志怪故事·夜谭随录（十七）

47，章佖

　　甘肃镇番县的章佖，他家世代住在水磨关，年轻时尚武好勇，十七八岁时，独自背着弓箭进北山打山鸡野兔，天黑了无法回家，就露宿在山崖下面，睡得很熟。到了半夜，觉得好像有东西擦过腮帮和下巴。赶紧睁开眼看，借着月光发现原来是一个人。一骨碌翻身起来抓住那人的手臂，竟是一个美貌女子，斜躺在地上，挣扎落泪，似乎难以忍受手臂的疼痛。章同情地放开她。她坐起来，慢慢整理衣裳，漂亮得可说是盖世无双。章佖问：“深更半夜你一个姑娘家怎会来这里？”女子答说：“我家离这儿只有一里多路。偶然散步到山岩下，看到你在熟睡，我童心未改，跟你开个玩笑。不想你竟如此鲁莽。”章佖说：“那你为什么要碰我腮帮呢？”女子含羞低头，说不出话来。章佖见她光艳动人，就冲上前去抱她，女子极力反抗。两人正拉扯时，突然有一个丫环出现在山间小道上，气喘喘来到面前，吃惊地高声斥责道：“哪来的小子，想欺负人家小姐吗！”章佖说：“是她自己找上我的，又不是我冒犯她！”丫环发笑道：“做强盗还要强词夺理，跟你没什么道理可说。小姐回家去吧。”于是搀扶着那女子，沿着山路径直走了。

　　章佖年轻时放浪不检点，就偷偷跟在她们后面。翻山越岭走了约五六里路，见到在一片松树林里有数间瓦屋，四周篱笆围绕。两位女子进去，章也尾随而进。丫环回头斜视他，嘲笑道：“你这小子脸皮也太厚了，深夜进别人家想干什么？”小姐捂着嘴笑道：“想来不是奸邪便是窃贼。”声音如春莺般清脆悦耳。章佖对她们作揖道：“我得罪了小姐，特地登门请罪来的，哪会存什么坏心？”丫环说：“小伙子你能作对子吗？”章佖说：“我能作对子又怎样？”丫环说：“我家小姐品性高洁，今年十六岁，孤身一人。想寻一个称心如意的佳偶，不肯轻易许人。她曾出了副上联，只要有人对出下联，小姐情愿以身相许。你如果对得出，算你有缘，否则只好请你离开。”章佖斗大的字不识一个，但又不愿马上露底，就撒谎说：“请说出上联，说不定我能对出下联。”丫环向小姐转达，小姐写在信笺上。丫环拿起信笺向章佖读道：“织女星辰永相睽，且一年两会。”因为这一年正好有闰七月，所以说是“一年两会”。章根本听不懂，刹时间满脸胀得通红。丫环背着小姐，轻声教他：“你只要说‘梨花月午常独坐，半夜三更’。”章结结巴巴照着说，还说错了两个字。丫环用袖捂嘴忍住笑，小姐笑道：“一定是丫头教坏的。”丫环说：“小伙子口吃，何况不是弄文舞的人。小姐也不要太拘泥了！”女子终于接受了章佖，与他同食同睡，两人情投意合。女子送给章一枚金钏，章佖回赠一枚玉玦，女子就把它系在目己的裙带上。女子非常聪敏，只是胃口特别大。吃肉时简直要吃两个人的量。即使吃饱了，还盯住剩余的食物像是仍不解馋。章佖因为宠爱她，也不以为怪。每天外出打猎，把猎物带回来讨她喜欢。女子和丫环隔天就要出去一次，一定到晚上才回来。章佖问她去哪儿，女子说：“我有位守寡的嫂嫂住在大黄山，所以经常去探望。”章佖吃惊道：“大黄山是狼群聚集的地方。你怎么能进出那里，而且每次还要走夜路回来。”女子不作回答，仍然照常往返。章佖非常担心她的安全，要求和她同行，她坚决不肯。章佖知道狼性虽然狡猾，但不论饿饱，遇到东西就咬。他随身带有很多药用的木鳖子，有毒，暗地制成带毒的黄羊肉，撒在山路上，从北山到大黄山共撒了十几处，想要杀死狼来保护女子。一天，女子和丫环又出去了，晚上都不见回来。章佖担心出事，坐等到天明。到早晨仍不见人影，章佖感觉不妙，背上弓箭去寻找，只见有两只狼死在草里，毒羊肉还有部分没吃完。章认为狼是中毒而死，便把它们的尸体拖入林中。到林中发现有两套女人的衣服丢在那里，一辨认竟是女子和丫环所穿。章佖大惊失色，把衣服捡起来看，忽听“啪”地一声有东西掉在石头上，细看正是定情时送给女子的那块玉玦。章佖非常害怕，拾了玉佖回来，到原地一看，哪还有往日的瓦屋竹篱，只有泥土垒起的洞窟和散乱的柴草，于荒山野岭之中。章佖徘徊寻索，苦思冥想，毫无结果。干粮也快用完了，嚎啕大哭而回，自此后不再婚娶。

　　我在金城遇到章佖时，他已出任千总之职，年纪才二十四岁。每次问起那女子的事，章泌就会黯然神伤，溢于言表。

　　䦵斋氏说：“甘肃那一带多狼，金城的狼尤其厉害。吃羊时一头狼单独上，吃牛马时群狼围剿，吃人时往往出其不意。也会捕食飞鸟走兽，等鸟兽来到草丛里，狼口衔一束蓬草，像蜥蜴似地潜行过去将其捕获。遇到猎手，狼还会用马的头骨作掩护，抵御弓箭，真可谓不仅会单干、会合群、会乘人不备，还会耍手段。但它贪得无厌，常常因此被人击毙。它伎俩之多，可说是有智有巧，但最后还是死在一个“贪”字上。智而又贪，这就是狼所以失败的原因！”

48，麻林

　　天津人林茂子是我家仆人刘忠的好朋友，因为他脸上长麻子，所以人称“麻林”。他和一位通州姓宋的朋友都给浙江某监司做跟班。两人交情极好，饮食起居都在一起。后来监司被罢官，两人飘泊至江淮一带，无法回家。不多时，宋得了痢疾死去，无法回乡安葬，麻林倾尽所有，傾囊而出，把朋友安葬，思念不忘。

　　遇到佳节，麻林想去祭奠朋友，苦于无钱，未能办成。一天晚上，忽然梦见宋对他说：“我俩要好多年，你忍心让我作饿鬼么？”麻林答应一定去祭奠，宋反复叮咛方才离去。过了一夜，又梦见宋责备他不守信用。麻林解释说缺钱，宋说：“不过两三千文，有这么难办的吗！为何不去向南关金四借钱呢？”南关金四是本郡有名的富翁。第二天，麻林果然去向金四借钱，没能借到，心里闷闷不乐。

　　当晚，又梦见宋来说：“清明节临近了，你还舍不得为老朋友烧些纸钱吗？”林叹息道：“记得当年一起在浙江时，哪怕需要成干上万的钱，也很容易办到。没想到现在会如此拮据窘迫。您暂时等一阵，即使清明节办不成，到中秋时我一定加倍给你。”宋坐在床上哭泣道：“我尸骨未寒，你就如此薄情。你我生死之交，不该这么待我。”麻林受不了他的唠叨，抓住手臂把他拉起来，想把事情说清楚。宋大惊，求他放手，林不松。宋使劲挣脱，麻林觉得蹊跷，赶紧用被子捂住他的头把他包起来。正在此时，突然梦醒，只听到被子中传出呜呜的哀乞声。林非常惶恐，使劲按住，觉得被子里面的东西越变越小，声音却越变越粗。过了许久，不再动弹，掀开被子一看，哪里是好友，只有一头猪，四脚蜷曲地横在床上，拉下的粪便熏臭极了，估计约有二十来斤重。麻林浑身是汗，过了好一阵才缓过来，看着猪笑道：“我有办法了。”第二天，林到市场上把猪卖了，得了二千文钱。全都用来置办了酒肴、香烛、纸钱，去祭扫宋墓。在墓前大哭一场才回去。

49，怪风

　　凉州大靖营驻守巡逻的地方有一处名叫松山，处于沙漠中，是古战场的遗址。我祖父镇守甘肃时，游击将军塔思哈曾因公务途经那里，随从他的有三十五个骑兵。到达松山时已经日落西山，只见白草黄云，一望无边。突然间看见一座山，高数千仞，苍紫色，里面有万点火星闪烁，犹如大片萤火虫，遮天蔽日移动过来，同时伴随雷霆般的巨大轰鸣声。一行人无不吓得面如土色，马匹也受惊而嘶叫起来。塔思哈惊疑不定，以为一定是发生了山移。很快就逼近了，根本来不及逃避。一行人跳下马匍伏在地上，紧闭双眼，互相抱着拉着，自料都会被压成齑粉。顷刻间出现强烈震动，天昏地暗，人人都在跌打滚爬，身不由主。人和马都站立不穩，东倒西歪，过了好一阵才平静下来。人们逐渐从昏迷中苏醒过来，互相惊叫，幸好没有丢失一人。但个个都脱帽露顶，满脸流淌着鲜血。细碎石子直嵌进脸部的皮肤里，深的有半寸，要使劲才能拔出，大的如豆子，小的如花椒。惊谎过后才觉得格外疼痛。人们跳上马疾驰而去。回头望那座高山，已经远在好几百里以外了。

　　傍晚时，一行人抵达大靖营营部，参戎马成龙看见他们这副狼狈模样惊诧不已。塔思哈叙述了经过，马成龙哈哈大笑说：“真要是山移，你们哪还能保住性命。据你们所说，所遇上的应是旋风。每年秋季都有发生，冬天更是频緊。现在正是隆冬季节．所以碰上它并不奇怪。所令人担心的，是你们三十多人这一下全成了麻子，登录肖像的簿册又得重新做了。”塔思哈因而感叹自己沉浮宦海多年，冲锋陷阵，经历过多少危险。现在五十岁了，还从未见过这样凶险可怕的旋风，不但见所未见，而且闻所未闻。至今塔思哈面部还留有不少疤痕，额部和左边脸上的尤其大，都是当时石子嵌进去留下的痕迹。

50，张老嘴

　　陕西宜君县有位千总叫张老嘴，因为嘴大而得名。一次到一同事家夜饮，二更后提灯上厕所，看见有个人赤裸着身子躺在侧门下，脸有一尺多阔，嘴角延伸到耳根，正在酣睡。张用力踢他，他突然变作一只黑公鸡，绕着台阶乱跑，不停地格格叫。张抓住它，煮了下酒吃。

　　兰岩说：“怪物化为鸡已经算奇异的了。而张居然给煮来吃了，更神奇。张真是个贪嘴好吃的人啊！倘若吃了有什么不测，该怎么办呢？”恩茂先说：“有人早上起床，看见床上有一片凝固的血块，约六七斤。问家里人，都不知道从哪儿来的，那个人就把它剁成小块，炒来吃了，还说味道就和猪血差不多。”

51，大眼睛

　　出身皇族的双丰将军，夜晚正坐着读书，忽然看见一个像蝙蝠般的东西向灯直扑过来。双丰赶快用手猛击过去，只听“啪”地一声坠落在地，化为一只大眼睛，有数寸宽，瞳仁和眼白历历分明。在地上旋转不停，过了很久才消失。