著作权、演绎作品的再使用20230524

（多选题）居住在A国的我国公民甲创作一部英文小说，乙经许可将该小说翻译成中文小说，丙经许可将该翻译的中文小说改编成电影文学剧本，并向丁杂志社投稿。下列哪些说法是错误的？ 《著作权法》第２条第１款：“中国公民、法人或者非法人组织的作品，不论是否发表，依照本法享有著作权。”甲虽然居住在Ａ国，但仍然是“我国公民”，享受“国民待遇”，其著作权自作品创作完成时自动保护，无需发表，Ａ项错误； 《著作权法》第13条：“改编、翻译、注释、整理已有作品而产生的作品，其著作权由改编、翻译、注释、整理人享有，但行使著作权时不得侵犯原作品的著作权。”翻译、改编均属于对原作品的演绎，所以乙翻译的小说、丙改编的电影文学剧本均属于演绎作品，Ｂ项正确； 演绎作品的再使用，需要“双许可＋双付费”，所以丙使用，需要甲、乙同意并向其付费，丁使用需甲、乙、丙同意并向其付费，Ｃ、Ｄ项错误。 综上，本题答案为ＡＣＤ。