赵梅阳:致生活——梦里乾坤(2020年5月17日)
《致疯狂——梦里乾坤》此文收录于赵梅阳《路遥知马力——开启感悟之门》总文集-第七十八子文集《返璞归真真性情》中。
此诗同时收录于《赵梅阳:阳春白雪》集。
时间:2020年05月17日……以此送给我那遥遥无期的奋斗征程……
梦里乾坤
【活水源头】
2020年5月17日微信~对于行业研究与经营相结合,整理与梳理自己的观点,这是一个非常耗脑细胞的事情,为了舒缓这种趋势,我业余以音乐🎶 为辅佐,探索乐理知识,同时为了培养脑子的英语思维,我基本睡觉时都有英语催眠的习惯。
昨日由于脑袋发出警告,身体放出消息,该休息了,于是吃完晚饭,一觉睡天明,美梦伴随左右,开始发现,英语首次进入我的梦中体系,梦境的描述,与他人梦中对话,英语与汉语进入混战状态[呲牙][呲牙][呲牙]。
与此同时,正在学习中央音乐学院付妮的乐理简识,
一是兴趣使然,恶补小学音乐常识的缺陷,
二是音乐欣赏的需要,发现<聆听音乐>越到后期,很难跟进,这是音乐基本乐理的缺陷,
三是为了做梦时有音乐的节奏,既然现实满足不了,做梦怎可以,
四是为了暂时还能辅导小孩小学三年,别一窃不通太丢人。
统而言之,活着,真嗨的找点事情折腾,欣赏来自Mikhail Yuryevich Lermontov的《帆》
Sail
A lonely sail is flashing white
Amdist the blue mist of the sea!...
What does it seek in foreign lands?
What did it leave behind at home?..
Waves heave, wind whistles,
The mast, it bends and creaks...
Alas, it seeks not happiness
Nor happiness does it escape!
Below, a current azure bright,
Above, a golden ray of sun...
Rebellious, it seeks out a storm
As if in storms it could find peace!
译文:
远帆
蔚蓝的海面雾霭茫茫,
孤独的帆儿闪着白光!
它到遥远的异地寻找着什么,
它把什么抛在故乡?
呼啸的海风翻卷着波浪,
桅杆弓着腰在嘎吱作响……
唉,它不是要寻找幸福,
也不是逃避幸福的乐疆!
下面涌着清澈的碧波,
上面洒着金色的阳光……
不安分的帆儿却祈求风暴,
仿佛风暴里有宁静之邦!
【声明】除有特别标注外,本文(及/或插图、配乐、摄影及摄像作品)之著作权由赵梅阳所有。未经著作权人许可,任何刊物、媒体、网站或个人不得转载、链接、转帖或以其他任何形式发表或发布。
[Statement] Except when specified, all rights of this article (including illustrations, soundtracks, photography and video works, etc) are reserved by the authors, Zhao Meiyang. No journal, media, website or individual is allowed to reproduce, link, repost or in any other forms publish the work without permission.