欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

油管外国网友评论翻译:俄罗斯网友评论中国国漫《斗罗大陆》韩国网友也爱看中国动漫

2022-05-25 19:33 作者:奇闻异事蛋糕怪  | 我要投稿

油管外国网友评论翻译:俄罗斯网友评论中国国漫《斗罗大陆》。韩国网友也爱看中国动漫。刚才我逛油管的时候,俺突发奇想:用俄语输入中国动漫。然后我就搜索到了这个频道。这是一个俄罗斯人的频道,他的频道里面有很多咱们中国的动漫,而且这些国漫被配上了俄语配音,还在语言字幕自动翻译功能的选项里加上了英语字幕、日语字幕、韩语字幕、越南语字幕、泰语字幕、西班牙语字幕、波兰语、德语、俄语等等。

       其实国漫在油管上播放量并不是这么低,而是用不同的语言搜索出来的结果不一样,用越南语、英语、韩语搜索中国动漫的话能搜索到很多单个视频播放量数百万的国漫。

    油管上的韩国网友们评论中国国漫《西行纪》:而且韩国网友竟然还配上了韩文字幕。前段时间我在油管上输入韩语“中国动漫”(중국 애니메이션)然后就找到下面截图上的这个咱们的国产动漫《西行纪》的视频。里面那些动漫角色说的还是中文,只不过被加上了韩语字幕。这个是文章传送门:https://b23.tv/2ojuHUQ

    文章里上传中国国产动漫的韩国人把《西行纪》这部中国国产动漫的所有视频添加在一起,变成一个合集视频。然后有280多万的韩国人观看了这个视频,韩国总人口才5100多万。这个韩文字幕版的国漫视频的油管评论区的一些韩国网友还想看咱们的国漫斗罗大陆、斗破苍穹,武庚纪、天行九歌、完美世界、画江湖系列等等。

      下面我们来看看一位俄罗斯网友上传的中国动漫的油管视频评论区。


油管外国网友评论翻译:俄罗斯网友评论中国国漫《斗罗大陆》韩国网友也爱看中国动漫的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律