帖木儿帝国末期君主—苏丹.马合谋

本文来源于法国布哇的《帖木儿帝国》,冯承钧译于1934年,因原文译本老久难读,所以本人替换了一些陈旧翻译,供一些中亚历史爱好者阅读了解。

苏丹.马合谋,是卜撒因第三子,以伊斯兰历八五七年(1453)生,同母的哥哥苏丹.阿黑麻死后,继承了撒马尔罕的帝位。巴布尔说他身材短矮而肥胖,少须,沉默寡言,有着很多优点但也有不少不容忽视的缺点,他平日为政井井有条,无事不知,能够驾驭群臣;可是同时也是个醉汉,有龙阳之好,终其一生都在与俳优卑污之人为伍;虽然表面上他恪守教礼并且时常祈祷,然而他实际上不甚信教。令人感到滑稽的是,他识字不多,却自诩为大文学家,好作一些重荤的打油诗,整日沉迷于幽游狩猎当中。
卜撒因被擒之时,苏丹.马合谋得以从行军途中逃脱,想要逃回赫拉特称帝,却被苏丹.忽辛.拜哈拉所逐,于是北上逃依其兄苏丹.阿黑麻。不久他受到近臣策士等的怂恿,以出猎为由,夺取占据了巴达克山,由此,骨咄、忒尔迷等地与巴达克山一同成为了他的割据势力范围。八九九年(1493至1494),他围攻只罕吉儿米儿咱(也就是巴布尔的幼弟),数战不得胜利,在围城战中得病后撤军。
次年,苏丹.阿黑麻病死,撒马尔罕的诸位伯克与群臣迎立他即位。当时前任皇帝卜撒因的兄长蔑奴扯儿.米儿咱(Menoutchehr Mirza)的儿子——蔑里.马黑麻.米儿咱(Melik Mohammed Mirza)想要谋取皇位,没有成功。于是苏丹马合谋以此为由攻入撒马尔罕,杀死了蔑里.马黑麻,在暴乱之中苏丹.阿黑麻的四个儿子一并被乱兵杀害。

然而另一种说法是,苏丹.阿黑麻生前只有四个女儿,而无子,所以阿黑麻驾崩后撒马尔罕的群臣才想着把帝位交给阿黑麻的亲兄弟苏丹.马合谋。
这场暴乱之后,马合谋开始了横征暴敛,闹得撒马尔罕城内民不聊生,贵人不敢外出,妇女恐受侮辱,儿童被好男色者所抢掠。君主的左榻右侧皆沈溺于酒色,而马合谋属下侍臣中权势最大的人就是那位臭名昭著的胡思老沙。由此撒马尔罕城的商业日益凋敝。
苏丹.马合谋在他的长子马苏第.米儿咱与苏丹.阿黑麻的次女撒里海.苏丹娜结婚时,曾派遣使者赠送礼物给身为侄儿的巴布尔。使者是一个叫哈桑.雅各布(Hasan Ya'koub)的属下的亲戚,哈桑.雅各布受马合谋的怂恿,想要谋划以只罕吉儿.米儿咱取代其兄巴布尔。 巴布尔的外祖母、羽奴思汗之妻伊善.倒剌.别昆(Isan Devlet Begum)时常参与政务,闻悉了哈桑.雅各布的阴谋,于是聚集了巴布尔的属下平乱。哈桑.雅各布得以逃走,想要逃回撒马尔罕,追兵却及时赶到,在夜战中杀死了他。

苏丹.马合谋在位六月有余,伊斯兰历九〇〇年四月(1495年1月)他身患疾病,仅过了数天就暴病而亡。马合谋留下了一堆家眷与妻妾,她们大多在十年后投依了巴布尔的小王国。前面提到,苏丹.马合谋妻妾甚多,小妾之中其中以乌兹别克人绰剌.别吉.阿加(Zohra Begui Agha)最为得宠。

而苏丹.马合谋有正妻有四人,她们分别是:
大妻名为罕匝答.别昆(大),是迷儿.不卓儿(Mir Bouzourg)的女儿,在诸妻中最为得宠,她的玉陨香消,令苏丹.马合谋颇为惋惜。
二妻也名罕匝答.别昆(小),是迷儿.不卓儿的孙女。
三妻名为佩莎.别昆(Pèchè Begum),于1477年生有一子,也就是伯申豁儿.米儿咱,有三女儿,最年长的女儿嫁给了蔑里.马黑麻.米儿咱。
四妻名为苏丹.尼格儿.哈奴木,是羽奴思汗的女儿,生有一子,叫做苏丹.兀伟思.米儿咱(Sultan Veis Mirza)
苏丹.马合谋共有子女十六人。其中儿子有五人,苏丹.马苏第最为年长,他同苏丹.忽辛.米儿咱皆是罕匝答.别昆(是大的还是小的那个我就不晓得了)所生,苏丹.阿里为绰剌别吉阿加所生。女儿有十一人,两位罕匝答.别昆生了五女,长女许配给阿不别克儿.可失合里(Abou Bekr Kachghari);次女叫别该.别昆(Beguè Begum),嫁苏丹忽辛.拜哈拉之子海答尔.米儿咱,因此两家和亲,解了喜萨尔城之围;三女叫阿克.别昆(Ak Begum) ;四女叫爱.别昆(Ay Begum),嫁给了巴布尔之弟只罕吉儿;五女在宰奈卜.苏丹娜.别昆(Zeineb Sultane Begum),嫁给巴布尔,巴布尔对她留下了一个很坏的印象。佩莎.别昆生有二女,长女嫁给蔑里.马黑麻.米儿咱。绰剌.别吉.阿合生有三女。
苏丹.马合谋的朝臣中势力最强大的人是胡思老沙。他是钦察人,其所部私属的伴当有二万,在伊拉克的失利之役中,曾有功于其主。巴布尔对他的品评很坏,说他狡滑残忍,忘恩负义,表面上奉教虔诚,实际上智商有限。他曾杀害他的恩主一子(即苏丹.伯申豁儿,1499年),又将另一个儿子双目烙瞎(即苏丹.马苏第,1498年),然而他的胆子很小,从来不敢主动宣战。他有一个异父的弟弟,名叫瓦力,残忍恶劣的程度与胡思老沙相同,后为昔班尼所杀。同他们兄弟为敌的马黑麻.按赤不花(Mohammed lltchi Bogha),倒是一个勇猛的战士,也是一个敢于进谏忠言的人,后在战斗中溺亡。
马合谋诸臣子之中,有个叫阿尤布的人,是苏丹.伯申豁儿的传令官,为人聪明有决断,同时还是一个滑稽者。还有谢赫.奥都剌(Cheikh Abdollâh),是苏丹.马合谋之婿,和另一个叫马合木的臣子一样有才能,这二人皆是出自巴鲁剌思部的人。