志怪故事·柳崖外编（四十八）

185，善鼎

　　朝廷北路军进剿科布多时，兵士中有正红旗前锋善鼎、善鼐两兄弟。哥哥善鼎在和通呼尔哈诺尔打仗时阵亡。后来朝廷撤兵，弟弟善鼐随大营一同撤回。行军到布尔哈苏这个地方札营。善鼐走出营地取水，因为风沙迷了路，在山里面乱走。翻过好几座山后，看到一片灯火辉煌，正高兴自己快要到大营了，却看到军营辕门外围满了兵丁，有的站着有的坐着，纛旗分列两侧，长枪长㦸森然排列。善鼐记得自己的营帐在西边，一走进营地，看见三五个人围着篝火团坐在一起，问他们，也不答话。善鼐拿自己的烟筒靠近火焰点烟，却发现火焰绿森森的有些阴冷，一点灼热都感觉不到。众人都看向他，捂着嘴笑。又看到中军领兵大人端坐得像泥塑一样，善鼐想到恐怕不是自己所在的营地，于是走出军营辕门。正在外面徘徊的时候，看到自己的哥哥善鼎迎面而来。善鼐惊讶道：“哥哥你竟然在这里！”善鼎见到弟弟，也很惊诧，不和他说一句话，回身就走。善鼐追着喊他，哥哥只是招手；兄弟俩相隔几步远，善鼐却始终追不上。一直翻过好几座山岭，来到平坦开阔处，此时天色渐晚。善鼎这才站住向前一指。善鼐想要说话，哥哥善鼎已经不见了。向哥哥指手的地方远望过去，只见爨烟四起，驼鸣马嘶，原来正是大营。走到眼前，正遇上放炮起营，部队开始转移。善鼐与同伴草草谈了几句，就跟随部队走了。

　　晚上安营时。善鼐思念亡兄，不由得伤感落泪，靠着枕头睡过去。看到哥哥从外面进来，就问他：“昨天我去的那个大营是哪里？哥哥你为何一言不发呢？”善鼎说：“那是阴营。凡是阵亡的灵魂，没有通行的凭证，一律不准回家。关津渡口也不放行。今日因为阳世撤兵，因此阴营也跟随而走，才能得以回归故乡坟地享受祭祀。昨天我之所以不说话，是因为你是阳身，我是阴灵，怎么能够近身呢？即便我说话，你也是听不到的。”善鼐抱着哥哥哭，善鼎也跟着泣下如雨。又说：“近来听到家里有传闻，担心老母以为咱兄弟俩没有一个幸存的，因此我特意过来约你一起回家中托梦，怎么样？”善鼐允诺。于是两人随行如风，倏忽间就到了京师德胜门。城楼上有四五个官吏模样的人，喝问他们，善鼎哭着恳切地细细说出缘故，于是放行他俩，命差役说：“领他们到家里，一旦托梦完毕，速速领回，让他们返回大营去。”走进家门，见母亲、妻子、弟媳都身着白丧服，设了灵堂。善鼎、善鼐伤痛不已，将兄亡弟存的事一一述说给老母听，将善鼐的灵牌推倒，看到一堆纸钱，又移火焚烧，并且说道“弟弟不久就要回来了。”出了家门，拿钱犒劳差役，差役将他俩领出城。善鼎对弟弟说：“从此永别了。”大哭不已。善鼐也抱着哥哥大哭着醒了过来。

　　等到善鼐归家见母，母亲说：“之前有传闻你们兄弟俩全都阵亡了，因此供设你们俩的灵牌。你媳妇儿还年轻，打算服丧期满后，让她谋出路去，你媳妇儿却愿意为你终身守节。某天梦到你们兄弟俩一起回来，说你还活在世上，你的灵牌自己就倒了，纸钱也无故焚烧。昨天就有领催来家里说你还活着，惊喜的是今天就到家了。”善鼐一一说了自己迷路遇兄以及回家托梦的事，举家无不惊叹。细细核算回家托梦的月日，都完全相符。

186，杨安

　　正白旗护军杨安，一次白天睡觉的时候，梦到一个身着缘袍黑帽的人，邀请他一同遨游郊外。来到西山，这里林木茂美，飞泉如练。日暮才分别。自此以后，经常做梦和那人相邀，一次就是一天，就这样过了两年。一次，杨安梦中问他：“你我已是至交好友，同游这么久了，一直不说你的名字，是为什么呢？”那人说：“我和你是前世兄弟，姓丁。一直相处和气。因此经常想起你了就来看你。”杨安说：“你怎么知道我就是你兄弟呢？”丁某说：“我在阴司做贴写，现在执掌轮回籍册，因此知道。”杨某因而说：“那希望你能查查我这辈子的命运。”于是辞别而去。几天后，又梦到那人，说：“昨天我查了正白旗册籍，你在第九百七十一页，这辈子止步于护军，没有别的升路了。并且死期已迫近，备注“在墙下”。你的食禄册还有一百零四只河蟹，吃完就死，无可救。我给你出个主意，从此不要再吃蟹，一天不吃完，可指望一天不死。”说完告别，杨安即刻惊醒。

　　杨安平时很喜欢吃蟹，每逢秋高霜落时，总是左手持酒杯，右手持蟹螯，面对红玉琼酥的蟹肉，深怕吃蟹的日子不够。但自此以后，就再也绝口不食。那个人也再也没有来。就这样过了几年，一次遇到亲友之间聚会，席上蟹肉十分肥美。众人都知道杨安的喜好，频频劝他吃。当时杨安已经半醉酣，又触及了他的癖好，于是就吃了。自此也不再禁吃蟹。到了第二年的八月，果然因为墙壁倒塌被压在墙下死了。

　　柳崖子说：但凡如今之人，莫过于有兄弟这般亲切的。以至于隔世都能再度相好，兄弟阋墙之人应当惭愧到死。一百零八只河蟹，一日不吃完，则一日不死。假如杨安依丁某所言，那岂不是百年不食、数百年食，能保百年、数百年长生了？所谓惜福延年，也是有一定道理的。如果贪婪其他东西而只是禁食蟹，也当与吃蟹等同。养生的人应该深思。

187，阴德布

　　正红旗世代承袭某职的金某，老年生了一个儿子，取乳名阴德布，对其爱如掌珠。小孩活到五岁时，聪慧绝伦。家中养了一只狮子狗，小孩很喜欢和它一起玩耍，以至于出入相随，晚上狮子狗也挨着睡在床头。一天，一个和尚到金家门前化斋，小孩正骑着狗玩耍。和尚看了叹息道：“冤冤相报何时了呢？”那狗却怒目望着和尚。奶妈见了这个情形觉得奇怪，就问和尚。和尚让把狗牵走，这才说：“这小孩和狗的前世都是香客，一起赶路的时候，因为那人患了病，小孩的前世途中就偷了他的钱财走了，以至于那人愤懑而死。但此子有放生的善果，因此投胎得了男身。狗的前世刻薄阴毒，因此得了狗身。因为这个夙世仇来报复，今夜三更就是时候了。”奶妈大惊，禀告了主母，请和尚进门，哀求救儿子一命。和尚说：“你们家是行善人家，且看我的佛力吧。”因而让人按他的话做：“扎一个草人，大小像小孩一样，将猪内脏放进去，放在小孩经常睡觉的地方，用衣服被褥盖住；将小孩藏在僻静密室里，不要让狗看见。把我的符贴在草人身上，那狗就不能分辨了。将前门洞开，狗得手后会很得意，放任其远遁，之后就没有祸患了。”留下符纸就离开了。金家按照和尚的嘱咐布置完毕，金氏夫妇假装睡觉等候。三更多的时候，狗从外面进屋，两只眼睛亮的像烛火一般，猛然扑上床，撕裂草人，嘴里含着内脏，窜出门去，奔跑如飞。叫人去找，再也没有踪迹。

　　小孩日后平安长大。金氏夫妇为和尚设了一座塑像，用香火供奉他。

188，李七女

　　山东人林二随父入京，在宣武门内乾石桥旁东斜街开了间酒铺作为生计。后来父亲亡故，妻子也死了，留下一个儿子过儿，还算勤劳，跟着在酒铺帮工。雍正四年夏天，屋子东墙为连绵的雨水冲塌，林家僱了工人来修砌。因为工匠还没到，林二就先自己打地基，往下挖了一尺多，露出一块石板，盖着两个坛子。林二大喜，以为是财宝，买来香烛祭拜了神明，打开坛子一开，都是些黄土块、碎石灰而已。林二只得将那些堆土块石灰倒在西墙下，空出坛子拿来贮存酒。当时西斜街有个富姓人家的仆人李七，生了一个女儿，自幼秃头，头发全都掉光了，也不聪慧。因此十六七岁了，也没有来提亲的。一天，她替父亲来林家的铺子打酒，斜靠着柜台，笑着指着里边道：“你们铺子钱太多了吗？为什么将金银堆在墙下？”林二一听，心中一动，取一小石灰块递给李七女，说：“你看这是银子吗？”李七女接过手来一看，笑道：“你哄我吗，这不是银子是什么？”林二拿过来看，果然是一锭子纹银。

　　等李七女走后，林二急忙将那些黄土石灰仍旧放进坛子里，藏在柜子下面。细思道：“此女女必有福气。儿子也还没有配偶，为什么不娶她来作儿媳呢？”于是请了媒人谈婚。李七正愁女儿已经长大，但又秃又傻没有人肯聘娶，于是就立即同意了。择了吉日行了聘礼。之后不出半年，李七女头上的疮居然痊愈，渐渐长出了黑发，直有四五尺长。选了吉日过门。林二悄悄将两个坛子放在儿媳床下，让她取来看，都是金银。李七女逐渐聪慧，能够勤俭持家了，之后夫妻和睦，侍奉家翁也极为孝顺。几年后，林家就成了富室。

189，河鬼

　　蓟州北村民洪四，很喜欢喝酒。一天，从集市上回家，黄昏的时候，走到一条河边，看到两个少妇在那里洗衣服，对着锤衣服。洪四看少妇旁边放了一个碗，就向她们借碗来喝水。少妇一听，愤怒地起身，连啐几声，道：“原来是个醉汉！”双双跳进河里，碗也不见了。洪四大惊，连忙往前快走。又看见好多小孩在跳绳玩游戏，洪四乘着酒兴也跟着混进去玩，被绳索绊倒。小孩儿们都嘲弄他。洪四很生气，驱赶他们。小孩儿都啐声道：“醉鬼，醉鬼！”也都跳进河里。洪四大惊道：“又遇到鬼了！”连忙向前狂奔，来到一座庙，看见一个道士站在门前，洪四连忙把自己遇到的事告诉他，又向他求碗茶喝。道士也啐了他一口，也跳进河里。洪四又跑，看到自己的村子就在不远处。经过一处人家，是平日里的老相识毛某的家。毛某的媳妇，也是平日里熟识的人，她就站在门口，洪四口渴极了向她求水喝，毛某的媳妇就让他进去。洪四稍许镇定下来。毛妇到屋后去取茶，久久不来。洪四到屋后一看，就看见毛家媳妇已经缢死在廊下。洪四连忙跑出去。回家见了妻子，告诉她毛家的事，妻子说：“毛家媳妇今天早上和大伯发生口角，自己上吊缢死了。”原来洪四遇到的毛家媳妇也是鬼。

190，白尉

　　正白旗有个世袭的云骑尉，姓白。他遇到有卖废旧书的，就叫他担到白家，看一看就给一串钱的报酬。从中看到利益的人竞相去他家。之后白家日渐衰落，众人猜不出白某为什么要这样。一天，他从中捡到一册黑纸金字的书，都是雷文云篆，白某高兴道：“终于找到我的书了。”重金买下，从此停止了让人送书。

　　一年后，来了一个道士。白某说：“您就是我的师父了。”尊敬地礼遇他。和他一起探讨那本雷文云篆的书。就这样过了两年，遇上重阳节，白某带了一个仆人跟随，和道士一起出了齐化门，来到通州八里桥，告诉仆人说：“我随师父去了。你回去告诉主母，叫她不要想念我。”仆人连忙挽留，白某竟然和道士穿云升天而去。仆人返回家中，告诉了主母，派人四处寻找，一点踪迹也没有。于是禀告官府，官府派人搜查。差役们在芦沟桥旁的小关帝庙，找到了那个道士，将其缉捕入城。道士说：“白家主人在通州的东狱庙。”出了齐化门，道士一抖，身上的枷锁就掉落在地上，道士自己进入水中遁形不见了。这件事刑部广西司旧册上有所记载。