1.生词
transcendentalist n超验主义者
philosopher n 哲学家
rigorous book learning p 僵化的书本学习
unnatural restraint p 人为的限制
2.找谓语动词并断句
翻译:爱默生和其他超验主义哲学家认为:学校和僵化的书本学习人为的限制了孩子们:“我们被关在学校和大学的背诵室里背书10-15年,最后满腹经纶却什么都不懂。