官方档案:德军对克伦威尔巡洋坦克的描述

简介: 1944年6月诺曼底登陆后,英军把自己最新研制的克伦威尔巡洋坦克也带上了欧洲大陆,德军很快注意到了它的存在,并于当年6月28日撰写了本文中这份描述其基本性能参数的报告(下有本人中文翻译)。
(资料来源:德国联邦档案馆www.bundesarchiv.de)




原文大意(翻译如有错误、疏漏之处还请批评指正,谢谢)
新型英国克伦威尔Mk VII巡洋坦克
英国陆军手册和HDV. Nr. 469/2b号文件所提及的新型英国克伦威尔Mk VII巡洋坦克已被敌军投入至法国北部前线。以下是从迄今为止手头拥有的资料中所获取的数据:
1、战斗全重:27吨
2、速度:
a)公路:约64km/h
b)平地越野:-
3、续航里程:
a)公路:140-280km
b)平地越野:92-140km
4、装甲:
a)炮塔
正面:80mm
侧面:50mm
背面:50mm
顶部:20mm
b)底盘和上部车体
车首:30-75mm
侧面:30+25=55mm
尾部:35mm
顶部:14-20mm
地板:-
5、武器装备:
克伦威尔Mk V型
a)炮塔内一门带制退器的75mm L40坦克炮和一挺7.92mm同轴机枪
b)车首一挺7.92mm机枪
c)一只51.3mm烟雾发射器
d)车尾有4个发烟罐
克伦威尔Mk III型
炮塔内一门长管57mm坦克炮和一挺同轴机枪
其余同Mk V型
克伦威尔Mk VI型
炮塔内一门95mm车载榴弹炮和一挺同轴机枪
其余同Mk V型
6、瞄具:-
7、乘员:5人
8、尺寸:
全长:6.35m
全宽:2.90m
全高:2.50m
两侧履带外边缘间距:-
履带宽:0.36m或0.40m
两侧履带间距:2.47m
涉水深度:1.20m
加装特殊装置后的涉水深度:1.80m
底盘离地高:0.40m
履带对地压强: 履带0.36m宽时:1.04kg/cm2
履带0.40m宽时:0.94kg/cm2
9、其他性能:
引擎类型:V 12汽油引擎
引擎功率:2500转/分钟时600马力
吨马力数:22.2
越障高度:0.90m
爬坡坡度:-
10、油箱容量:530L
11、百公里油耗:
a)公路187-375L
b)平地越野375-570L
12、弹药:-
13、观察设备:-
14、无线电设备:-
15、指南设备:-
显著特征:
方形炮塔,看上去有储物箱。车首上和首下倾斜。有5对大直径负重轮,外观紧凑而俊美,带制退器的长炮管伸出车头边缘。
克伦威尔坦克与西线第35号情报参谋处情报中所提到的英制“半人马座”坦克非常相似。
使用:
隶属于装甲师
应对的方法:
见坦克射击识别手册M4谢尔曼篇
在缴获的文件中提到了克伦威尔Mk I、III、IV、V和VI。这里只展示了上文中所列举型号的武器装备。
以下图片是搭载57mm长管坦克炮的克伦威尔。
全文完,感谢阅读(注:封面、头图为网上下载图片,非档案原件,仅为美观之用)