中翻丨COMING SOON! VA-11 Hall-A: Red-Green Blues

主创Fernando Damas于2023年3月31日发布的更新预告

早他X跟你们说过下次再见不会太久。

Sapphic Pussy Rhapsody有没有让你们想要更多？

你们是否好奇其他人游戏结束之后过得怎么样？

……你们是否想知道更多关于Dana Zane的过往？

在一个命运般的夏天，一位Dana的老朋友来到了Glitch City。建立崭新的友谊，讲述过往的故事，以及不知为何……城市犯罪率在几天中急剧下降。

对她的朋友来说，无论故友新交，她是Iris Ignis。

对她的敌人来说，她是The Green Death。

红绿布鲁斯（Red-Green Blues）本来是另一个涉猎更广的故事集的一部分，但我在重温那些好几年没见的家伙的写作中收获了太多快乐，而且终于写到了一个在VA-11 Hall-A成型之前就已经在Dana的传说故事中出场的人物。

在我意识到前，它就已经写到了Sapphic Pussy Rhapsody的四倍长，所以当我说你们还有更多，我确实是指更多。

截止本文写作之时，草稿已经完成，但还需要编辑（需要我提醒你们英语是我的第二语言吗）、插图、翻译。

我不能承诺何时能最终完成，但我想说目前已经完成的内容足以使我安心地推送这样一条“预告！！”，而不是等一切完成直接甩出来。

如果你想第一时间收到确定的发布日期或者其他任何更新的话，实际上我们有这么一个邮寄名单。我们的itch.io页面也能确保及时收到任何值得注意的信息。

希望你们都能像我期待你们读到这个故事一样期待着它。