JP 3-02《两栖作战》第一章：两栖作战概述（机翻）

“面对敌对部队，在外国海岸登陆一直是战争中最困难的行动之一。”巴西尔·H·利德尔·哈特爵士上尉（1895-1970）

1.概述

a、 两栖作战是一种由两栖部队（AF）从海上发起的军事行动，目的是在沿海地区实施登陆部队（LF）的登陆作战。沿海地区包括那些陆地地区（及其邻近的海洋和相关的空域），这些地区主要容易受到来自海洋的影响，并且这些影响可深入内陆。两栖作战需要独特的空中、陆地和海上作战能力。两栖作战需要综合指挥和控制（C2），以实现统一的行动、提高行动速度以及协调应用海上控制和力量投射能力。空军从一开始就要在安全、不确定或敌对环境中开展持续作战，作为更大规模军事行动的一部分。“两栖作战”一词经常会联想到一波又一波的两栖攻击车（AAV）和登陆艇以直线接近防御良好的海滩的景象，比如二战中比较的著名两栖攻击。虽然这些两栖攻击方式已成历史，虽然并不是唯一的，但是是最有可能的两栖作战形式。目前的两栖部队更具作战机动性，能够在超视距（OTH）作战，在某些情况下，可以通过空中和地面手段直接到达目标。

b、两栖部队具有一支两栖特遣部队（ATF）和登陆部队的特点，以及为两栖作战而训练、组织和装备的其他部队。两栖特遣部队是为执行两栖作战而组建的海军任务组织。这可能包括美国海军（USN）、军事海运司令部（MSC）和海事管理局所属资产的各种组合。登陆部队是一个美国海军陆战队（USMC）或美国陆军（USA）任务组织，旨在开展两栖作战。空降兵是一支自我部署、自我维持、能联合作战的部队，能够同时进行分散或集中的作战。

c、 两栖作战的有效指挥控制是复杂的。因为作战环境的性质复杂、每个部队的作战任务不同、每个部队所需要的的支持不同，诸如此类的原因。空降作战和两栖作战，无论其组成或应用，都是复杂的，本质上是军种联合。

d、 由于具备在海上领域内作战、进行超视距作战、能动态调整部队规模和组织部队、能降低对岸上基础设施的依赖的能力等特点，使两栖作战能够在更大规模的联合作战（如联合强行进入）或战役的任何阶段进行。

e、 两栖部队的维持，特别是在执行初期的登陆部队，是复杂的，为指挥官及其参谋人员提供了独特的规划考虑。

f、 两栖作战通常分为五种类型：突袭，示威、袭击、撤退以及两栖部队对危机的应对和对其他行动的支持。

2.两栖作战的实施

a、 两栖部队们执行快速、集中的行动，以实现联合部队指挥官（JFC）的目标。无论两栖作战类型如何，两栖特遣部队指挥官（CATF）和登陆部队指挥官（CLF）都应根据机动战理念和以下一般概念来计划和执行作战：

b、 所有行动都聚焦于实现指挥官的目标。作战概念（CONOPS）指导采取行动，利用决定性点位和敌方关键弱点，击败敌方重心（COG）。

c、 海上区域是进行机动空间。机动目的是为两栖部队的行动自由创造条件，同时比敌人更好地控制节奏。两栖特遣部队指挥官和登陆部队指挥官应利用信息环境（包括网络空间、电子战、军事信息支持作战、作战安全和军事欺骗）、精确瞄准系统，以及水上和空中运输装备，使两栖特遣部队指挥官能够在支持联合部队指挥官的指挥运作的同时，为引入两栖部队进行突击。海军机动可以在封锁海岸线之前很长一段距离进行，因为海洋提供了许多接近途径。它包括在海上空域、海面上、海底，包括在进行两栖作战时打击敌对或潜在敌对海岸上的目标。它还可能包括使用先进的战术飞机或其他进攻技术对岸上进行纵深打击，以为己方创造作战环境。总体而言，海军机动能力提供了从海上进行作战机动的能力。

d、 两栖作战成功的一个关键是能够在沿海地区机动，以克服不利环境中的影响，获得进入权，并在必要时向岸上投射力量。减少兵力特征、行动灵活性、快速反应火力以及控制分散的着陆点，对增强两栖部队实力对抗敌方弱点至关重要。

e、两栖作战对抗海岸防御的首选战术是避开或绕过敌人的优势，利用敌人在这些防御中的弱点和缺口。这两者不仅需要获得及时信息的能力，还需要处理和向各级指挥官传播准确和有用的情报的能力，以便做出明智的决策。这还需要强大的OPSEC（运营安全）和灵活性，以便主动利用机会，克服或减轻挑战。如果无法绕过敌人的优势，两栖部队将被要求对其进行压制，以便在沿海地区进行作战。

f、 两栖作战的复杂性以及空降部队在岸上建立战斗力时的脆弱性，需要充分整合成建制部队以及其他联合或多国部队的资产。明确界定所有相关部队的角色、关系、要求和标准将促进协调一致的支持和统一努力。

3.应用

a、 两栖作战遵循机动作战原则，从海上到海岸，使用随时准备战斗的作战力量，以取得对敌人的优势。在作战行动中，机动与建制火力和支援火力相结合，对于进入敌人最不期望的地方至关重要。它提供了一个有利的位置，通过各种快速、集中和意外的行动，破坏或严重破坏敌人的防御力，造成一种动荡和迅速恶化的局面，使得敌人无法应对。在非战斗情况下，两栖部队向岸上部署适当的兵力和资源，以提供最及时和有效的支持。某些两栖作战（如攻击和突袭）试图利用出其不意的要素，通过在最有利的地点和时间精确地投射和运用战斗力来利用敌人的弱点。其他类型的两栖作战可能会更加刻意地进行，目的是让目标受众意识到即将发生的行动（例如，示威、危机应对和其他作战）。

b、 在海上进行两栖作战的能力，无需（被登陆方）外交许可或东道国（盟国）支持，为联合部队指挥官提供了灵活和可持续的选择。此外，执行超视距作战的能力增强了安全性，有助于部队保护工作，提供了额外的机动空间，并提高了实现突然袭击的能力。两栖作战可以单独进行，也可以与其他军事行动联合进行，以支持联合部队指挥官的五种两栖作战目标。

4.两栖作战类型

a、 两栖突袭。两栖突袭是指迅速入侵或临时占领目标，然后按计划撤退。两栖突击可能是为了暂时占领某一区域以获取信息、迷惑对手或敌人、捕获人员或设备或摧毁某一能力。它们也可以与更大规模的行动一起执行，以击败特定的敌方重心。

b、 两栖演习。两栖演习的目的是通过展示武力来欺骗敌人，以期诱使敌人采取不利的行动（COA）。对于联合部队指挥官来说，两栖演习可以作为更大行动或战役中的支持行动，以摧毁或压制向敌人使用某区域或设施，或在特定区域内吸引敌方部队和注意力。它还可以用来展示联合部队或联合部队的能力和决心，从而加强缓和紧张局势和维护地区安全的外交努力。鉴于反舰巡航导弹和弹道导弹的扩散，敌方可能会使用这些导弹，两栖演习具有挑战性，也可能给两栖部队带来极大风险。两栖特遣部队指挥官和登陆部队指挥官必须确保演习足够可信，以欺骗敌方部队。

有关更多信息，请参阅联合出版物（JP）3-13.4《军事欺骗》。

c、 两栖攻击。两栖部队们部队从海上发动两栖攻击，从船上起降或只用船运输到岸，进攻目标为在敌对或潜在敌对的海岸上。两栖攻击的一个突出要求是，随着进攻向纵深目标推进，因此必须迅速增强岸上的战斗力，以达到充分的协同打击。两栖部队力量建制内的能力，包括空中的火力支援、后勤运输和机动能力，使他们能够通过强行进入进入一个地区。两栖攻击可设计为包括战役或主要行动的初始阶段，其目标是夺取和建立军事基地（如港口、机场和前沿基地），支持后续部队的进入，或与其他行动同时发生（如陆军空降行动），或限制敌方的行动自由。

d、 两栖类撤退。两栖撤退是指从敌对或潜在敌对海岸，通过海上船只或（在岸边已有的）船只撤离部队。撤退部队可能是也可能不是空军的一部分，甚至可能不熟悉两栖作战。进行两栖撤退可能会导致已登上的登陆部队部队暂时下船或跨甲板移动（从一艘船转移到另一艘）。

e、两栖部队对危机应对和其他行动的支持。两栖部队们经常进行两栖作战，以应对危机，并支持其他行动，如安全合作、外国人道主义援助（FHA）（包括救灾）、非战斗人员疏散行动（NEO）、和平行动、海上控制或恢复行动。这些行动有助于预防冲突和缓解危机。

5.两栖作战的特点

a、 两栖特遣部队和登陆部队的集成。两栖作战的关键特征是两栖特遣部队和登陆部队之间的密切协调与合作。共同的规划责任和执行期间双方部队的相互依赖是两栖作战的标志。在两栖作战中，执行作战所需的部队整合是常见的，需要指挥官及其参谋人员之间的信任，同时被赋予执行单独和不同方面任务的任务，以及同时支持其他组成部分的作战。历史表明，在部署前训练、准备和排练期间形成的共同经验可以提高成功的机会。

b、 获取和维护进入通道。两栖作战需要两栖部队获得并保持进入作战区域的通道。这一通道对于两栖作战的成功至关重要。由于先前的外交行动，一些国家可以允许进入。在其他情况下，可能需要通过其他地区抵达目标区域。联合部队指挥官可能需要雇佣海上、空中、陆地和特种作战部队、网络空间力量、以及空间资产，以塑造业务环境。联合部队指挥官和联合部队海上部分指挥官（JFMCC）应在两栖作战开始前，与海上和其他联合部队一起确定两栖目标区（AOA）或作战区（AO），以确立两栖作战所需的海上和空中优势。联合部队指挥官或联合部队海上部分指挥官可雇佣一支支持部队，这是一支临时组织，由作战区内的初始和危机应对部队以及特种作战部队（SOF）组成，通过开展作战行动帮助作战区做好两栖作战准备。这些行动可能包括监视和侦察、海滩研究、MILDEC（军事欺骗）、夺取支持阵地、地雷对抗（MCM）、初步轰炸、水下拆除和空中拦截。其他军种组成和SOF的集成将实现互补的支持作战。两栖部队们与其他联合部队一起，应在能力范围内进行两栖作战并在所有阶段持续支持岸上部队。

c、 两栖部队要根据任务情况变化进行组织。两栖部队们通常与类似的任务组织一起部署，并可通过其他资产快速加强或扩充。没有一个标准组织适用于两栖作战中可能遇到的所有情况。两栖特遣部队和登陆部队的C2能力有助于完成多种多样的任务以及其他军种或联合多国部队的整合。

d、 团结一致。两栖作战的固有复杂性通常需要联合部队指挥官的个人关注和及时决策，以进行大量的规划、整合和支持活动，从而实现统一的努力。无论是在两栖部队内部（如两栖特遣部队指挥官和登陆部队指挥官之间）还是在两栖部队外部（指挥官与上级指挥官、支持指挥官和相邻指挥官之间）的指挥关系如何，所有指挥官都需要共享情报、对作战环境的共同理解、共同作战图、对联合部队指挥官意图的理解以及参谋之间的公开沟通。现代武器和传感器的影响可以向海和陆延伸数百英里，这进一步突出了在整个作战区域中紧密整合应用能力的必要性。联合部队海上部队指挥官应整合所有海军资产，如进行打击战、海底战和水面战力（SUW）。联合部队指挥官协调联合能力，包括支持两栖作战所需的特种作战部队。此外，战区特种作战司令部指挥官和海军陆战队司令部指挥官也应建立支持两栖作战的互补关系。

6.能力

a、两栖部队们可根据具体任务或情况进行技术调整和规模调整，并重新定位以应对不断变化的形势或作战方案的修改。两栖部队可以通过在海上基地作战并减少岸上足迹，减轻东道国（盟友国家）不必要的政治和后勤负担。这种适应性和多功能性为联合部队指挥官提供了不限制其他组件活动的额外选项。

b、 空军在各种地形下作战；天气条件；包括核生化（CBRN）环境。

c、 常规的前沿部署两栖部队们为联合部队指挥官提供了一支精通时间敏感规划并能够在危机情况下快速反应的部队。他们可以执行广泛的任务基本任务，以促进联合部队任务的完成。

7.发起两栖行动

a、 两栖作战开始于指挥官向两栖部队指挥官发出的发起指令，该指令具有确立的权力，以进行军事行动。此外，作战指挥官（CCDR）可将作战的总体责任委托给下级统一指挥官、其他军种指挥官或联合部队指挥官。

b、 启动指令可以是警告命令、警报命令、计划命令或作战命令（OPORD）的形式。执行两栖作战所需的完整信息可能来自这些命令的组合（例如，警告命令后接警报命令或作战命令）。启动指令通常提供以下信息：

（1） 建立当局的任务、意图和作战行动。

（2） 指定所需指挥官，建立他们的指挥关系，并根据需要提供特殊指令（SPINS），以支持两栖部队们的组织和任务。当空军指定指挥官之间建立支持关系时，特殊指令可包括建立指令。

（3） 两栖部队的分配、附属和支持部队的名称。

（4） 酌情分配作业区域。

（5） 任务分配。

（6） 分配责任并提供必要的协调指示，以开展支持行动。

（7） 操作执行的目标日期。

（8） 物理条件、军事或民用条件的关键特征（例如，有毒工业材料的位置、大规模杀伤性武器的储存地点、民用基础设施的关键项目）。

（9） 根据需要提供其他协调说明。

8.部队关闭和集结

a、 联合部队指挥官应考虑关闭部队所需的时间，以及两栖部队如何与其他前沿部署或增援部队整合，以支持作战。前沿部署的两栖部队通常进行相对较小规模的两栖作战，以增强区域安全，并有助于预防冲突或缓解危机。更大规模的两栖作战可能需要来自同一战区、相邻战区的其他前沿部署两栖部队或来自美国大陆的补充两栖部队的额外兵力。虽然前沿部署空军的人员配备、组织和装备符合规定的地理作战指挥官（GCC）要求和预期作战环境（如北极、丛林），他们能够执行各种危机应对行动和特定作战计划（OPLAN）要求。前方部署的两栖部队适应部署期间最可能遇到的任务；增援的两栖部队通常为特定任务进行规划和登船，并可能包括弥补前沿部署两栖部队的任何能力不足。

b.一支两栖预备队（ARG）和一支陆战队远征部队（MEU）是前沿部署的，轮流分配的危机应对部队，以支持联合参谋部确认的战斗指挥官的需求。可采用两栖预备队和海军陆战队远征部队的三种方法是：

（1） 聚合。两栖部队最常见的形式是在一个地理战斗指挥官下使用，该地理战斗指挥官维持两栖预备队和海军陆战队远征部队的作战控制（OPCON）和战术控制（TACON）。“拆分”是聚合的一个子集，其中两栖预备队和海军陆战队远征部队仍在单一地理战斗指挥官的责任范围（AOR）内使用，但这些单元在倾转旋翼机或着陆艇无法到达的情况下按时间、距离或任务分开。聚合提供统一的指挥，是首选的组织结构。

（2） 分解。这种结构是由紧急需求驱动的，其中两栖预备队和海军陆战队远征部队被分成多个部分，以支持多个地区的战斗指挥官。两栖预备队和海军陆战队远征部队元件在各自地理战斗指挥官的不同作战控制/战术控制链内运行。分解伴随着两栖预备队和海军陆战队远征部队战斗力、作战准备、训练和维护的相应退化，因此是最不受欢迎的组织结构。

（3） 分布式。两栖预备队和海军陆战队远征部队被划分为多个地理战斗指挥官的紧急需求；然而，分配给它的最初地理战斗指挥官保留作战控制，而其他地理战斗指挥官则对分配给特定任务或持续任务的要素进行战术控制。两栖预备队和海军陆战队远征部队通信和计算机系统对于支持分布式操作至关重要。拥有作战控制的地理战斗指挥官可随时请求重新集结，两栖预备队和海军陆战队远征部队指挥官未经批准不得更改分配给作战控制或战术控制的能力。分布式是支持多个地理战斗指挥官的首选就业结构，因为两栖预备队和海军陆战队远征部队能够维持其要素，促进规划，并跨责任范围边界进行军事交战和联合作战或联合训练，并在整个行动中得到支持。

9.两栖作战阶段

a、 两栖作战通常遵循不同的阶段，尽管顺序可能有所不同。两栖作战的阶段包括计划、登船、演习、行动和行动（PERMA），如图I-1所示。

两栖作战阶段

规划

规划阶段通常是指从发布启动指令开始的一段时间，该指令触发特定行动的规划，并以登陆部队登船结束。然而，在整个运行过程中，规划是持续的。尽管规划永远不会结束，但区分规划阶段和后续阶段是有用的，因为在规划阶段结束和下一阶段开始时，两栖部队指挥官之间的关系可能会发生变化。

登船

登船阶段是指登陆部队其装备和补给，在指定的船舶上登船的时期。登陆计划和上岸机动方案将影响那些人员和部队登上那艘船，以及将登上的登陆艇的数量和类型，以及部队将如何分阶段上岸。登船组织需要保持灵活性，以支持对原计划的更改。着陆计划的变化程度可能取决于重新配置已载部队的能力。演习

演习阶段是指对预期操作进行排练以测试计划的充分性、详细作战的时间安排以及参与部队的战备状态

●确保所有梯队都熟悉计划。

● 测试通信和信息系统。

●提供机会重新配置已上船的部队和设备。

演习可能包括实际着陆，也可能作为指挥所演习进行。

移动

移动阶段是指两栖部队的各个部分从出发点或从前方部署位置移动到作战区域的时期。这一举措可以通过演习、分阶段移动或集中等方式进行。当两栖部队的各个分队到达作战区域的指定位置时，移动阶段就完成了。

行动

行动阶段是从两栖部队到达作战区域，到任务完成和两栖行动结束的一段时间。

----------图I-1。两栖作战阶段----------

b、 虽然在整个行动过程中都会进行规划，但它通常会主导参与人员在登船前的行动。后续的阶段具有在该阶段内发生的主要活动的标题，稍后将详细介绍。

c、 当前线部署两栖部队时，或当完成最初任务后分配后续任务时，阶段顺序可能会有所不同。这一顺序说明了新的任务、部队的重组，以及支持规划、准备和未来行动的参谋部或部队的初步交叉部署。这一顺序从登船开始，经过计划、演练和移动，一直到作战区域，最后以行动结束。如JP 3-0《联合作战》和JP 5-0《联合规划》所述，两栖作战的规划和执行通常是在主要作战或战役的同时进行的主要活动的背景下进行的。

10.终止两栖作战

a、 作战设计期间讨论了如何以及何时终止两栖作战的标准。两栖作战的终止取决于发起指令中规定的任务的完成情况，或导致任务目标不再可实现或作战必要的情况变化。当两栖特遣部队指挥官和登陆部队指挥官确信完成任务的条件已经满足（通常是预先确定或商定的）时，他们将向发布启动指令的机构提出终止行动的建议。终止后，登陆部队可重新组建两栖部队，以便在其他地方工作，作为陆上部队指挥官留在岸上，或隶属于联合部队陆上部队司令（JFLCC）。组建方将终止两栖作战并撤销两栖目标区。

（1） 如果登陆部队留在岸上进行长期作战，则必须在执行权力移交之前完成作战支持和作战勤务支持（CSS）职能和控制机构从两栖特遣部队指挥官向登陆部队指挥官的移交，以使登陆部队指挥官能够充分发挥陆上部分指挥官的职能。

（2） 在联合战役的参数范围内，可能必须将先前两栖目标区所覆盖区域的控制责任移交给联合部队指挥官或其他部队指挥官。

（3）总指挥部在两栖作战结束后为指挥安排和组织提供指示。需要考虑的一个方面是，是否要求前两栖特遣部队人员留在前两栖目标区的沿岸水域，以支持联合部队在岸上行动、伤员管理/疏散行动、航空支援行动和其他支援行动。

b、 两栖特遣部队指挥官和登陆部队指挥官之间应进行详细规划，以确定何时满足终止条件。条件可能包括：

（1） 实现两栖部队目标。

（2） 已经在岸上建立了足够的战术和支持部队，以确保后续行动所需的部队和物资的持续降落。

（3） 岸上已经建立了指挥、通信、辅助武器协调和空中控制设施。

（4） 两栖特遣部队指挥官和登陆部队指挥官已达成一致，登陆部队指挥官已准备好承担后续行动的全部责任。

c、 在两栖行动结束之前，如果条件允许，控制和协调机构将在登陆部队指挥官下建立在岸上。控制和协调各种后勤职能和支援武器的权力移交给登陆部队指挥官，或移交给空域控制机构（ACA），用于空域控制和两栖目标区的空情控制。这种转移是分阶段进行的，转移的责任级别将由登陆部队指挥官执行控制和协调的能力决定；这取决于是否有足够的通信架构。要移交的主要控制和协调职能是：

（1） 火力支援控制和协调（例如，火炮、海军炮火和战术空中支援）。

（2） 电子战和军事信息支助行动。

（3） 对空作战/防空（包括空域管理）。

d、 当满足终止两栖作战的条件时，两栖特遣部队指挥官和登陆部队指挥官将向共同上级建议终止两栖作战和（如适用）同时将登陆部队作战指挥（或其他）移交给岸上适当指挥官的具体日期/时间。共同上级可通过联合部队指挥官与该地区的其他指挥官协商，直接终止两栖作战，从而解除两栖部队和两栖目标区的职能，并安排/实施作战控制的移交。

e、 在将作战指挥移交给岸上指挥官后，登陆部队可能需要与两栖部队进行重组，例如重新登船进行进一步的两栖作战。