180秒能让你的耳朵幸福吗? 第二集 3分钟钛制挖耳勺 预告

概要

原文

口ベタで友達作りが苦手な高校生の鏡秋水（アキミズちゃん）は、同じ学校に通うゲッコーちゃんがASMRにハマっていると知り、ゲッコーちゃんと仲良くなるためにASMRの勉強をはじめる。スマホの検索画面と睨めっこしながらダミーヘッドマイクに向かい「赤ちゃん言葉も……ASMRでは有効……？」

翻译

不擅长交友的高中生秋水得知在同一所学校就读的 Gecko 对 ASMR 上瘾，为了与 Gecko 相处而开始学习 ASMR。 一边盯着智能手机的搜索画面，一边对着假人头麦克风说道：“ASMR中的宝贝词也有效……？”