欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

【译文】2019.01 竞技环境简报 第1期

2019-01-15 22:33 作者:梦幻晨星  | 我要投稿

群雄割据


原文刊载于网站Road of the King,作者 AKIRA @Road_of_the_King

原文地址:http://roadoftheking.com/ocg-2018-01-metagame-report-1

译文首发于旅法师营地

地址:https://www.iyingdi.cn/web/article/yugioh/68069


前言


欢迎来到OCG 2019.01禁卡表环境的第1周。

这份先行报告统计了64份上位卡组,数据来源于2019年1月1日-8日在日本和中国举办的12场比赛。



竞技环境构成

14 转生炎兽;

11 闪刀姬;

8 雷龙;

7 魔术师;

5 狱火机:

● 2 割草狱火机

● 2 割草黯黑狱火机

● 1 地中狱火机

5 地中族;

3 淘气仙星;

3 神数:

● 2 纯神数

● 1 恐龙神数

2 幻变骚灵;

1 电子龙;

1 恐龙雷龙;

1 恐龙龙星;

1 暗同调;

1 列车;

1 不死;



转生炎兽


KBT 在有38支队伍(114名选手)参加的“Hatti CS × Dragon Star Cup in in Dragon Star Kishiwada Haruki Shop”(3v3组队赛)中打出6-1-2战绩并获得亚军。

他在副卡组中加入了2张「暗之护封剑」。

在转生炎兽内战中,「暗之护封剑」主要用于将「No.41 泥睡魔兽 睡梦貘」变为里侧表示,从而中断其无效怪兽效果的能力。

「暗之护封剑」也同样适合将「超雷龙-雷龙」变为里侧表示,来中断其阻碍检索的能力。同时,里侧状态下它的代替破坏能力也不再适用。

不过「暗之护封剑」还是在对抗恐龙雷龙时更加有效。纯雷龙可以通过连锁「雷神龙-雷龙」的效果来在「暗之护封剑」结算之前将其破坏。这样「暗之护封剑」的效果就不会处理了。


 


闪刀姬


加入3张「贪欲之壶」是一种非常成功的构筑,将闪刀姬重新带回竞技环境前列。

借由「贪欲之壶」和「闪刀起动-交闪」带来的卡片优势,闪刀姬能够在资源方面跟上转生炎兽的脚步,甚至超过他们。

Puralis (ピュラリス) 在有54名选手参加的“Woluney Cup”中打出7-0战绩并获得冠军。


 


雷龙


Aka Daruma (あかだるま),在有43名选手参加的“78th Oretachi Card Division CS”中打出7-0战绩并获得冠军。

他在额外卡组中加入了1张「超重型炮塔列车 古斯塔夫最大炮」作为额外的终结手段。

这很大程度上和闪刀姬有关,因为「闪刀姬-魁奈」能够阻止一次攻击,但主阶段2中「超重型炮塔列车 古斯塔夫最大炮」带来的2000点伤害可能成为夺命一击。


 


魔术师


尽管又一次被禁限卡表打击,魔术师在OCG 2019.01禁卡表环境中依旧能够竞技。

魔术师正在使用与之前OCG 2018.10禁卡表环境相似的构筑,用「超天新龙 异色眼革命龙」和「黑牙之魔术师」来替代「刻读之魔术士」被限制后的空缺。

Fumi (ふみ) 在有43名选手参加的“78th Oretachi Card Division CS”中打出6-2战绩并获得亚军。


 


总结

转生炎兽仍然保持首位,但是闪刀姬追赶的速度很快。

有趣的是,恐龙雷龙的数量急速下降,而纯雷龙兴起并代替了他的位置。

随着雷龙增多,使用「超融合」的玩家可能需要考虑一下「捕食植物 犀角龙」,因为雷龙玩家可以选择让场上同一时间只有1只「超雷龙-雷龙」来避开「凶饿毒融合龙」的融合素材条件。

非转生炎兽玩家也开始选择用「双工器奇美拉」来代替「转生炎兽 堇色奇美拉」,因为他的融合条件更加宽泛。

如果您喜欢这些周报,请考虑在Patreon上支持Road of the King。谢谢!



参考大会资料


  • 2019-01-08 | 78th Oretachi Trading Card Division CS

  • 2019-01-06 | Hatti CS × Dragon Star Cup in in Dragon Star Kishiwada Haruki Shop

  • 2019-01-05 | Woluney Cup

  • 2019-01-05 | 48th Adachi CS with Hatti CS (1st: A, B, C | 2nd: A, B, C)

  • 2019-01-05 | 10th Hinoki CS

  • 2019-01-05 | 3rd Osaka Yugi CS with Hatti CS (1st: A, B | 2nd: A, B | 3rd: A, B)

  • 2019-01-05 | 16th HAKATA Cup Team Battle with Hatti CS (1st: A, B, C | 2nd: A, B, C)

  • 2019-01-04 | 15th Garosu CS with Hatti CS with Osaka Yugi CS (1st: A, B | 2nd: A, B | 3rd: A, B)

  • 2019-01-03 | 2nd Yu-Gi-Oh! Soga Hobby Station Cup (1st | 2nd | 3rd | 4th)

  • 2019-01-02 | 2nd Iruka CS @ Hatsumode Cup (1st: A, B | 2nd: A, B | 3rd: A, B)

  • 2019-01-01 | Duel City 2018 Hefei

  • 2019-01-01 | 77th Oretachi Trading Card Division CS ★ New Year SP


原文全部附加了超链接,有兴趣的读者可以前往原文查看



译者后记


ROAD OF THE KING(http://roadoftheking.com/)为英文OCG相关网站,每周发布竞技环境简报,每季度发布竞技环境总结。翻译及发布译文已获得作者AKIRA许可。

不出意外的话,下期周报就会有1008的加入。不知道环境又会发生何种变化。

另外在翻译时,才发现原来「暗之护封剑」的英文名并不含有“dark”或之类的词,而是「Swords of Concealing Light」。用“隐藏光明”来代表“暗”,很有意思。顺带一提,「光之护封剑」译作「Swords of Revealing Light」,「炎之护封剑 」译作「Swords of Burning Light」。

我个人最近在B站每周更新【卡名杂谈】系列,对这些感兴趣的玩家欢迎翻阅。

https://www.bilibili.com/read/readlist/rl32884

本期周报就到这里,我的微博@梦幻晨星。关于译文内容或者战队等问题,欢迎来讨论。

如果你对竞技萌发了兴趣,可以来试试参加我的战队。

TW战队(The woods),鸟栖之木战队,考试群:217806573

欢迎喜欢线上竞技的玩家前来。

谢谢观看







【译文】2019.01 竞技环境简报 第1期的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律