【战锤40K·帝国人物志】LEX翻译:列弗·蒂隆

原地址:https://wh40k.lexicanum.com/wiki/Lev_Tieron
列弗·蒂隆,Lev Tieron
列弗·蒂隆曾是第十三次黑色远征时期帝国政务院的议长。虽然他不是泰拉至高领主,但这一职位赋予了他极大的权力并让他在80年的任期内获得了巨大的影响力。在第十三次黑色远征期间,蒂隆是推动废除将禁军守卫束缚在泰拉上的限制敕令的关键政治人员。
在月球之战中,蒂隆是第一个觐见重生的罗伯特·基利曼的泰拉庭官员。在狮门之战后,他成为了基利曼的私人记述者。蒂隆的助手兼偶尔的情人安娜·穆尔扎·杰克(Anna-Murza Jek)取代蒂隆成为帝国总理。蒂隆最终没有跟随基利曼离开泰拉参与不屈远征,因为他那糟糕的身体状况可能无法允许他在远征中活下来。在驻留泰拉期间,他帮助自己的前助手杰克对抗“六头同盟*”
*:Hexarchy,指的是以前政务院总长伊图·哈莫塔里昂为首,由6个前任及现任泰拉至高领主组成的小团体,他们试图在基摄政进行不屈远征的时候发动政变夺取泰拉来恢复他们的统治权,但因为参与者之一的刺客庭大导师法迪斯从一开始就是混进来的内鬼,因此其他5人最后全被刺客所杀。
本次翻译到此结束。