2017/01/08　Sun　賀正

2017/01/08 Sun 恭贺新年

新年 あけましておめでとうございます！

大家 新年快乐呀！

お正月は

実家でまったりして...

新年

我回老家了，悠悠闲闲地过了个年……

夏から計画してた スイカの皆さんと香港旅行！

実現させることができました。

お仕事や、家族以外の人と行く海外は初めてでワクワク(^o^)

かりんちゃんがすごく頼もしかった

感謝！

然后就是上年夏天就开始计划的香港旅行（和西瓜组的成员）！

终于实现了。

这是我第一次不是和家人，也不是因为工作而出去的海外旅行所以特别的激动(^o^)

卡琳酱非常的可靠

感谢你啦！

やっぱり旅行って気分リフレッシュできる。

足もかなり疲れたけど

楽しかったことの方が断然勝つ！

旅行果然能让人精神焕发

虽然走到我脚很累

但是旅行带来的开心愉悦更胜一筹！

お粥～

粥~

8日と9日はユニバでライブ！

念願だったぁ～～囧！

小さいときから遊びに行ってたUSJで ライブができる日が来るなんて幸せです。

8日和9日是环球影城演唱会！

这是我梦寐以求的演唱会~~oops！

能够在小时候就经常去玩的USJ里面举行演唱会，幸福之至。

結構しっかりしたセットリストやから、汗かくかなーと思ってたら

雨で 寒すぎて 手先と口元が動かない 笑

結構過酷やったけど

忘れられない良いライブになりました✨

あしたもがんばる✨

表演的曲目都是经过精心设计的，我看了都觉得跳完一定会出汗

中途下起的雨也是非常的冷 手指和嘴都冻到不能动弹 笑

现场情况很糟糕

但最后还是给大家带来了一场记忆深刻的精彩的演唱会✨

明天我们也要继续加油✨

このライブを機に 初ユニバ！って方に楽しさが伝わったらいいなー！

メンバーも楽しんでてなんか嬉しい✨

希望藉由这次的演唱会 让第一次到USJ！的各位感受到快乐！

成员们情绪高涨，我也被影响到了，很开心✨

風邪ひかないように暖まりましょう～

手洗いうがいね！

大家注意不要感冒了，要穿多点保暖~

勤洗手多漱口！

ストリートジャックさんで

箱根ロケ

発売中です 見てね～(^o^)

Street Jack正在发售中

我去了箱根做外景拍摄

记得看哟~(^o^)
（附：相关图片，来源于“https://pttsuperstar.com/Nogizaka46/1OMLkriY”）

みかん！！

橘子！！

2017/01/08 19:00