【中文填词】Heart 、Nonsense

ココロナンセンス
Heart Nonsense（心之谬论）

作詞：かいりきベア
作曲：かいりきベア
編曲：かいりきベア
唄：初音ミク

翻譯：北野ナニ
填詞：水螅

不被需要不被知晓 我无处可去
不完成就不被允许 扼住了呼吸
谬论霸权的世界 认知剥离
狼吞虎咽下 恶毒语言 感性 开启

销毁存在的证据 我所爱之物尽 失去
“想要将那 痛苦踢开 想要将那 痛苦踢开”
万物是如此纷繁 盯着看就会眩乱
“想要将那 痛苦踢开 想要将那 痛苦踢开”

失去迷惑性伪善嘴脸
亲自 划出了鲜血
笑容背后冷冻真实 也被这猩红欺骗

啊拜托 给我 把这真心 遗落
啊拜托 给我 把这真心 摔破
就给我 听着 心跳因痛而似悲鸣
啪啪 啪啦啪啦  （备注：是破碎声）
啊拜托 给我 让这真心 污浊
啊拜托 给我 让这真心 颓落
就给我 看着 留下了伤痕又如何
再掐断脉搏

想要逃离无法逃离 不再有悲喜
想要消失无法消失 总漏下痕迹
百口莫辩的诽传 喧闹即法律
生的意义模糊不清 理性 关闭

封死了表达 路径 不再有谁值得 相信
“想要将那 痛苦踢开 想要将那 痛苦踢开”
未来的状况 不明 怎么把劝慰 聆听
“想要将那 痛苦踢开 想要将那 痛苦踢开”

啊请看 我的 真心只剩 残骸
啊请看 我的 真心溺于 阴霾
啊请看 真心 我会为你亲手剖开
啪 啪 啪啦啪啦
啊请看 核心 满溢而出 悲哀
啊请看 核心 早被剥夺 存在
啊请看 空心 被强迫注满了感伤
请再看看我的笑靥

啊拜托 给我 把这真心 摒弃
啊请看 真心 被这世俗 剪裁
啊请看 我的 真实心意被践踏掩埋
痛苦未熄灭

好痛啊 拜托 快点给我 原谅
好痛啊 拜托 施舍于我 微光
好痛啊 看吧 无人能听见我的哭喊
啪啪 啪啦啪啦

好痛啊 拜托 能否给我 快乐
好痛啊 拜托 助我跨越 隔阂
好痛啊 看吧 手腕处绝望细密交错
我本没有理由存在