欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

【中日自譯】高橋直純的照片日記 2022.10.31.

2022-11-03 00:58 作者:風默然  | 我要投稿

はぴはろ(˼●̙̂︎ ̟ ̟̎ ̟ ̘●̂︎˻) 

万圣节快乐(˼●̙̂︎ ̟ ̟̎ ̟ ̘●̂︎˻) 


译/風默然 


昨日で、

自分の中のハロウィン2022は、

燃え尽き、終了した!

b⸝⸝•̀֊•́⸝⸝)

昨天,

在我心里的2022年万圣节

已经燃烧殆尽、圆满结束了!

b⸝⸝•̀֊•́⸝⸝)


が!!

しかし!!!

(๑•ㅂ•)و✧

但!!

然而!!!

(๑•ㅂ•)و✧


本来なら、

今日が本番の、はず!!!

みんなは、

飲んだり騒いでたりするのかなー?

(๑˙ധ˙๑)

原本,

今天才应该是正式的节日!!!

大家

是不是边喝着酒边闹腾呢ー?



俺は、

昨日、終わったあとから、

なーんかずーっと作業してて。

ꉂ(˃▿˂๑)

そのまーんま、収録して、

そのまーんま、また仕事して、

そのまーんま、ご飯食べて、

そして、今、ブログ書いてるよ。

✧*。٩(ˊᗜˋ*)و✧*。

我啊,

昨天,从(活动)结束之后,

好像一直都在工作。

ꉂ(˃▿˂๑)

依照原样,进行录音,

依照原样,又进行别的工作,

依照原样,吃了饭,

然后,现在,在这里写博客喔。

✧*。٩(ˊᗜˋ*)و✧*。


そのまーんま、また仕事するよ。

٩(。˃ ᵕ ˂ )وイェーィ♪

はーぴーはーろぉー!!!

༻༻༒༺༺༺༻༻༻༒༺

((▼ω▼))

依照原样,又要开始工作了哟。

٩(。˃ ᵕ ˂ )و耶♪

万ー圣ー节ー快ー乐ー!!!

༻༻༒༺༺༺༻༻༻༒༺

((▼ω▼))



ちょろたんに、

かぶせたり…は、

前やったけど、

やっぱ、可哀想になっちゃうので、

撮ぉ〜らなぁ〜い…、って、

思ってたら、

。゚( ゚இдஇ゚)゚。自ら、

映り込みちょろ、してくれました!!

(⸝⸝˃ ᵕ ˂⸝⸝)。:°ஐ♡*

想放在Choro亲

身上…

虽然以前这么做过,

但果然,感觉她有些可怜,

原本想着,

她肯定会是“不要〜拍我〜”的反应,

。゚( ゚இдஇ゚)゚。竟然自己

主动跑来镜头前面了!!!

(⸝⸝˃ ᵕ ˂⸝⸝)。:°ஐ♡*





宮田っちに、

もらったハロウィンお菓子!!

写真に、、、、と、

思ってたら、

“くぬくぬ…”

∧,,,,∧

(*˘︶˘*).。.:*

と、やってきた!!!

宫田亲

送给我的万圣节糖果!!

正想着

拍张照吧、、、、

“咕噜咕噜”

∧,,,,∧

(*˘︶˘*).。.:*

地跑过来了!!!


さっすがぁ!!!

わかってるぅ!!!!

もぉね。

チリバツ!!←バッチリ(←どっちもすでに言わない?ww)

(๑•̀ㅂ•́)و✧グッ!

さーいこぉーです!!!

今年のハロウィン!!!

◥(ฅº₩ºฅ)◤

不愧是她!!!

太懂我了!!!!

漂亮干得!!←干得漂亮(←两种说法都没人用了?ww)

(๑•̀ㅂ•́)و✧挥拳!

最ー棒ー了!!!

今年的万圣节!!!

◥(ฅº₩ºฅ)◤




ありがとー!!!!

♪₍₍ ٩(๑˃ꇴ˂๑)و✧*。‧˚₊*̥

谢谢ー!!!!

♪₍₍ ٩(๑˃ꇴ˂๑)و✧*。‧˚₊*̥


つーことで。

直純もハロウィンです!!!!

说起来。

直纯也是万圣节模式!!!!


(译注:我猜这里应该是一张穿着万圣节风格服装的帅照ww)






※ここからはFC『n.』onlyの文章と写真です!無断転載禁止

※接下来是Fan Club『n.』限定的文章和照片!严禁转载


オフィシャルファンクラブ『n.』

Official Fan Club『n.』(登录链接)

https://naozumi.tv/fc/login.php






みなさま。

素敵な夜を〜༻༻༒༺༺༺༻༻༻༒༺ ((▼ω▼))

各位。

拥有美好的夜晚〜༻༻༒༺༺༺༻༻༻༒༺ ((▼ω▼))



【中日自譯】高橋直純的照片日記 2022.10.31.的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律