中日双语｜暴雨！大暴雨！特大暴雨！不同雨量用日语怎么说？
受台风等气候的影响，今日全国各地多出现暴雨。中国中央气象台29日发布暴雨红色预警，预报京津冀等地将出现暴雨或特大暴雨。不同雨量用日语怎么说？一起来看看吧！
特大暴雨是指由于雨季前线停滞或台风临近，在数小时内小范围内大量的降水。日本有许多陡峭的山脉和汹涌的河流，这种局部暴雨可能会导致河流泛滥和山体滑坡，还可能造成洪水灾害，如建筑物被淹和道路被淹。
また、次々と発生する発達した雨雲（積乱雲）が列をなした、組織化した積乱雲群によって、数時間にわたってほぼ同じ場所を通過または停滞することで作り出される、線状に伸びる長さ50～300km程度、幅20～50km程度の強い降水をともなう雨域を線状降水帯といいます。线状降水带是指积雨云相继形成并一列排开，经过或停留在同一地点数小时后形成的长50-300公里、宽20-50公里的强降水区域。
毎年のように線状降水帯による顕著な大雨が発生し、数多くの甚大な災害が生じています。この線状降水帯による大雨が、災害発生の危険度の高まりにつながるものとして社会に浸透しつつあります。
线性降水带造成的重大强降雨事件每年都会发生，并导致一些严重灾害发生。这些线性降水带造成的强降雨导致灾害风险增加，在社会上越来越普遍。
特大暴雨，是指24小时降水量达250毫米及以上的降雨；是一种灾害性天气，往往会形成洪涝灾害等灾害。与日语的「集中豪雨」意思相近。
让我们再来看看，日本气象厅根据降雨量大小来划分出了的6种程度的降雨：
（1）弱い雨：一時間の雨量は3ｍｍ以下
每小时降雨量在3毫米以下的降雨。
（2）やや強い雨：一時間の雨量は10ｍｍ以上～20ｍｍ未満
每小时降雨量在10毫米以上20毫米以下的降雨。
（3）強い雨：一時間の雨量は20ｍｍ以上～30ｍｍ未満
每小时降雨量在20毫米以上30毫米以下的降雨。
（4）激しい雨：一時間の雨量は30ｍｍ以上～50ｍｍ未満
每小时降雨量在30毫米以上50毫米以下的降雨。
（5）非常に激しい雨：一時間の雨量は50ｍｍ以上～80ｍｍ未満
每小时降雨量在50毫米以上80毫米以下的降雨。
（6）猛烈な雨：一時間の雨量は80ｍｍ以上
每小时降雨量在80毫米以上的降雨。
把日本的这6种程度的降雨从大到小排列一下，与中国的降雨等级对比就可以得出：日本最强的降雨等级「猛烈な雨」对应的是中国最强的降雨等级“特大暴雨”，日本第二大强度的降雨级别「非常に激しい雨」对应的就是中国第二大强度的“大暴雨”，这样就可以推出，「激しい雨」对应的就应该是“暴雨”了。依此类推，我们就能得到一系列的气象术语：「強い雨」是“大雨”，「やや強い雨」是“中雨”，「弱い雨」是“小雨”。▼
特大暴雨
集中豪雨
猛烈な雨
大暴雨
非常に激しい雨
暴雨
激しい雨
大雨
強い雨
中雨
やや強い雨
小雨
弱い雨
以上就是今天的学习内容啦，欢迎大家一键三联支持我们~
