InOps FLASH Report

Nod has consolidated its nuclear arsenal at its Cairo nuke facility. What was once a mobile nuclear force is now a massive central arsenal. The reason for the centralization of Nod's nukes is not known, although speculation ranges from paranoia (Kane afraid that his commanders might rebel and use nukes on Kane loyalists) to preparation for some unknown operational contingency or a gain in efficiency of operations. Whatever the reason, we do know one thing for sure: Take out the Cairo facility and we deprive Nod of its nuclear capability.

情报行动处（InOps）加急报告

Nod已经在开罗核设施整合了它的核武库。曾经的移动核力量如今成了一个庞大的中央军火库。对Nod核武集中化的原因还不得而知，虽然推测范围从多疑（凯恩害怕他的指挥官可能会反叛并对凯恩的拥护者使用核武）到为未知的应急行动做准备，或是为了提高运作效率。不管原因是什么，有一件事我们可以肯定：摧毁开罗的核设施就能剥夺Nod的核武力量。