欢迎光临散文网 会员登陆 & 注册

【中日字幕】祭品公主与兽之王 OP完整版「朔の贄」/BIN

2023-06-22 23:23 作者:墨雪殇希  | 我要投稿

歌曲学习小白搬运工,仅用于学习, 如果有错误欢迎大佬指正

この命を捧げる運命なら,

ko no i no chi wo sa sa ge ru u n me i na ra,

抗うものは幼い頃に失くした,

a ra ga u mo no wa o sa na i ko ro ni na ku shi ta,

父と母が残したその眼差しは,

chi chi to ha ha ga no ko shi ta so no ma na za shi wa,

心の呪いとなる,

ko ko ro no no ro i to na ru,

憎しみが争いを争いが哀しみを,

ni ku shi mi ga a ra so i wo a ra so i ga ka na shi mi wo,

輪廻のように世界をかき乱すなら,

ri n ne no yo u ni se ka i wo ka ki mi da su na ra,

小さなこの命に,

chi i sa na ko no i no chi ni,

生きる意味をあなたが宿したんだ,

i ki ru i mi wo a na ta ga ya do shi ta n da,

紛い物同士、運命の賽は投げられた,

ma ga i mo no do u shi、u n me i no sa i ha na ge ra re ta,

願わくば最期まで,

ne ga wa ku ba sa i go ma de,

この思いを、この心を,

ko no o mo i wo、ko no ko ko ro wo,

あなたに捧げるのなら,

a na ta ni sa sa ge ru no na ra,

慰めも 憐みも,

na gu sa me mo a wa re mi mo,

いらないから,

i ra na i ka ra,

この誓いを、この運命を,

ko no chi ka i wo、ko no u n me i wo,

あなたが望むのならば,

a na ta ga no zo mu no na ra ba,

苦しみも、悲しみも,

ku ru shi mi mo、ka na shi mi mo,

抱きしめるから,

da ki shi me ru ka ra,

喝采を浴びるのは人成らざる異形の王,

ka ssa i wo a bi ru no wa hi to na ra za ru i gyo u no o u,

月光に隠れるのは人の形成す者,

ge kko u ni ka ku re ru no wa hi to no ke i se i su mo no,

紛い物同士、運命の賽は投げられた,

ma ga i mo no do u shi、u n me i no sa i ha na ge ra re ta,

願わくば最期まで、その瞳を,

ne ga wa ku ba sa i go ma de、so no hi to mi wo,

この命を、この世界を,

ko no i no chi wo、ko no se ka i wo,

あなたが受け入れるなら,

a na ta ga u ke i re ru na ra,

憎しみも 哀しみも,

ni ku shi mi mo ka na shi mi mo,

いらないから,

i ra na i ka ra,

この思いを、この心を,

ko no o mo i wo、ko no ko ko ro wo,

あなたに捧げるのなら,

a na ta ni sa sa ge ru no na ra,

その命を響かせて,

so no i no chi wo hi bi ka se te,

この誓いを、この運命を,

ko no chi ka i wo、ko no u n me i wo,

あなたが望むのならば,

a na ta ga no zo mu no na ra ba,

苦しみも、悲しみも,

ku ru shi mi mo、ka na shi mi mo,

抱きしめるから,

da ki shi me ru ka ra,

抱きしめるから,

da ki shi me ru ka ra。


【中日字幕】祭品公主与兽之王 OP完整版「朔の贄」/BIN的评论 (共 条)

分享到微博请遵守国家法律