语言学纲要|第二章
第二章 语言是符号系统
一、语言的符号性质
1、语言和言语的区别
语言是抽象的,言语是具体的
语言是现成到,言语是临时的
语言是社会的,言语是个人的
语言是有限的,言语是无限的
语言是稳定的,言语是多变的
有限的词十相对有限的句法规则=无限的句子,语言学所研究的“语言”正是指由有限的材料和有限的规则组成的系统。
2、符号:符号是一个社会全体成员共同约定用来表示某种意义的记号、标记,是形式和意义的结合体,如:信号灯、旗语、上课铃、盲文等都是符号。
①符号的形式和意义是不可分离的,二者的结合才构成符号,没有无意义的符号形式。
②符号的形式和意义都是一般性的(概括性),比如红黄绿三种颜色的信号灯在不同的街道或许是不同的大小、高度但它的形式和意义不变。
③符号的形式和意义之间没有本质上、自然属性上的必然联系,有且只有社会约定的关系,如桌子不是椅子。
3、征候:征候是事物本身的特征,它传递的某种信息,可以通过它自身的物质属性来推断。如中医诊断病情要号脉看气色,炊烟辨人家。
4、语言符号由音和义结合而成:从语言内部结构特征来看,语言在本质上是一种音义结合的符号系统。
“音”是语言符号的物质表现形式,是人们感官可以感知的,称为“能指”。
“义”是语言符号的内容,是符号所代表的具体内容,称为“所指”。
二、语言符号的系统性
1、语言特号的任意性和线条性是20世纪初瑞士的语言学家德·索者尔作为语言符号的基本性质提出的。
2、语言符号的任意性就是指,作为符号系统的成员,单个语言符号的话音形式和意义之间没有自然属性上的必然联系,只有社会约定的关系。
3、语言符号一旦进入交际,就具有强制性,正是这种社会的约定性,使得每个人从出生的那天起,就落入一套现成的语言符号的网子里,只能被动地接受,没有随意更改的权利。
就单个的语言符号而言,其形式和意义的关联在很大程度上受制于它所从属的符号系统,取决于它在系统中的位置。
4、语言符号的线条性是指语言符号在使用中是以符号序列的形式出现,符号只能一个跟着一个依次出现,在时间的线条上绵延,不能在空间的面上铺开。线条性是语言符号系统分析的基础。
5、语言符号系统是一种分层装置,这种装置靠组合和替换来运转。
6、语素、词、词组、句子构成大小不同的一套单位,语言学上称为“语法单位”。
7、语言系统分为音系和语法两个层面,在这两个层面上都有最小单位和小单位组成大单位的多级组织结构,这是语言系统最重要的特点,即语言系统的两层性。
(符号层)语法层:语→词→词组/短语→小句→句子(上层)
(形式层)音系层:音位→音节→音步→…语调段(底层)
①语素和语素组成更大单位则是形式和意义结合的语言符号,属于语言的语法层面。
②音位和音位组成更大单位只能构成语言符号的形式,属于语言的音系层。
特点:形式层的最小单位一定大大少于符号层的最小单位。
8、语言层级装置中低一层的单位比高一层的单位少很多。高一层的单位都是按照一定的规则组合而成的,整个装置的奥妙就在于以少数有规则地组成多数。
9、①组合关系:符号和符号组合起来,开成高一级的结构,处于高一级结构中的各个符号,称为结构的成分。结构中各个成分的关系称为组合关系。
聚合关系:如果一些语言符号或更大的单位在组合结构的某一环节上能够互相替换并且替换后结构关系不会改变,那么这些符号在结构中就具有某种相同的作用,它们自然地聚集成群,它们彼此的关系叫做聚合关系(具有归类性)
②聚合关系是潜在的(潜在于统),组合关系是现实的(实现于话语)。
③组合关系与聚合关系也就是句段关系和联想关系,即组合轴和选择轴。
④组合关系和聚合关系是语言系统中的两种根本关系。不但语言符号(词、语素)处在这两种关系之中,而且构造符号的音位和意义也都处在这两种关系之中。
三、语言符号系统是人类特有的
1、人类语言符号和其他幼物的交际方式有本质的区别,主要体现在:
①任意性
②单位的明晰性
③结构的二层性
④能产性
⑤传授性
⑥不受时、地环境的限制
2、语言是其他动物和人类之间无法逾越的鸿沟,是人类和其他动物分道物镳的最后的、最要的标志。