个人读书:《千面英雄》
2022-07-04 21:24 作者:F_R_Aranea | 我要投稿
作者约瑟夫•坎贝尔,浙江人民出版社出版。
总体来说算是今年读书经历中比较失败的一次。
书籍的装帧还不错,封面的营销文案也很唬人,什么“神话学大师奠基之作”、“寻求内在个人觉醒的‘圣经’”云云。其实平时如果我看到有书印着这种广告,一般是直接pass的,奈何约瑟夫•坎贝尔的大名如雷贯耳,而且我知道他确实是个有本事的人,外加曾经看过很多次有人推荐,所以还是一不小心上了这个当。
怎么说呢,如果你和我一样,抱着想研究写作技法的心态,想通过这本书学习一些先民们创作神话时所用的共同原则或者技巧,那我建议你快跑。如果你是想从民俗学的角度研究一下全球神话故事的共性,那么我觉得完全可以去看一些更专业、更有深度的文献资料。
这本书的阅读体验其实不算差——可以看出作者的功底确实深厚,对世界各国的神话传说信手拈来,对心理学、精神分析等相关学科也有所研究。单是看他引用的诸多神话故事就已经很有趣了,唯一的问题就是,看完之后感觉几乎没有任何价值。
书上的每个字我都认识,组合起来大部分内容我也能读懂,就是读完之后完全得不到任何启发。作者得出的很多结论缺乏严谨的论证过程,令人难以信服,而且就是这些结论也很难称得上是有用。
读这本书的体验就像是手抓细沙,看似抓到了很多,但最后能留下的只有一点点。
不排除译者有问题的可能,不过我感觉还是作者该背主要的锅。