老照片 1954年法国工业小镇的制鞋厂 辛勤忙碌的制鞋女工

1954年，法国北部工业小镇鲁贝的制鞋厂，辛勤忙碌的制鞋女工。让-菲利普·夏博尼耶 (Jean-Philippe Charbonnier) 摄

鞋厂里制鞋的大妈和漂亮女工。

鞋厂的老师傅正比划着模具。

一丝不苟的老师傅。

鲁贝位于法国北部，距离比利时边境则不到2公里，制鞋与纺织是当地传统的两大工业。