波卡基村之战 - 照片向轻型考证（一）

原文：https://zhuanlan.zhihu.com/p/145873928

本文为Frederic Deprun与Yann Jouault合著的《Villers-Bocage: Au Coeur de la Bataille》一书中部分图片及注释的节译，文中全部照片都可单击放大后观看。

“是的，我得承认做出这个进攻敌军的决定十分艰难。敌军的坦克与车辆沿着公路，排成一队长龙从我眼前驶过，如此悬殊的敌我实力差距使我无法忘怀。然而已经没有更多选择的余地了，我决定发起进攻，突袭敌军。” 

——1944年6月13日夜间，魏特曼接受战地记者采访时的发言

基于英国皇家空军于1944年6月17在维莱博卡日（Villers-Bocage）地区175国道（Nationale 175）一带拍摄的航拍照片所绘制的地图。

vers Cean意为往卡昂方向，Cote 213 意为213高地，vers Villers意为往维莱博卡日小镇方向，le Calvaire意为耶稣受难像，Les Hauts-Vents意为高风农场，ancienne route de Caen意为卡昂古道。Chateau d'Epars是SS第101重装甲营第2连在12日选择的驻地，在夜间几经转移，第2连的5辆“虎”式最终停在高风农场一带。

地图中绿色部分为英军第22装甲旅的装甲纵队行军路线，Attaque de Wittmann是6月13日当天，魏特曼驾驶212号“虎”式离开高风农场，对英军装甲纵队发起进攻的方向和路线。

维莱博卡日小镇的主街道，从这个视角看去的话，市政厅位于街道的右侧。6月13日当天，英军的装甲车队沿着这条街道穿越维莱博卡日小镇。

1944年6月13日当天，SS第101重装甲营第2连参与了维莱博卡日小镇周边作战的“虎”式及对应的车长姓名。其中211号“虎”式的车长不详。

1944年6月13日8时至8时30分之间，英军第22装甲旅各单位在维莱博卡日小镇中的部署位置示意图。

1944年6月13日上午9时左右，魏特曼对英军装甲纵队发起进攻前不久，N175国道沿线的态势复原图。在夜间被迫转移三次位置之后，第2连的5辆“虎”式最终在卡昂古道（L'ancienne route de Caen）上停歇下来，这条道路位于高风农场（Fermes des Hauts-Vents）附近。对于第2连来说，这一位置不仅能躲避盟军的飞机，还能观察到维莱博卡日小镇通往卡昂的道路上的情况。根据瓦尔特·劳（Walter Lau）的回忆，魏特曼正是沿着那条连接高风农场和N175国道的道路对行驶在N175国道上的英军装甲纵队发起进攻，而在当时，毫无防备的英军装甲纵队正在向213高地前进。

9时10分左右，魏特曼开始对英军装甲纵队发起进攻时的态势复原图。魏特曼决定将英军装甲纵队从中间切断，而从侧翼及后方遭受攻击的英军第22装甲旅第4伦敦义勇骑兵团（4 CLY）A中队别无选择，只能设法通过机动躲避到道路北侧或是逃往213高地。从英军坦克残骸的分布结果来看，装备了17磅炮的“萤火虫”似乎是魏特曼的主要目标，A中队共有4辆“萤火虫”，其中有3辆在该区域失去了作战能力，只有Norman Jones中士的“萤火虫”成功抵达213高地。

在魏特曼对英军装甲纵队发起进攻的同时，第2连的223号与231号沿着卡昂古道继续前进，对魏特曼的“虎”式提供掩护，这两辆“虎”式攻击了行驶在N175国道上的英军车辆。昵称为“Blondie”的萤火虫虽然将炮塔转向卡昂古道的方向并且对231号打了几发炮弹，但最终被231号击毁，223号在此区域的战果颇丰，击毁了几辆英军车辆。而英军的5辆克伦威尔坦克则凭借着树木和树篱的掩护，坚守着他们的阵地，直到中午时分。

沿途被魏特曼击毁的英军装甲车辆全景复原图。需要注意的是，最初并没有和第2连集结在高风农舍的211号此时沿着通往Tilly-sur-Seulles的道路赶来支援准备进入维莱博卡日小镇作战的魏特曼的212号。

耶稣受难像（le Calvaire）至克莱蒙梭路（la rue Clemenceau）的转角之间，魏特曼与英军坦克交战的态势复原图。英军的几辆克伦威尔坦克原本能有效地反击魏特曼的212号“虎”式，但他们因自身部署位置的不佳和魏特曼那出其不意的突袭而错失良机。

由英国皇家空军摄于1944年7月的航拍照片局部图，展示了几辆在魏特曼攻击后被击毁或是被遗弃的克伦威尔坦克，在 J. Thompson的克伦威尔后方，可以观察到一道履带轨迹，这可能是Dyas所驾驶的克伦威尔脱离魏特曼的视野，离开此地时留下的履带轨迹。

9时15分至9时30分之间，魏特曼与英军坦克在克莱蒙梭路上交战的态势复原图。转过拐角驶上街道的212号先是击毁了由Mc Lean 指挥的一辆半履带医疗车（目前尚未出现与此车相关的残骸照片），随后击毁了位于212号前方右侧由Dennis Wells指挥的谢尔曼坦克，然后继续向前，在拐角处转过炮塔击毁P.Victory那正在倒车的克伦威尔坦克。

9时25至9时30分之间，驶上巴斯德路（la rue Pasteur）的212号假想图，击毁了位于居里路（la rue Curie）上的克伦威尔后，这种四通八达的交通状况迫使魏特曼在经过右侧的居里路路口时显得十分谨慎。

9点25分左右，212号“虎”式的炮手瞄准镜视角中的克莱蒙梭路的尽头，前方即是巴斯德路。需要注意的是，魏特曼此时已经察觉到有人在朝他开炮，但他无法确定炮火的来源方向。

9时25至9时30分之间，位于巴斯德路转角处Lockwood的“萤火虫”所处位置的假想图。

从“萤火虫”的炮手瞄准镜中观察巴斯德路。由于街道存在坡度及拐角，“萤火虫”无法从弥漫的炮火硝烟中准确地识别出“虎”式的轮廓。“萤火虫”首先观察的到的应该是“虎”式的炮塔，然后才是“虎”式的车体，而由于212号的倒车，也许“虎”式的车体只出现在萤火虫的视野中仅仅几秒钟（稍微高出街道那么一点点），然后整辆“虎”式就很快从“萤火虫”的视野中消失了。

魏特曼的“虎”式与Lockwood的“萤火虫”在巴斯德路上交火的态势复原图，橙线为双方炮弹轨迹模拟。红线为魏特曼车组遗弃“虎”式后的徒步撤离路线。