文章病院 | 七月十三非中元

◎沈阳仁

2018年5月16日《辽沈晚报》 第11版刊出的《盛行朝野的大辽酒风》中，有这样一段文字：“契丹每逢节日都要饮酒祝兴。……七月十三日中元，‘国主离行宫，向西三十里卓帐宿。先于彼处造酒食’。”其中有两处错误：一是把“饮酒助兴”，误写成“饮酒祝兴”；二是误说“七月十三日”那天是中元节。

道教有三元、三官之说。以夏历正月十五为上元节，七月十五为中元节，十月十五为下元节。又以三官配三元，传说天官赐福，地官赦罪，水官解厄，谓上元天官正月十五日生，中元地官七月十五日生，下元水官十月十五日生。《唐六典》卷四“祠部郎中”：“（道士有）三元斋：正月十五日天官为上元，七月十五日地官为中元，十月十五日水官为下元，皆法身自忏愆罪焉。”赵翼《陔余丛考》卷三十五：“其以正月、七月、十月之望（十五日）为三元日，则自元魏始。”部分地区也有以农历七月十四为中元节的。

具体到辽国的风俗，《辽史·礼志六·岁时杂仪》有记载：“七月十三日，夜，天子于宫西三十里卓帐宿焉。前期，备酒馔。翼日，诸军部落从者皆动蕃乐，饮宴至暮，乃归行宫，谓之‘迎节’。十五日中元，动汉乐，大宴。十六日昧爽，复往西方，随行诸军部落大噪三，谓之‘送节’。”可见，在辽国中元节也是七月十五日，而非七月十三日。

（本文刊于《咬文嚼字》2018年第8期《文章病院》栏目。）