【34卷t店特典】亲竜之国/梅丽的魔兽见闻录③
本翻译为英翻，在日翻英翻中的同时和日文对照进行校对，后期还有二次校对，具体细则与准确度可以参考动态英翻声明。英翻原文来自Eminent Translation。
翻译：Tom111335
校对：Tom111335，Ice
润色：Tom111335
本篇为34卷t店特典《亲竜之国/梅丽的魔兽见闻录③》，主要讲的是梅丽和菲鲁特阵营去贤者塔的故事，前方有高能战斗场面。
本文仅供学习交流使用，禁作商业用途。转载须经译者授权并标明出处。
1
——天空闪耀着明亮的白光，就在她这么想的一瞬间，沙海的一部分灰飞烟灭了。
“————”
被吹散的沙子飞扬起来，像雨一样从晴朗的蓝天中倾泻而下。视野变成黄色，夹杂着细小沙粒的空气侵入呼吸。
“捂紧嘴巴！沙子被瘴气侵蚀了！稀里糊涂吸进去就危险了！”
“已经嚼够沙子了。” ”屈辱的滋味。”
车夫座上并排的小小身影拉起了嘴上的防沙布，梅丽听到了她们拼命地喊叫，于是用手捂住了自己的嘴巴，忍住了惊叫。
头顶上，将梅丽的头发当作自己的巢穴的小红蝎跳了出来，不停地鸣动着那锋利的钳子以示警戒。
她能痛切理解这只狂暴的小红蝎的心情，但无论这只小红蝎多么愤怒，这只小魔兽也——不，包括梅丽在内，谁也无能为力。
唯独一人——
“——莱茵哈鲁特！”
除了那个大声喊出的名字，防止一行人化为尘埃的『剑圣』。
“——”
从沙上奔驰的竜车上英勇地跳下，成为飞来的光线目标的红发骑士，高举他手中刻着龙爪的白色剑鞘，凝视着沙海的彼方。
刹那间，又一束光线狂暴迫近，挥动的剑从正面迎向袭击，一剑斩断。
被切割的光线发出水沫飞溅的声音，在远方偏离本来目标的地方发挥出其威力，再次在奥古利亚沙丘的大沙原上形成了一个巨大的洞穴。
在第一次攻击之后的第二次攻击，如果让这无比强大的光线直击目标，梅丽小小的身体，以及自己搭载的竜车会被蒸发的连灰尘都留不下来。
而且，这样荒谬的攻击只不过是对手吹过的一口气罢了。
“和裸体大姐姐那次一样，为什么迎接要如此激烈啊！”
梅丽咬下她的尖叫，代之以满溢而出的愤懑言辞。
以前在前往沙海另一边的塔时，当梅丽等人艰难地穿越『沙时间』后，等待着她们的是自称为塔的星之守卫的夏乌拉的洗礼。
她们在艾米莉娅、尤里乌斯以及昴和碧翠丝的奋战下勉强渡过了难关，而后失去了夏乌拉，本以为再也不会发生这样的事态——
“姐姐，你对那条龙酱说了些什么啊！”（这里用的是英语的dragon，而不是竜或者龍）
在遥远的彼方，可以看见那边的沙之塔中放出了光芒的吐息——其主体就是代理充当消失的管理者，把塔当作了栖木的巨大的蓝鳞龍。
“——『神龍』波尔肯尼卡”
在竜车中，传来了某人的低语，小红蝎威胁的钳子声在耳边响起。
这就是对梅丽再次访问普雷阿迪斯监视塔的粗暴欢迎。
2
——时间回溯到『神龍』波尔肯尼卡粗暴的欢迎的两天前。
“明白了吗？千万不要轻易敞开心扉哦。”
年幼的安妮罗泽用认真的目光和语气说道，让梅丽嘟起了嘴。
她有着强烈的责任感和被重要的对象委任照顾梅丽的自觉，所以她不安的感觉也是可以理解的，但。
“……我曾经可是个杀手哦？”
“无论过去的经历如何，现在你被艾米莉娅所吸引是事实吧？既然如此，你就没有说服力。说服力是要通过行动获得的。”
“唔……”
安妮罗泽双手叉腰的说法，让梅丽无法轻率地反驳。
实际上，梅丽现在这个样子，很大一部分原因就是背后有艾米莉娅和昴的存在。与那对甜蜜性格的两人建立深厚的羁绊后，再装作冷酷杀手就可笑了。
不过，安妮罗泽应该更能理解这一点。
“我对姐姐们有一点感激呢。”
“——是这样呢。我也不会再多说了。至少不会对你。”
彼此都与类似的人建立了羁绊，安妮罗泽对梅丽的心情赞同的点头。但是，最后她还是加了一句警惕的话。
仿佛要证明安妮罗泽的那一抹紧张——
“嗨，准备好了吗？我们全都集齐了。”
菲鲁特挥手，向梅丽他们露出了亮出虎牙的笑容，走了过来。
作为王选候选人之一，艾米莉娅的竞争对手，她带着自己的骑士莱因哈特以及其他三名随从一同前来。
那是一个矮小的男孩，以及两名同样矮小的少女。后者相貌如此相似，以至于让人觉得她们是双胞胎。梅丽这样想着。
“这边的小不点是艾佐，是我的参谋。然后双胞胎是芙拉姆和格拉希丝，做做饭、打扫以及照顾人之类的事情。”
“......菲鲁特小姐，那解释有点粗暴。第一，你的参谋是罗姆殿下。”
“罗姆爷说不用拘泥在头衔上。所以罗姆爷是顾问，你是我的参谋。芙拉姆和格拉希丝是照顾人员，莱茵哈鲁特则是暴力。”
“菲鲁特大人，您对少爷太严厉了。” “但能理解这评价。”
“至少也请用更易懂的词语，比如把暴力替换成力量之类的……”
这快速交流的话语，让梅丽觉得有些头晕。安妮罗泽似乎与梅丽保有同样的感想，轻轻地叹了口气。
然后，她拍拍手吸引在场所有人的注意，“好了，好了。”
“菲鲁特大人，非常感谢你介绍你所有的同伴。对于我们来说，梅丽是重要的阵营一员，我们不能将她交给身份不明的人。”
“说到身份问题，我才是这里最不确定的人吧。”
“菲鲁特大人……”
菲尔特轻松地笑着，让莱茵哈鲁特和周围的人叹了口气。
在对菲鲁特毫不畏缩地说起自己的出身感到惊讶之余，梅丽扫过了她阵营的每个人——将她自己和前往普雷阿迪斯监视塔的人的样子记在脑子里。
——在安妮罗泽的陪同下，梅丽在露格尼卡王城与贤人会进行了谒见。
在那里，梅丽利用自己持有的操控魔兽的能力作为谈判筹码，寻求对自己犯下的罪行的豁免。贤人会对她提出的条件是证明她的用处。
换句话说，就是确认梅丽的力量能够带领穿过奥古利亚沙丘的事实。而为此报上名字的同行者是——
“但是，菲鲁特大人您真的要同行吗？”
“是我把这炒起来的。在此相遇也算是缘分吧。而且，如果是和姐姐不同阵营的我作为担保，会更有说服力吧？”
“那确实如此呢。”
对于菲鲁特对自己竖起大拇指的提案，安妮罗泽勉强点了点头。
安妮罗泽被任命为罗兹瓦尔的代理人，因为身份关系无法陪同再次前往普雷阿迪斯监视塔。因此，对于只能将照顾梅丽托付给菲鲁特等人，她才会感到忸怩不安，仿佛确立了明确的借贷关系似的。
然而——
“我才不会为这些琐事计较借贷关系什么的。......我也想尽力为普利斯提拉的事做些什么。”
“......我明白了。那就请多多关照了。”
菲鲁特不客气地笑了，安妮罗泽仿佛无奈一般鞠了一躬。
这样的回应下，看来照顾梅丽的事已经顺利托付给了菲鲁特等人。
“话说回来，『魔操的加护』......莱茵哈鲁特殿下，你没有一样的加护吗？”
“很遗憾，她的加护似乎一次只能存在一个。”
“原来如此。这让我们的责任更加重大了。”
“真是困难的任务啊。” “好累人。”
“你们两个，不要把这当作别人的事情来说，还要认真地托付你们呢。”
对于莱茵哈鲁特苦笑的话语，双胞胎姑娘面无表情地点了点头。在她们旁边，名为艾佐的少年走向了梅丽。
他带着一本正经的脸，握着自己披着斗篷的衣襟，鞠了一躬，
“艾佐·加德纳，因故在菲鲁特小姐底下工作。很荣幸能同行这趟有趣的旅程。让我们一起完成任务吧。”
“欸，是呢。......你能做些什么？”
“我是魔法使。虽然说起来很生气，但我在这个王国是排名第二的魔法使。”
艾佐以理性的表情愤懑地说道，他的回答表明他也有各种各样的复杂性。不管怎么说，这个矮小的少年散发着不可小看的风采——不，不止他一个人。
“那对双胞胎也不像是普通的照顾人员呢。”
“看起来相当有眼光呢。” “你知道得太多了。”
芙拉姆和格拉希丝和梅丽的感想重叠，加上她们，菲鲁特的阵营可谓是个怪人聚集地——其中最引人注目的是假货王选候选人与第一骑士『剑圣』。
昴和艾米莉娅也在前往一条充满荆棘的道路，前景令人担忧。
“......好奇怪。”
会考虑担忧未来这种自己的问题的自己也很不可思议。
“——安妮罗泽大人，我也准备就绪了。万全。”
这时，一个压抑情感的声音切入，那是安妮罗泽的执事克林德。
对于前往普雷阿迪斯监视塔的旅途，以及在其之前将攻略奥古利亚沙丘作为梅丽的测试条件，克林德都扮演着重要角色。
他会一口气把她们从露格尼卡王都传送到奥古利亚沙丘。
“梅丽大人，祝您武运昌隆。期待。”
“如果你能像这样只用一句话来为我加油的话，我也不会觉得你这么可怕。”
“克林德总是一定要多嘴呢。”
克林德深深的鞠躬让梅丽和安妮罗泽都很吃惊。接着，安妮罗泽再次握住梅丽的手，
“梅丽——请努力争取属于你的未来吧。”
“——嗯，谢谢。我会拼劲全力的。”
梅丽接受年幼少女真挚的声援，用平日随便的口吻回答。
无论眼前等待着怎样巨大的阴谋，和梅丽最亲近的她都从未展现过一点压力。始终坚持自己，这就是梅丽所知道的最强大的力量。
因此，梅丽也坚信，贯彻自我才是最强大的力量。
3
随后，借助克林德神秘的力量，梅丽和菲鲁特阵营的成员一口气从王都传送到了奥古利亚沙丘的入口。
他们坐上准备好的竜车，在梅丽的力量下，驱散挡路的魔兽，一行人顺利前往远处可见的普雷阿底斯监视塔，一直前进，前进——在设法克服了艰难的『沙时间』之后，问题出现了。
——那就是文章开头『神龍』过激的洗礼。
“啊啊！为什么会变成这样啊！”
在激烈摇晃的竜车中，梅丽抱着头，用高高的声音抱怨着自己的不幸。
就梅丽所知，那头据说在普雷阿迪斯监视塔居住了很长时间的『龍』应该对艾米莉娅唯命是从才对。她记得艾米莉娅似乎是叫它替代夏乌拉守护塔，但现在看来不太对劲。
是艾米莉娅粗心大意的命令引发了『龍』的凶行吗。
“不，大概是我吓到它了”
在挥开倾泻而下的猛烈欢迎问候的同时，莱茵哈鲁特说道。梅丽意识到这是对自己尖叫的回答后，瞪大了眼睛，”诶？”
在这种情况还有余裕说话吗？梅丽不敢相信自己的耳朵，而她前面的莱茵哈鲁特向前倾身。
“艾佐，这里就交给你了。——我将去应对『神龍』！”
留下这番话后，红发骑士的背影瞬间消失在彼方。
他脚步声宛如魔石炮的炮鸣，而其脚下则轰开了一个人脚不可能做出的巨大沙坑。
而且在他飞走的同时，似乎莱茵哈鲁特的预感是正确的。
——从远处迫近的光轨，绕过了搭载梅丽她们的竜車，并且开始削飞沙海，追逐飞走的莱茵哈鲁特。
“光好像在瞄着少爷。” “少爷被连累了。”
“不要说得这么直白！唉，真是意外情况！菲鲁特小姐！你要发生什么就麻烦了！留在我身边——”
“说什么蠢话！现在最重要的是我吗！现在莱茵哈鲁特那混蛋已经飞走了，你要保护的是梅丽才对！”
菲鲁特甩开从车夫座上伸出来的手，怒喝道。
然后，菲鲁特将蜷缩在竜車座位上的梅丽拥入怀中，眼神凶狠地瞪着在梅丽头顶上钳子嗡鸣的小红蝎。
“别误会我对你主人做什么！梅丽！”
“怎、怎么了？”
“别分神。你要是搞砸了大家都要遭殃。”
“————”
“给我展示你的能力。只有你掌握着迷宫的地图。我们只能跟着你了。”
菲鲁特用力抓住她的肩膀，梅丽被她眼中的力量震慑的屏住了呼吸。
虽然同处紧迫的状况，但菲鲁特说话的态度没有一丝胆怯。这就是梅丽觉得她也是一个非凡性格的持有者的地方。
她拥有的毫不动摇的价值观，和昴与艾米莉娅一样——就像艾尔莎一样特别。
“我还没听到回复呢。”
“——嘁，你不提醒也没事的。这是我的职责。”
“呵，你可说好咯。——艾佐！芙拉姆！格拉希丝！”
菲鲁特展示虎牙，露出带着野性的笑容，然后叫出了车夫座上三人的名字。那个呼声让他们转过身，无声地等待菲鲁特的话语。
“胜利之路由莱茵哈鲁特开辟！而我们将消除失败之路，提起精神！”
在他们的信赖下，菲鲁特发出了勇猛的吼声，三名随从眼神发生了变化。阵营的所有人，包括听不到那声音的莱茵哈鲁特，都在开始摸索最佳解决方案。
亲眼见到这一切的梅丽也没有落后的选项。
“拜托安静点好不好......！”
即便塔的管理者消失了，漂浮在沙丘上的瘴气浓度依旧从未变淡。
因此，生活在奥古利亚沙丘上的魔兽们生性凶暴，不顾自己死亡依然存在着异常的战斗意志。如果梅丽没有命令它们待机，这些嗜血的魔兽可能会聚集成群。
然而，与塔内战斗的最终局面不同，魔兽被卷入的是一场天地异变的战斗。
『剑圣』莱茵哈鲁特与『神龍』波尔肯尼卡的战斗激化。需要从那余波中保护竜車，同时保护菲鲁特她们免受多余的不必要的危险。
不仅仅是到达塔顶，梅丽还必须证明自己能拯救他人。
这是梅丽·波特尔特被赋予的通向新生活的入场券。
“——你对自己的角色很明白嘛。”
旁边的梅丽额头流汗，过于专注以至于没有注意到周围的情况。菲鲁特歪着脸笑了，然后遥望着远方吹飞砂海的决战。
菲鲁特用舌头舔了舔嘴角，说道。
“一路跑到帝国那边的姐姐她们大概不会想到我们正在与『龍』战斗。”
与此同时，她们却毫不知晓，艾米莉娅和普莉希拉二人正在城郭都市与『龍』激战的现实，王选候补者们正各自沉浸在自己的激战中。
《待续》
