午夜领主：军团历史(二)-2.4-荷鲁斯叛乱中的表现

午夜领主：军团历史(二)-2.4-荷鲁斯叛乱中的表现 

（2023年 翻译自lexicanum-wh40k的对应词条） 

https://wh40k.lexicanum.com/wiki/Night_Lord

本系列将会系统地翻译介绍和宣传午夜领主军团，

一句话“暗夜之王乘风归，科兹带你向前冲！”

翻译专栏逐篇更新，请诸位拭目以待。   

军团历史（二）

2.4 荷鲁斯叛乱中的表现

尽管已经变成了一帮无赖之徒，午夜领主还是接受了帝国指挥部的调遣。出发去摧毁集结在伊斯塔万星系的荷鲁斯之子、吞世者、死亡守卫和帝皇之子四个叛徒军团。没有任何官方记录能解释，为什么这样的污点军团还能被用来消灭叛徒军团的部队。

后来解析出的一个说法是，当时的帝国内政和司法体系对科兹罪行的裁决过程缓慢，同时还不知道应该如何向午夜领主的军队作出解释。叛乱爆发后，帝国方面的高层指挥官只能在无奈之下向其下达参战指令，因为这时候帝国方面也急于集结一支强大部队来粉碎荷鲁斯的叛变行军。

在伊斯塔万五号星球上，午夜领主与怀言者、钢铁勇士和阿尔法军团一道，向早先抵达等待的另外三个忠诚军团发起突袭（登陆点大屠杀）。在消灭了暗鸦守卫、钢铁之手和火蜥蜴的主力部队之后，午夜领主回到了银河系东部星域。

紧接着其开始了一场显然没有明确重点目标的行星种族灭绝战争，目的很可能就是为了防止整个东部星域的任何潜在忠诚派支援部队到达泰拉接受整编调遣。

然而，不幸的是，午夜领主的主力舰队在缺少准备的境况中遭到了暗黑天使军团的伏击和重创。在特拉马斯远征（Thramas Crusade）的结束阶段统计中，午夜领主军团整体力量的五分之一被摧毁，同时对午夜领主来说更糟糕的是，柯兹本人在这场灾难般的袭击中受了重伤还陷入昏迷。

在这种险境之下，第一连长赛维塔被迫接管了军团，并将其成功重组。在他被暗黑天使俘虏之前，塞维塔将舰队分成六个部分，并命令六支舰队分队在各自指挥官的组织下，分散撤离战场。这时的柯兹悲惨地被困在了不屈真理号（荣光女王级战列舰，暗黑天使军团和狮王个人的旗舰）上，在旗舰上他逃脱了暗黑天使的追捕并最终跟随舰船一路流离到了马库拉格星域。

这时，在特拉马斯星域分散撤退的午夜领主部队的一组分支舰队仍然继续在创世纪星域（Ultima Segmentum）肆虐活动。这期间发生的著名事件很多，其中就包括了索萨战役。

战役中，克鲁克什（Krukesh）和詹多’斯卡沃克（Gendor Skraivok）身为指挥官，领导午夜领主的部队试图从第二帝国（Imperium Secundus）部队手中夺取名为法洛斯山（Pharos）的异形装置。（太空死灵的遗产，辅助亚空间通讯旅行的灯塔，使用量子纠缠定位通讯，激发移情能量进行超光速旅行，同时规避亚空间干扰，是一件实用性巨大的神器）。

后来，一场决定军团未来走向的权力斗争在夜幕降临号（荣光女王级战列舰，算是科兹自己的个人旗舰，泰拉之战中困住安格朗的那艘战舰）上爆发，柯兹的前近卫侍从尚（shang)想继续发动军团寻找原体，并且逐渐向着能自主掠夺的无归属战帮方向发展，这个提议遭到了斯卡沃克的强烈反对。

一番争斗之后，尚（shang)被詹多’斯卡沃克（Gendor Skraivok）杀死，后者宣称他打算带领午夜领主加入荷鲁斯的叛军并跟随其向着泰拉推进作战。等到一路颠沛流离的柯兹重新归来加入自己军团的时候，也只能带着那些曾经被塞维塔分散的午夜领主部队以及斯卡沃克的手下加入荷鲁斯的主力舰队之中，顺其自然参加了随后爆发的泰拉之战。

往期的军团介绍，可见于：

下一篇 《午夜领主：军团历史(二)-2.5-荷鲁斯叛乱后的变化》，感谢诸位阅读。