【未定事件簿】莫弈 韩服官方人物档案 中韩双语对照

尹诺亚(音译)- 精神科医生
年龄:27
生日:9月27日
身高:178cm
血型:AB型

마음을 꿰뚫어 보는 정신의학과 의사
看破人心的精神科医生
국내 최고 심리학 전문가. 세계 각지에서 날아오는 스카우트 제의를 거절하고 미림시로 돌아와 정신의학과 의사가 됐다.
国内最顶尖的心理学专家。拒绝了世界各地伸出的橄榄枝,回到未名市任职精神科医生。
언제나 우아하고 품위 있게 행동한다. 어떤 상황에서도 여유로운 그의 태도는 곁에 있는 사람에게 안정감을 주고, 가장 진실된 속마음을 보여주며 마음의 문을 열게 한다.
他总是保持着优雅和高品味。任何情况都游刃有余的他让身边的人非常有安全感,因而对他敞开最真实的内心世界。
윤노아는 사랑 역시 심리학 이론이 규정한 하나의 감정라고 여기며, 사람들의 기쁨, 슬픔, 노여움, 즐거움을 그저 방관자적인 입장으로 분석해왔다. 자신에게도 사랑이란 감정이 찾아오리라곤 생각지도 못한 채…
在尹诺亚看来,爱情也是心理学理论框架下的一种感情,他总是以旁观者的角度去分析人们的喜怒哀乐,似乎从未设想过,所谓“爱情”会发生在自己的身上…

附:国服官网2019年测试服人设档案

莫弈,国内顶尖的心理学专家,拒绝了各方抛来的橄榄枝后,回到未名市当心理医生。外表优雅从容,面对任何状况都显得游刃有余,让人不由自主地对他敞开心扉、呈现最真实的自己。
资料来源:https://tot.mihoyo.com/ko-kr/information/all/detail/100129