海贼王1096话情报图＋大量台词翻译by【TalkOP汉化】
本帖为来自阿龙公园、wg论坛、5ch、推特公开发布的杂志资讯情报的翻译，不涉及版权，本论坛禁止公共发布海贼王漫画。
TalkOP海贼王为私人爱好者组织，不代表任何官方。情报均来自外网，请随意转载。如若引用TalkOP翻译，烦请注明出处（随意转载无需授权）。
转载出处注明方式：在开头高亮醒目注明『本内容转自TalkOP海贼王论坛（附网址），并附「TalkOP汉化」译者』
本帖仅供公益交流，禁止用于任何商业用途！！！
此外，有兴趣每周三、四翻译情报的朋友请及时注明来意添加汉化组报名QQ群：838368203
---------------------------
第6次更新，更新大量台词翻译by【TalkOP汉化】
海贼王1096话前2页内容。卡普和空的对话详细，神之谷开赛，各方大佬出动。翻译by【TalkOP汉化】堂本霖、辛巴达 主持：一击毙命将获得“最佳奖赏”！！！我们为优胜者准备了豪华的奖品！！ 天龙人a：啊哈哈！！ 主持：一个小时后狩猎即将开始！！猎物们逃吧！！ 【海军本部】 卡普：为什么要去那种边境的岛上？ 空：我没法详细说明！！拜托你了卡普！！虽然我不确定…但是要有万一就麻烦了 卡普：天龙人的修学旅行吗？我都说了不要去捅那个“蜂窝”，太掉以轻心了。“那个”可是海贼岛的宝藏！！肯定会想要回来的 空：情报到底哪里泄露的……！！ 卡普：不是已经准备好充足的护卫了吗？怕什么 空：不那是因为……没想到罗杰也会出动…… 卡普：早说啊！！！我去！！！ 新世界，海贼之岛-蜂巢岛 海贼：他们好像抢在我们前头了！洛克斯海贼团启航了！这将是海贼世界的大事件！ 西海-神之谷 伊万科夫：数量巨大的海军军舰把岛包围了！呼……呼……当然了，没人跑得了……！！这里实际发生的一切……都会被从历史中抹去！这是个意在驱逐原住民以掠夺资源的“大屠杀竞赛”。这座岛上大概有100,000只“兔子”……
海贼王1096话第4-6页内容。翻译by【TalkOP汉化】Sara、辛巴达、堂本霖 伊万科夫：三周之内，我们会一个不留，都被杀光！你们能想象吗？！这个地方会变成真正的地狱！ 民众：但只要我们活过三个星期，就都能自由…… 伊万科夫：我们会像在地狱！过往竞赛生还者数字一直是“零”！ 民众：什么？如果这都是假的，那为什么还要费这个事给我们希望？ 伊万科夫：因为有希望，我们就会逃，就会求生。屠杀完全绝望不再挣扎的贱民有什么乐子？别再做梦了！别再想着能在这个该死的游戏里活下来了！我们要从这个游戏里逃跑！ 主持人：加林圣已经拿到一万分了！ 民众：救命……！！！（尖叫） 主持人：他的目标是价值更高的猎物！ 伊万科夫：好了，弄掉了！你的下颚真有力！不愧是鲨鱼鱼人！ 鱼人：谢……谢谢你……还从来没有人夸过我…… 金妮：竞赛的奖品就是我们逃生的关键！ 民众：什么奖品？ 金妮：有传言说如果吃了它，你就能变成神话里的幻兽“青龙”，是最强等级恶魔果实，另一个叫肉球之果的果实，吃了就能让别人或者自己被吹飞到一个很远的岛，这两个果实就在岛上！ 伊万：如果有人吃了这些果实，就能帮助许多人逃离这个地狱和海军的包围！！ 奴隶们：不，不可能的！奖品在岛的正中心！ 金妮：我擅长偷窃、窃听和通讯！两周前我在外面泄露了关于这个岛的信息，所以肯定有人知道了！不过，关于我们的战略，需要有人出来做诱饵。 熊：我来做！ 伊万：熊……！！ 熊：毕竟我的身体很大，我觉得我能比别人活得久。而且，我不想再看到有人死去。 伊万：哈哈！说的太好了，熊！！！我不会让你死的！让我们一起逃离神之谷吧！！！
海贼王1096话7-10页内容。翻译by【TalkOP汉化】堂本霖、海鸣、Sara 海军：那是什么！？岛的北侧！是洛克斯海贼团！！怎么回事！？ 别担心那个了！有很多有名的海贼的船只都来了| 都没有听说啊！他们的目标是什么！？ 开枪！ 洛克斯：没用的，海军！！！跟紧我，“洛克斯海贼团”！！ 白胡子：等等，洛克斯！！谁说我是你的部下了，蠢货！？ 斯图西：真是的，纽盖特！你怎么也这么说！？ 古罗莉欧萨：太难看了，斯图西！ 斯图西：你也一样，古罗莉欧萨 史基：随便谁赢都无所谓！是吧！？ 玲玲：那是我的！ 凯多：但是那东西对你没有意义，玲玲！ 约翰：呜哈哈！！那是我的宝物！！ 白胡子：洛克斯那个蠢货已经忘了目的了！！先尽快确认！！！ 史基：别当你自己是首领！！！看我把他们全部吹飞！！！ 玲玲：悄悄地把要抢走的东西抢走，然后溜之大吉了，一个个的都在做梦！！ 凯多：罗杰好像也行动了，只有那家伙… 玲玲：冷静点，小鬼！！ 斯图西：今天就是决战了！！ 约翰：所有人都是这个打算！！ 古罗莉欧萨：今天就会尘埃落定！！ 海军：洛克斯海贼团登陆了！ 天龙人：海军你们在干什么！？你们知道如果我们出了事会发生什么吗？ 海军：报告！到处都是臭名昭著的海贼！ 天龙人：我们的活动怎么会被泄露出去！？这是秘密啊！？ 海军：我们不知道海贼的目的是什么！在西海要小心！ 罗杰海贼团！ 欸！？ 罗杰：已经一年了！！你知道我是怀着怎样的心情过来的吗！？ 雷利：真是乱来。 贾巴：；罗杰！船长在这件事上可没有特权啊！！ 格林古圣：让每一位海军都为天龙人提供保护！神之骑士团要冲了！太可悲了！环岛防线有什么用！？ 路人1：发生什么了！？ 海军1：罗杰……再加洛克斯……！！ 海军2：可能……已经无计可施了…… 海军1：援军来了！！！是卡普中将！！！ 海军2：唔哦——得救了~~~！！ 卡普：告诉我罗杰在哪！！！ 熊/伊万科夫：乱成一团！！ 没想到会有这种机会！！ 熊：这是！？ 伊万科夫：就是这个！！虽然不知道是什么类型的但是吃吧！！
海贼王1096话11-12页内容。翻译by【TalkOP汉化】堂本霖、辛巴达、Sara 大妈：哦哟好险！！！ 熊：伊娃酱！！！ 大妈：你那个也给我！！ 伊万科夫：快吃！！熊！！！别考虑了！！把那东西给吃了！去救人熊！！！哪怕救下一个！！ 熊：吃下 大妈：啧 伊万科夫：也是我们的！！胜利！！！ 熊被打飞 伊万科夫：熊！？ 萨坦：巴卡尼亚族的小孩……你一辈子都只能是个奴隶……历史是这样决定的。 熊：老爷爷，你很有权力吗？从出生开始就很有权力真的好奇怪。生下来就是奴隶的人根本没有出生的意义！ 熊：如果现在是我有能力，我要像“尼卡”一样……我要帮助哪怕一个人也好像我这样很多可怜的人！ 萨坦：这就是你们这些人需要消失的原因 罗杰：等等，洛克斯！ 洛克斯：别挡路，罗杰！ *这个事件*……在历史的黑暗中烟消云散。
海贼王1096话最后4页内容。翻译by【TalkOP汉化】堂本霖、Sara 在南海的索尔贝王国。 伊万：除了传说英雄卡普，没有其他消息了。 金妮：那可是世界顶级的事件啊！这位摩根斯记者可真差劲！ 伊万：最后，我们不知道那个岛上到底发生了什么。 伊万：你要祈祷多久！？熊 熊：——我本可以拯救很多生命的。 伊万：别说傻话了！你可是混乱中救了500多人！ 金妮：没错，熊！你太棒了！ 每个人都哭着感谢你！我也哭了！ 伊万：那是给了人们自由的“解放之手”！ 熊：“解放”之“手”...... 伊万；我从没想过你的房子是教堂...但这确实符合你的本性！那我就去海边了！享受这种自由！ 熊：我一辈子都不会忘记你的脸！ 伊万：嗯哈哈哈 我的脸从来没有被忘记过！ 金妮：我要和熊仔留在这里 考虑怎么过活哦 大哥 伊万；再见，我的朋友们！ 金妮：我大四岁可是姐姐了 我得让还是小孩子的熊仔有饭吃——！ 熊：欸？ 右至左 金妮：砍掉它熊仔——去卖掉吧！！就算去捡垃圾也不能去偷！！去买饭吧！ 小孩1：什么——！？你9岁！？ 小孩2：骗子怪物！！ 熊：好痛 金妮：你们！！！ 熊：金妮——！！ 小孩1：呜呜—— 熊：对不起哦金妮其实是个好孩子啦【使用能力】 小孩1：诶 小孩2：治好了。不痛了！！是魔法吗！？ 金妮：熊仔——♪熊仔——♪ 金妮&熊：吃吃吃 金妮：不够吃啊。我可以吃吗！？好吃——！！！ 熊：金妮的胃口很大，所以我会努力工作的 金妮：熊仔是几岁做的奴隶？ 熊：……四岁 金妮：我也是——！！ 熊：这不是能那么开心的说出来的话吧 金妮：饱了……我吃饱了…… 熊：金妮——？ 金妮：熊仔——！！！（大哭） 熊：干嘛呀……！！别哭啊金妮！！（大哭） 金妮：真的很幸福 【背景：大哭】
