你好，我是指弹风格原声吉他手Satoshi Gogo (伍々慧)。   

 

2017年下半年的Shipmates发售纪念巡演也顺利结束！

下半场，我拜访了神户岛根广岛山口千叶横滨爱知静冈福井富山。 再次感谢您的光临1

这是一次愉快的旅行，每条街道颜色都不同，反应也不同，让我深深感受到弹吉他的喜悦和感激。

 

首先是神户洛科人孔！ 作为一个新的尝试，奥尼的(喜欢的) m’s系统的波动扬声器和Blue的电容麦克风只用手指就全部弹了。

票也卖完了，谢谢。 听起来就像吉他原来的声音就这样变大了一样呢！ 有很多高兴的感想，所以很放心。

这个扬声器的声音真舒服，还能熟练使用哦

票也卖完了，谢谢。 听起来就像吉他原来的声音就这样变大了一样呢！ 有很多高兴的感想，所以很放心。

这个扬声器的声音真舒服，还能熟练使用哦

安野先生的美术馆也打扰了。

 

没有正式的照片！

 

广岛是大家熟悉的地方汉明巴德咖啡店。 这边也客满了，非常感谢。 小店里充满了笑容。 还早一步，春天的到来。 (对不起，让你嫉妒的好波埃姆)

没有人笑，但爆笑谈话正在进行

是集合照片。 小店里充满了笑容。 还早一步，春天的到来。 (对不起，让你嫉妒的好波埃姆)

结束之后，来了演唱会干爽和其他两位一起去日式蔬菜煎饼。

一边表演着在这里写不出来的笑话，一边深夜了 ...

 

山口每年都来拜访，这是我第一次在下关的演唱会！

会场在非常好的空间，真的很棒。

没有正式的照片！

 

虽然一眨眼，但是通过很多的协助，能够顺利在下关实现演唱会，真是太感谢了！ 不能吃河豚。

 

千叶是大家熟悉的iijima coffee。 是最喜欢的咖啡店之一。

这个演唱会也用M's system的波动扬声器演奏了。 我想是不是和店里的空间也匹配的声音。

电缆看起来很乱，很脏，但是声音很美。

用麦克风主录音，也试着加上了拾音器的声音。 虽然正在尝试中，但是我想总结成了好的感觉！

满座的店内，开满了笑容。 还早一步，春天的到来。 (对不起，让你嫉妒的好波埃姆)

 

对了，演唱会结束后搬到酒店很困难，所以我试着住了店附近车站前的酒店。

因为便宜，所以很幸运！ 还以为是很独特的房间呢。

将来，请允许我作为自己家改建的参考。

 

横滨是第一家店，Wonder Wall Yokohama。 这是经常举办爵士乐现场演出的现场餐厅。

大师是坦率亲切的人，有个有趣的故事，那是又一次机会。 (可能忘记)

满座的店内，开满了笑容。 还早一步，春天的到来。 (对不起，让你嫉妒的好波埃姆)

 

多么！ 没有正式的照片。 也就是说，我没有拍任何东西，手忙脚乱 ...

 

爱知是大家熟悉的Denpo-G studio！

这一天，在座无虚席的会场里，充满了笑容。 还早一步，春天的到来。 (对不起，让你嫉妒的好波埃姆)

头顶时间

 

虽然演出结束后的联欢会已成为惯例，但这一天我的身体状况一直不太好，所以这次请允许我拒绝。

在送我去酒店的路上，收到了小宝。

比起在长崎吃的东西(！ 很好吃！ 幸福。

 

静冈时隔三年？ 差不多的Living Room 这也是一家很舒服的店。 还有很多伍迪艾伦商品。

非常难在静冈(自主)举办演唱会，这次也是在3周左右前突然决定的，但啪啦啪啦聚在一起变成了和乐的演唱会。

 

没有正式的照片！

 

结束后，一边和留在店里的人们短暂地谈笑，一边慌张地跳上新干线回去了 ...

再次打扰您！

 

福井叶乌克雷莱集群用音乐举办了个人演唱会。

现在没有了，在尼诺和果戈理承蒙您的关照！ 从去年开始以课程会场+咖啡店的形式在店里演奏。

演奏得非常开心！ 顺便说一下，没有正式的照片。

烫发伙伴和队长岩佐。

 

结束后，对岩佐先生( with his family )说酱汁盖饭我请客了。

白米本身很好吃(福井县生产？ )你果然是猪排。

酱汁的深浅、衣服的轻便、肉的美味都能奏出弦乐四重奏(少一个人)，太棒了。

 

巡演千秋乐是富山！ 也一直是爱用的SUGITA KENJI Acoustic Guitars的据点，也因为这样，收到了很多声音，座无虚席！

满座的店内，开满了笑容。 还早一步，春天的到来。 (对不起，让你嫉妒的好波埃姆)

虽然是跑步，但是是巡回演出后半战的报告。

虽然重复了很多次，但是到场的各位，承蒙关照的各位，非常感谢！

就我个人而言，在旅行途中，我能获得关于右手的新想法，能够实践，收获很多。

最重要的是大家的笑容都开了很多，我心中的花店生意很好。

 

.......。

 

一边加入新的保留节目，一边进一步磨练技能，所以明年也请支持。

那么祝您过个好年！ (早)

翻译&校对 - 爱音乐的阿瓜

                                                 以上