秉持正义，为民服务 阜南人民法院永远在路上

运营总监：鲍安常LJ007

2021年1月13日整理

2021年1月11日一大早，阜南县苗集镇群众唐某与其老伴就赶到了阜南县人民法院，并将一面印有“执法公正、心系百姓”的锦旗送到了胡春燕法官手中，天气虽冷，但人心温暖。（文：刘森林）

时间回到2020年3月份。被害人唐某到被告人余某经营的饭庄内向余某索要欠款，二人因此发生口角，余某将唐某推倒在地，致使唐某左股骨颈骨骨折，经鉴定，唐某身体损伤达轻伤一级。

胡春燕法官（左二）与当事人合影

该案由阜南县人民检察院提起公诉至我院，我院依法公开开庭进行了审理。审理期间，承办法官胡春燕多次耐心做双方当事人的工作，最终，双方自愿达成和解协议，由被告人余某一次性给付被害人唐某欠款及人身损害赔偿各项费用，并已履行完毕，被害人唐某亦对被告人余某的行为予以谅解。唐某的损失得到了赔偿，余某依法被判处缓刑，双方的矛盾得以化解，该案取得了良好的社会效果。

阜南县人民法院始终坚持秉持正义、为民服务原则，依法打击犯罪，妥善化解纠纷，用实际行动为民办事，为阜南经济社会和谐稳定提供了有力的司法保障。

不忘初心、牢记使命，秉持正义、为民服务，阜南县人民法院永远在路上。

运营总监：鲍安常LJ007