（注：由于大量详细内容都在旧正史词条中，所以本文的内容均以旧正史为主 ）

帝国生物武器项目I71A“黑翼病毒”，俗称“疾病”，最早出自于旧正史小说《死亡士兵》之中，“黑翼”是通过“西斯炼金术”的力量所炼造出的致命传染性病毒，将每种生物所感染时都会将其转化为“僵尸”的活死人生物，该病毒最初由西斯尊主“达斯·德雷尔”在4645BBY前的某段时间在Odacer-Faustin行星上，利用西斯炼金术的力量所炼造出，其最初是想借助黑暗面的力量渴望自身拥有“不朽且永生”的能力，而这种病毒在当时还没有正式的名称和代号，但德雷尔最初的实验失败了，而接触到该力量的西斯也成为了牺牲品，但有和该病毒相关的知识仍然保留了下来。

在银河战争后的冷战时期，西斯尊主“达斯·斯卡布鲁斯”试图重现德雷尔所炼造的病毒，希望他能在他的前任所失败的地方取得成功。但最后“斯卡布鲁斯”同样未能创造一条让自我通往不朽且永生的道路，并在此过程中将病毒释放到Odacer-Faustin行星上的西斯学院，病毒随后传播到了学院内部所有的西斯学徒和西斯武士之上，不久之后连西斯侍僧和西斯大师都感染了黑翼病毒并了僵尸，彻底成为了一具行尸走肉。

在几千年后的银河帝国时期，西斯黑暗尊主“达斯·维德”得知了这种神秘病毒相关知识的存在和“Odacer-Faustin行星”之后，则选择在1BBY期间委托“帝国生物武器部门”的科研人员在帝国1级歼星舰“向量”号上重新培植该病毒，并将其变成可用于帝国巩固统治和加强帝国力量的可靠工具，并以“黑翼”来为这种神秘病毒进行命名，并准备部署，然而，帝国1级歼星舰“向量”号却因为一次意外事故而泄露了该病毒，舰船上的全体成员全部变异成了僵尸，并且这些僵尸还控制着这艘歼星舰撞击了一艘帝国的监狱船“清洗”号，使得歼星舰上一部分的僵尸涌入了这艘监狱船，将监狱船内的所有的囚犯还有士兵军官也感染成了僵尸,而该事件不久后“帝国生物武器项目I71A”的项目继续在达索米尔行星上进行，并有大量的科学家参与了该计划，在此地修建了大量研究设施和监狱（监狱可能是拿囚犯当实验体），随后病毒再次泄露，不仅仅感染了帝国的军官士兵和科学家，还有当地暗夜姐妹组织的部分成员，及其女巫，随后的幸存者建立了隔离区遏制病毒传染，并修建了五个营地为幸存者提供帮助，名字均为“阿尔法营地，贝塔营地，伽玛营地，德尔塔营地，厄普西隆营地，有时营地经常会遭受大量僵尸的袭击，帝国的救援队在尝试登陆该地区时都遭到了僵尸的袭扰，最终银河帝国只能通过空投物资的方式来支援当地幸存者的生存，除此之外，而义军同盟和犯罪组织“黑日”都无一例外的都派出部分的情报人员冒险进入隔离区收集相关的病毒信息。

炼造“黑翼病毒”的原材料为一种叫Murakami orchid的植物花朵，这种植物和原力有关联，是一种对原力敏感的植物，而患者在转变为丧尸之前通常要承受很多极其痛苦的病痛和大量身体副作用带来的伤害，而病毒本身也具备有意识，会控制宿主的大脑和神经系统，并利用宿主来传播病毒，由于传播速度极快和隔离困难，该病在短时间内很少有过成功治疗，虽然可以通过静脉注射抗病毒药物来防止感染到病毒，但已经感染了病毒的人几乎没有了生存的机会。在感染者体内凝固并腐烂内部器官形成病毒液体同时也与“蒙加尔-蒙加尔”有许多相似之处，导致有部分人认为两者在某种程度上是有关联的，目前相关黑翼病毒后续故事的说法是2ABY大规模爆发疫情，帝国和义军迫不得已暂时集结力量来合作面对疫情，并在4ABY控制且基本消失。

（有关“蒙加尔-蒙加尔”的专栏可以点下面跳转观看）

而新正史的相关词条则说到黑翼病毒是“帝国军事先进武器研究部”负责的项目，而不是旧正史中的“帝国生物武器部门”，且最初的疫情爆发不是在歼星舰内部，而是在丹多兰行星上的研究设施所爆发并泄露该病毒，且由“西斯科学家”直接使用“西斯炼金术”为“帝国军事先进武器研究部”来炼造病毒样本，而不是旧正史中帝国从Odacer-Faustin行星上得知并直接获取相关知识，新正史的黑翼病毒目前只能感染人类，异族未知，除此之外新正史中的黑翼病毒的感染者在外貌特征上与旧正史的黑翼病毒的感染者的区别在于，新正史的感染者在皮肤上呈绿色稍带伤痕，而旧正史中的感染者从皮肤到内部器官全部溃烂，外貌极其的生畏。（新正史最早出自于出自于“阿芙拉医生”和“星球大战：指挥官”中）

达斯·德雷尔写道，他发现了一种延缓死亡的长生不老药，他在全息记录仪中记录了其中的成分，当然包括你心爱的一种花朵。这种混合物的本身和内部都是完整的，只有一个缺陷，即身体内部的器官和组织都会不可避免地被溶解掉。
―达斯·坎布罗斯，致“赫斯蒂佐·特雷斯”

这种疾病后来被称为“帝国生物武器项目I71A”或“黑翼病毒”，是一种通过西斯成员使用的“西斯炼金术”所合成的疾病。这种病原体不是实验的目标，而是在试图调制长生不老药以实现不朽与永生的过程中产生的。产生病毒的混合物需要几种成分，其中最关键的是稀有的植物Murakami orchid。这是一种完全自我意识和高度力敏的植物，可以与其他力敏植物进行心灵感应与之沟通，当添加到“长生不老药”的其他成分中时，会产生强大而致命的病毒感染。
为了使合成成功，混合物必须在生物体内富集。通过使用机械泵和手术装置不断试验货培植，炼造者将在宿主和储液罐之间创建一个回路，可以向其中添加额外的成分。最终产品是一种黄红色液体，它会在宿主的全身寄生着，穿过管子，进入泵，然后循环回体内。当液体完成并准备收集时，电路可能会断开，以便将病毒液体虹吸到存储器中。其他生产和实验方法包括使用人肺作为生物宿主，在其中可以富集和研究病毒。 当为了永生而创造时，最终的混合物将被炼造者摄入； 相反，当这种混合物专门用于制造病毒时，可以从活的宿主身上收集高度精制的液体版本病毒，并将其储存在密闭的容器中

否则，病原体会在整个净化过程中传播。我正在关注来自所有普通人群的一些症状报告，包括囚犯、狱警和其他人员。其感染率接近100%。如果没有任何情况变化和转机，我们的药物和其它物资只能够维持一周的生存。”
―Waste

帝国生物武器项目I71A是一种极其持久和抗性强的病原体。这种疾病很容易跨种族之间的生理结构在异族人群中迅速传播。 易患此病的人形种族包括“博萨人、人类、达索米尔人、德法尼亚人、德瓦罗尼亚人、伊索人、蒙卡拉马里人、罗迪亚人、萨勒斯特人、特兰多沙人、提列克人、韦菲德人、伍基人、和扎布拉克人”。这种病毒还可以感染植物，此外还有非智慧生物，如汤汤兽和兰克兽，易受感染。甚至连死尸也可能受到感染，例如在疫情爆发前两周死亡的人类“冯·隆戈”。当排除那些对病原体自然免疫的人群时，受控制人群内的传播率接近100%。

在疫情爆发期间，第一个成为感染者的人会成为合成病毒混合物的流体回路中的宿主。在最初的携带者成为这种疾病的受害者之后，这种疾病可以通过多种方式在人群中传播。最直接的传播途径是受感染者的咬伤， 咬伤会产生最剧烈的症状，并将最多数量的病毒制剂沉积到新的感染者身上。另一种传播途径是通过接触受感染者的体液。这种病毒可以通过唾液、血液，或流经受害者身体的凝胶状的凝结液携带。如果这些液体中的任何一种通过开放性伤口或粘液膜（如眼睛）与未受感染者的液体接触，疾病可能会进入体内并复制。除此之外， 病毒武器化版本独有的一种传播方法是通过空气传播。当病毒储存在密闭的容器中时，病毒可能会因容器泄漏而释放到外界中。在空气传播的毒株中，该病毒可能超越所有隔离和遏制措施，到达新的宿主并积累更多的感染者。在这种情况下，这种疾病甚至可能会感染穿着“防化服”或“冲锋队”盔甲中的人，而这两种装备都是专门为防止化学或生物的手段攻击而设计的。

这种疾病在接触后立即发作，首先通过大脑传播，使受害者进入杀人疯狂状态，然后通过身体其他部位传播，使其停止。肉体将保持活力，但本体只会不断饥饿、食尸、杀人。”
―达斯·坎布罗斯

这种疾病对有机组织的影响是剧烈和压倒性的。这种疾病迅速摧毁了一个人的身体，但其症状的严重程度差别很大，这取决于导致感染的传播方式和感染者的种类。最直接的传播形式——被感染者咬一口，会引起最迅速的身体反应。病毒进入受试者体内后，他们的皮肤立即发白，并大量的出汗。传播部位周围的肌肉会在几分钟内开始坏死，伤口下方会形成凝胶状的灰色液体。受害者的视力很快就会受损，呼吸困难。在被咬伤几分钟后，一名叫Mnah Ra'at 的人类开始出现所有这些症状，此外，他的左臂还出现了类似于被爆能枪击伤的剧烈痛感，眼前出现了一个骨瘦如柴的人用拳头抓住他的心脏使他呼吸困难的强烈幻觉。其他人经历了从生动再现的情感记忆到从躯干张开嘴巴的视觉等精神症状。

有些人，如拉特和兰斯·卢斯克，发现生命的最后时刻是一种解脱和赋权的体验，当通过咬伤而感染时，植物种族Neti族经历了较长时间的病毒潜伏期。当病毒在它们体内传播时，作为皮肤的树皮会变成深棕色或黑色，并开始蜕皮。它们的分枝会萎缩并聚集在一起，会散发出霉味，随后加剧为泥泞的腐臭味。当树皮蜕皮时，它会暴露出大量的伤口溃疡，并暴露出身体内肉质的心材，树液和其他体液从中泄漏出来。当鞭虫通过体液接触感染时，传播部位出现严重肿胀和坏死。伤口会裂开，渗出血液和粘稠的分泌物，会变成病态的黄色。所有体液和咬伤传播的感染者，只要是有机生命体，最终都会因疾病进入大脑而开始发疯，导致失去自我意识和身体控制。这导致感染者在病毒最终在杀死宿主之前，宿主则会一步步陷入了一阵有杀人意识的狂怒性格之中。

通过空气传播感染病毒的人所经历的症状比被咬伤者所经历的症状持续时间更长。当病毒在受试者体内激活时，他们会立即出现轻微咳嗽和鼻窦引流。呼吸困难会逐渐恶化，导致呼吸困难和肺部的粘液积聚所形成的低沉声音。患者会很快出现胃肠道异常，包括呕吐和恶心。皮肤会变成淡绿色或灰色，并会冒出大量汗水，类似于被咬伤的人。与被咬者不同，这些症状在几个小时内持续恶化，包括发烧和内出血。随后出现呕吐、抽搐、呼吸停止和心跳停止，以及全身嗜睡和疼痛。其他患者出现内外出血，甚至是休克。有部分感染者不会受到休克状态时，通常会陷入谵妄状态，经历“濒死体验”，最终导致感染者异常疯狂。甚至是互相攻击或自杀。有的会死于癫痫发作、心脏骤停或失血。

而空气传播的病毒与伍基人的生理作用不同。被感染的伍基人舌头肿胀，呼吸道阻塞。一种粘稠的灰色液体聚集在它们的喉咙中，最终导致它们的肌肉组织会破裂并在内部暴露出。在死亡之前，伍基人也会容易产生可怕的幻觉；而“楚巴卡“在一次生日庆祝活动中看到了他的家人和死去的伍基人幼崽的幻象。当疾病在他们体内蔓延时，伍基人会变得暴力并散发出腐臭味，类似于被激活的腺体的影响。罗迪亚人也有一个独特的反应：病毒引起剧烈呕吐，通过口腔将自己的器官排出。

 而萨勒斯特人也特别容易受到黑翼病毒的影响。当病毒控制住他们的器官和神经结构时，受感染的萨勒斯特人会表现出严重的情绪波动、不断的冒冷汗和白眼。 所有这些独特的症状最终导致这些种族的死亡或转变。

不管传播方式如何，所有感染该病毒的人最终都死亡。在他们死后不久，他们的身体会异常迅速地溃烂，散发出死亡和腐烂的臭味。在这一点上，每个身体都经历了一个转变：控制病毒的集体意识指示其代理控制尸体的神经受体，并通过迫使肌肉组织开始“燃烧”来复活肉体。 死者的尸体再次升起，而这一次后死者将会转变成僵尸。这些新生的感染者没有自己的意愿，他们的存在只是为了吃掉、杀死或感染没受病毒波及到的幸存者。在咬伤受害者中，这种转变几乎在感染者死亡后立即发生，或者在某些情况下，在感染者死亡时发生。 然而，对于空气传播的来说，在病毒杀死足够数量的生者之前，死者并没有再次上升。对于原力敏感者的性质，有些会通过原力黑暗面的加强并强化了转换过程。

有几个关键特征是患者复活的症状。僵尸通常遭受严重的肉体和肌肉衰退，因此行走困难。相反，它们缓慢地移动，直到遇到潜在的猎物，在这种情况下，它们开始了令人震惊的半跑。 在寻找食物时，受感染的受害者经常对自己造成身体伤害。许多人用自己的嘴唇咀嚼，而其他人则在解开他们的嘴巴吃饭时咬断了自己的下巴。这些口腔伤口，加上其他面部腐烂，常常使死者露出永远邪恶的笑容，从一个耳朵延伸到另一个耳朵。 其他常见的情况包括丧失人样、眼睛僵硬、皮肤松弛以及咄咄逼人、饥肠辘辘的外表。他们往往会分泌大量唾液，发出浅浅刺耳的噪音，类似于呼吸或说话

通常感染者的身体会获得在变异前无法获得的某些能力。感染者可以毫不费力地忍受身体伤害和各种物体冲击，例如高空跌落、砍、枪击、殴打和刺伤。且可以在其腹部积聚胃液和部分消化的肉质物质，并反刍液体以建立屏障和障碍，类似于cosm黄蜂的筑巢技术。在这些特征中，僵尸最重要的表现是能够通过震荡般的尖叫进行交流。这些尖叫声的音调和波长只有从僵尸重新治愈成为正常人，才能做到或理解。

有几种方法可以用来诊断被感染者。虽然传统的污染诊断无法在特定的大气中检测到空气传播的传染病，但这种疾病一旦进入人体就很容易被检测到。血液分析和培养可以在个体的解剖结构中检测到病毒，尽管一旦症状出现，这往往是不必要的。 这种疾病的普遍性使得医生和旁观者可以假设，任何在疫情爆发地区表现出健康不佳且有症状的人都受到了黑翼病毒的感染。

如果没有容易观察到的症状，并且没有合适的医疗设备，则可以根据受试者是否接触过受感染的传播材料来推断感染。对于那些开始经历精神异常的人来说，自我诊断是可能的，例如幻觉或接触病毒的集体意识。至少有一个HK系列刺客机器人能够在给定的附近检测到任何感染这种疾病的生物体。

而病毒有一定程度的自我意识和深思熟虑，这在致病疾病中是罕见的。这种感觉起源于Murakami orchid的加入，但作为一个完全独立的实体存在于单独之中，这种花朵被添加到病毒混合物中。支配单个病毒的头脑有它自己的动力和动机，在创造它的炼造者的意志之外起作用。进入一个有机体后，单个病毒制剂仍然是良性的，但在宿主细胞内复制，以增加它们的数量和力量。通过群体感应，病毒可以分辨出它们的数量何时达到了宿主无法用自己的免疫系统对抗它们的地步。当达到这个临界值时，疾病就会激活至完全有力量，并攻击其载体的身体。不仅在微生物学层面上影响了受害者-- 当疾病被引入新的人群时，这种感染会在所有携带者体内杀死健康细胞并不断复制自我，直到只剩下那些对这种疾病免疫或接种疫苗的人。利用同样的法定人数感应，这种疾病将使死去的宿主复活，并利用他们的压倒性数量来追捕和杀死最初躲过病毒感染的幸存者。为了协调不同群体的僵尸的行动，感染将使下一位目标发出有节奏的波形尖叫。这些尖叫声使不同的僵尸群体注意到目标的位置，并通过呼叫和回应尖叫作为一个交流系统。

而蒙加尔-蒙加尔是一个具有许多类似黑翼病毒特性的实体，它与黑翼病毒一样也会准备接收并寄生一个新的宿主。

这种疾病还具有根据其受感染的人的经验学习和发展新技能的非凡能力，僵尸的大脑可以继续保留生前所学习到的知识，虽然新转变的僵尸群体是以“原始跟踪者”的身份开始生存的，但他们很快学会了避免危险，并利用工具，武器和道具和技术来攻击幸存者和其它的敌对生物。由于支配着每一名幸存者的集体感觉，他们甚至移动起来，就好像他们是一个对周围环境作出反应和适应的生物。根据不同情况和环境，僵尸可以装备自己的武器，从爆能枪到光剑，甚至是星际战机都可以使用。其中一组感染者甚至进行了一次通讯中断，并启动了牵引光束，以防止接近该飞船的幸存者离开其附近，并诱捕任何的过路人。他们的行为和适应的速度非常快，且会同时发生在一群僵尸身上。

疾病会杀死和吞食任何生物，意志是控制病毒的唯一动机，从而驱使它有意地将感染传播到新的人群。这种疾病的意识也会在感染者死前直接与他们交谈，有时也会模仿原力的存在方式，甚至与被感染者进行推理。当病毒最终在受感染的生物体内自我激活时，它将各种体液凝结成一种能够独立运动的灰色渗出物质。这种渗出物将疾病传播到全身，当暴露在露天环境中时，它已经向大气中释放出病毒。当与活生的肉体接触时，液体凝结并爬行在皮肤上，寻找进入体内的开口或伤口。这些特征中的许多表现--特别是集体意识、灰色液体的物理外观以及受感染者的死后症状--反映了蒙加尔-蒙加尔对其的影响和物理表现，而蒙加尔-蒙加尔是银河系未知区域的一个危险实体。

这种疾病的集中空气传播版本有一个特殊的限制，虽然它有能力在短时间内感染大量人口，但该人群必须经常接触受黑翼病毒污染的大气。如果僵尸会与充满病毒的大气隔离开来，或远离容易获得的病毒制剂来源，衰变过程就会稳定下来，肌肉感受组织就会停止其对外反应，从而基本上终止其身体恶化。

黑翼病毒能够克服几乎所有传统的治疗或控制方法，使其难以预防或治愈。由于空气传播的菌株可以穿透防化服和防毒面具，每一次的检疫工作是徒劳的。尽管这种疾病具有优势，但它可以通过几种方式被阻断或抗击。由于遗传易感性，一些人对该疾病具有天然免疫力。然而，这种保护只起到预防空气传播感染的作用；咬伤仍然会导致传统的感染。在对这些免疫个体进行血液分析后，可以合成和复制这种保护的特定基因，以创建一种可以减缓感染或完全预防感染的抗病毒药物。通过静脉注射，这种抗病毒药物在人体生理学方面效果良好，但在伍基人身上引起感染症状。这种抗病毒药物可以用于僵尸身上，但效果甚微。虽然一些精神和身体控制措施在短时间内回到了被感染者身上，但他们也很快被疾病所控制，并再次变成了僵尸这种“活死人怪物”。

为了在疫情爆发后防止疾病传播，一个人有几个有限的选择。伍基人可以通过用注射器清除喉咙中积聚的感染性液体而免于死亡。截肢受病毒感染的肢体或身体部位也可以挽救患者。如果在进行截肢之前，受感染的灰质开始在体内移动，医生可以在患者体内切开并用手指插入，以挤压和弹出携带病毒的凝胶物质。如果这种物质被取出，而身体中已经被感染的区域就会坏死，而其他部分则会完好保留。 用盐水冲洗传播部位，安装静脉泵，定期输血，也可以延缓死亡。这将从体内清除受感染的血液，并泵入新的未受感染的血液。虽然输血方法是有效的，但它只会减缓疾病的进展。最终，病毒也会感染新血液，慢慢地将患者变成僵尸。

而处理这些僵尸，只有少部分方法是被证明是成功的。碾碎感染者的尸体是有效的，但一些遗体仍可能会继续传播感染。用光剑切碎僵尸，用喷火器燃烧，或用重物压碎，所有这些方法都会把僵尸尸体处理干净。其他有效的方法包括使用爆炸物、对僵尸施以原力闪电，或打中头部等致命部位。

此外，与大多数生物一样，完全分解实体也是有效的。有部分对原力敏感的生物可以接触并感知到Murakami orchid的意识，而Murakami orchid也是被用来制造病毒的一种植物，有时会促使自我在病原体内生长。如果其自身的意识同意，它可以迫使灰色病毒液体中所撒下的孢子发芽，并将其推出体外。虽然这阻止了未感染者的身体恶化，但新生长的Murakami orchid也会受到了疾病的控制，因此也会试图攻击并杀死附近的任何幸存者。

对于希望找到永生之路的西斯炼金术士来说，他们的目标只能通过在西斯圣殿内完成一个原力黑暗面的仪式来实现。这一仪式要求炼金术士首先用病毒感染自己，然后抓捕一位体内富含大量纤原体的绝地武士。这种病毒确保了西斯的重生体能够活到死，但腐烂的过程会杀死炼金术士，让身体由疾病控制。通过使用“西斯剑”切割并吞噬富含纤原体的绝地武士的心脏，西斯可以保留黑翼病毒赋予的强化性质，也可以阻止其身体内部器官组织的溃烂和溶解，从而获得最终的“不朽与永生”。

以下为相关历史情节及其节选的小说原文：