既定和谐这一点和团歌呼应。

セカイはまだ始まってすらいない 歌词
歌词
歌词
01:50

也许并没有哪次剧情写成这样。

但画面和歌词结合起来,就像是刚开了个玩笑的类,和正急急忙忙却被这个玩笑拖住脚步而因此做出严肃表情的司。

本句的唱法上,司有些用力以至于显得有些着急,而类轻松到声音差点被压没。

很有意思的处理。

歌词
01:54

去年此时:别发动引擎啊
现在:引擎全开!

wwww

云霄飞车仍然能呼应团歌。记住这两句,后面还有用。

いーあるふぁんくらぶ 歌词
セカイはまだ始まってすらいない 歌词
歌词
01:57

完全笑不出来。

歌词

虽然日语原文不一样(

potatoになっていく 歌词

这句甚至不用贴上中文歌词。

有一种说法是,司宁二人的才华尚未完全发挥,所以“不完全燃烧”。

02:03

还记得刚才团歌那句吗?

歌词
セカイはまだ始まってすらいない 歌词

滴门。

02:04

光和花,音和歌。

歌词
02:14

Show Must Go On.

和刚才一样的落幕效果。

02:19

标题设计无论看多少次都好美。

背景的掌声好。

02:25

如果说前面几句是暗指,那一等星就是明示了。

这里是参与演唱的另外四人向司所唱。

平庸无光的才能、匍匐前行,就像本期剧情中发现自己的不足,努力前行。

歌词

同上,十分明显在指司。

写作好奇心,读作Wonder。好。

歌词

十分明显的致敬梦工厂。

神 手 蘑菇.jpg

03:13

注:梦工厂动画公司(英语:DreamWorks Animation SKG, Inc.)是一家美国的动画工作室,现为NBC-环球集团旗下环球影业的子公司。梦工厂总部位于加利福尼亚州格伦代尔,代表作品有《怪物史莱克》系列、《马达加斯加》系列、《功夫熊猫》系列、《驯龙高手》系列、《疯狂原始人》等,前身为安布林娱乐旗下的Amblimation,在中国、印度等地有卫星工作室。

梦工厂(DreamWorks)的标志

重点来了。

03:15
歌词

要说的都在这里了。

世界还没开始,梦想也不能结束。

真好啊。

03:16

“完全不想结束”

和姆一起这样唱着的司,和更坚定的目光,以及手上绕了一圈又一圈的气球。

03:18

写作闭园时间,读作那一天。

03:20

那就在那天之前,在星尘中漫游着,高歌狂舞吧。

歌词

写作梦想,读作故事。

歌词

又一次ドリーマーズ,但这次是大合唱,且镜头给到司。

03:30

健忘的大明星,你最好是别再忘掉什么了(

“我们可不要就此‘分别’啊”

歌词

Wonderhoy!

03:44

最后的动画太神了。

看到这句话的人立刻点开Mr.Showtime去听一遍!(指)

03:47

上周末听完Full被救赎了,在昨天晚上闲下来之后用一个半小时鸡血地做了自翻,今天又三个小时写了这么一篇东西。

感谢你把这篇又臭又长还可能没什么实质内容的东西读下来。

ws门,司门,姆门,宁门,类门,滴门,山门,菇门,omu门,2P门。

2023.3.25

充满过度理解的Mr.Showtime个人分析的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律