News of Sanguosha 10th 230321
Hello everyone, I am Hyã Hong Tyu! Very glad that you can see this column!
At today, Sanguosha 10th Community announced the news about new Jie character and adjusted characters, these characters maybe joined or updated in next big update!
New Jie Characters: 界曹植/Jie Cao Zhi
Adjusted Characters: 刘晔/Liu Ye, 张媱/Zhang Yao, 胡昭/Hu Zhao
News source: https://club.sanguosha.com/young/forum.php?mod=viewthread&tid=1207739&page=1
界曹植/Jie Cao Zhi (Wei 3)
Breakthrough Cost: 3 Jie Stones
【落英】 Falling Flowers
(No adjusted)
每当其他角色的一张梅花牌因弃置或判定而置入弃牌堆时，你可以获得之。
When other character's a Spade Card goes into Discard Pile because of discard or judgement, you can get it.
【酒诗】 Wine Poetry
每当你需要使用【酒】时，若你的武将牌正面朝上，你可以将你的武将牌翻面，视为使用一张【酒】；若你因受到伤害而扣减体力前你的武将牌背面朝上，当此伤害结算结束后，你可以将你背面朝上的武将牌翻面。你每次使用【酒】后，你使用【杀】次数+1直到你的回合结束。
When you want to use Wine, if your character card is facing up, you can flip it, consider as you use a Wine. Before you reduce life point because you take damage, if your character card is facing down, you can flip it after this damage is settled. After you use Wine, the number of times you use Attack +1 until your turn ends.
(Same with leaked version)
刘晔/Liu Ye (Wei 3)
(March Test Version)
【破垣】 Destroy The Wall
游戏开始或回合开始时，若你的装备区里没有【霹雳车】，你可以弃置一张牌将【霹雳车】置于装备区；若你的装备区里有【霹雳车】，你可以弃置一名其他角色装备区里的至多两张牌。
When game begins or when your turn begins, if Thunderbolt Trebuchet isn't in your Equipment Zone, you can discard 1 card and put Thunderbolt Trebuchet into your Equipment Zone; if Thunderbolt Trebuchet is in your Equipment Zone, you can discard at most 2 cards from another character's Equipment Zone.
【画策】 Stratagem
出牌阶段限一次，你可将一张手牌当上一轮没有角色使用过的普通锦囊牌使用。
1 time in your Play Phase, you can use a hand card as a normal Scroll Card that nobody used in last round.
(March Adjustment Version)
【破垣】 Destroy The Wall
游戏开始或回合开始时，若你的装备区里没有【霹雳车】，你可以弃置一张牌将【霹雳车】置于装备区；若你的装备区里有【霹雳车】，你可以弃置一名其他角色装备区里的至多两张牌。
When game begins or when your turn begins, if Thunderbolt Trebuchet isn't in your Equipment Zone, you can discard 1 card and put Thunderbolt Trebuchet into your Equipment Zone; if Thunderbolt Trebuchet is in your Equipment Zone, you can discard at most 2 cards from another character's Equipment Zone.
【画策】 Stratagem
出牌阶段限一次，你可将一张手牌当上一轮没有角色使用过的普通锦囊牌使用。
1 time in your Play Phase, you can use a hand card as a normal Scroll Card that nobody used in last round.
(In March Adjustment Version, 破垣 still only can discard cards in other character's Equipment Zone)
霹雳车/Thunderbolt Trebuchet (♦9)
Type: Equipment / Treasure
锁定技，你回合内使用基本牌的伤害和回复数值+1且无距离限制。你回合外使用或打出基本牌时摸一张牌。此宝物离开装备区时销毁。
Locked Skill, the damage point and recovered life point of Basic Card you use in your turn +1, and the Basic Card you use doesn't have limit about distance in your turn. When you use or play Basic Card out of your turn, you draw 1 card. When this card leaves your Equipment Zone, you destroy it.
(Same with March Test Version)
张媱/Zhang Yao (Wu 3)
〖怨语〗 Complaint
出牌阶段限一次，你可以摸一张牌并将一张手牌置于武将牌上，称为“怨”。然后选择一名其他角色，你与其的弃牌阶段开始时， 该角色每次造成1点伤害后也须放置一张“怨”直到你触发“夕颜”。
1 time in your Play Phase, you can draw 1 card and put 1 hand card on your character, call it Resentment, then you choose another character, when Discard Pile of you or him begins, or after he causes 1 damage, he puts 1 hand card on your character as Resentment, until you launch 夕颜.
〖夕颜〗 Aging Face
锁定技，每次增加“怨”时，若“怨”的花色数达到4种，你可以获得所有“怨”。然后若此时是你的回合，你的“怨语”视为未发动过，本回合手牌上限+4且使用牌无次数限制；若不是你的回合，你可令当前回合角色本回合手牌上限-4且本回合不能使用基本牌。
Locked Skill, when Resentment is added, if the number of Suits in Resentments is 4, you can get all Resentments, then if this time:
is your turn, your 怨语 is considered as be not launched in this turn, your hand card limit +4, and the card you use doesn't have limit about the number of times in this turn;
isn't your turn, you can order the hand card limit of character who plays this turn -4, and he can't use Basic Card in this turn.
(Same with March Test Version)
胡昭/Hu Zhao (Qun 3)
【弥笃】 Faithful
出牌阶段限一次，你可以选择一项：1. 废除你任意数量的装备栏或判定区，然后令一名角色摸等量的牌；2. 恢复你的一个被废除的装备栏或判定区，你获得“活墨”直到你的下个回合开始。
1 time in your Play Phase, you can choose:
1. abolish your any Equipment Bars or Judgement Zone, then order a character to draw same amount of cards;
2. restore an abolished Equipment Bar or Judgement Zone, then you get 活墨 until your next turn begins.
【贤望】 Man of Talent and Reputation
锁定技，当你有废除的装备栏时，其他角色与你计算距离+1，你计算与其他角色的距离-1；当你有至少三个废除的装备栏时，前面两个数字均改为2。
Locked Skill, if you have abolished Equipment Bar, the distance between others and you +1, the distance between you and orders -1. If the number of your abolished Equipment Bars is at least 3, the first two numbers are changed to 2.
(Same with March Test Version)
(END)
What do you think about these adjusted characters? Which character do you like?
Welcome to comment about them!
Thank you for seeing here!
