FF14 伊甸共鸣篇 第8层成就名考据 短则

（本文含极少量零式内容剧透）

  昨天在国际服更新了5.2之后，不少国际服的光之战士已经投入到了新的raid中去。

  值得一提的是在这次的零式中，在击败了第八层的BOSS希瓦之后，获得的成就名称为“trouble in paradise”。

  而这里的这个名称其实是来源于一部电影，即德国导演恩斯特·刘别谦(Ernst Lubitsch)拍摄的电影《天堂里的烦恼》，其英文名称就是《trouble in paradise》。

  这部电影讲述的内容其实是诈骗犯欺骗富婆的故事，本身是一个喜剧故事。

  值得玩味的是它的名字，抛开电影内容不谈，这个名字其实是在指代“失乐园”的故事，天堂内的烦恼其实是说的天堂虽然好，但是也有不美好的地方，那就是最初的人类亚当和夏娃都不算是完整的人类，他们无法体会到作为七情六欲的完人的快乐。

  但是在约翰·弥尔顿创作的史诗《失乐园》中，作为叛神撒旦重返伊甸园，化身成了人面蛇诱惑了二人吃下禁果，因此上帝逐出了“伊甸园”，这也就是“失乐园”的由来了。

  而在游戏中的“琳”化身成了希瓦，联想到她的身世的话，在作为敏菲利亚的转生时，可以说她的生活并不是很自由的，或者换种说法是不是为自己而活。等到敏菲利亚离开了她的身体，她才真正是做起了自己。

  还有作为原初世界的希瓦的伊塞勒，原本召唤希瓦是希望站在龙族那一面向人类复仇，然而在了解到了真相之后却选择追随自己的内心，最后在帝国军队入侵魔大陆时做出了自己的选择。

  这两个人都包含着自我意识的觉醒在里面，对应着伊甸园的亚当和夏娃人性的觉醒，可以看出这一设定是很有深意的了。

  5.2 又有新老婆了，还会换装play。