PSYCHICFEVER 首张ep发行采访 中西椋雅 JIMMY

翻译：我 特邀校对：Uruz128 去年出道的LDH 7人组合“PSYCHIC FEVER”。经过半年的泰国武者修行，5月17日发行首张EP「PSYCHIC FILE 1」，6月开始首次单独巡演! 「想了解更多关于受关注度急剧上升中的他们!」这样的声音很多，为了纪念首张EP「PSYCHIC FILE 1」的发售，从粉丝们那里募集了「关于“1”的问题」请他们回答，今天是中西椋雅先生和JIMMY先生！

中西椋雅 1998年6月8日生，兵库县出身。在团队中担任主持。因为在基层待了很长时间，很擅长编舞和制作音源！ JIMMY 2000年2月26日生，爱知县出身。身高185的他，能够灵活运用修长的四肢展现舞蹈和华丽的rap令人着迷！

在成员中很流行大家一起去吃日本料理！

【粉丝提问1】在成员中最近最流行的是什么？

中西：是成员内流行的吗，是什么呢？ JIMMY：去吃饭不是很流行吗（笑）？ 中西：是啊（笑），真的很流行呢。 JIMMY：成员之间，「今天去吃汉堡吗？」或者「咖喱好」或者「吃饺子吧！」之类的。 中西：确实呢。 JIMMY：因为刚回到日本，所以和成员们一起去吃日本料理的次数变多了。我个人觉得咖喱非常流行！哪怕只有我一个也会到处去找咖喱店，最近发现了一家很好吃的，所以打算去。希望成员们也能一起！ 中西：我最近很喜欢吃辣的。去泰国前不太能吃辣，但那里有很多辣的食物，自然而然就喜欢上了。回国后也很想念辣的食物，半夜会做辛拉面（笑）。在里面加鸡蛋和芝士，沉迷在晚上吃东西！

所有成员都穿一样的裤子

【粉丝提问2】在泰国买到的最喜欢商品是什么？

JIMMY：有一种泰式裤子，穿起来很舒服，几乎所有成员都在穿，甚至还带回了日本，用泰国的布料做的，在日本很少见到的超华丽花纹！ 中西：我喜欢吃甜点。泰国的百奇和日本的相比有点细，巧克力涂层也很薄。那个反而感觉很好，泰国人都很喜欢，所以就买来送给其他人。而且泰国百奇味道也很多，我最喜欢曲奇和奶油味的！

泰国虽然有味噌汤，但○○很难找到？！

【粉丝提问3】在泰国时最想念的日本料理是？

中西：是纳豆。在日本平时就能吃，但在泰国却很难见到。回国后第一个吃的日本料理是生鸡蛋拌饭。这个我平时也很喜欢，所以经常吃。「哇—！我回到日本了！」的实感。 JIMMY：喝了猪肉汤呢～泰国也有味增汤但没有猪肉汤。回国后去了寿司店，在那也喝了猪肉汤（笑）。回国后第一个吃了寿司和猪肉汤！

黑色长发、卷起的刘海…喜欢的女性的发型是王道！

【粉丝提问4】最喜欢女生&男生的发型是？

中西：女生的话，喜欢黑色长发、有点刘海的。男生的话，喜欢短发。虽然说是限定帅哥，但如果颜值不高，剪这个发型的话，不会很不合适吗。太短的发型不太适合我，所以感觉非常有魅力！顺便说一下，服装方面会喜欢女生穿连衣裙，很可爱呢。去时髦的餐厅吗？那样的打扮会让人心动。男生的话，比起宽松系，更喜欢紧身衣服，这样会很有魅力！

JIMMY：女生的话，喜欢卷起的刘海，长度在肩膀左右吧？只要合适，什么都可以。男生的话也更喜欢把刘海掀起来。我觉得7:3分之类的，干脆利落的样子更帅气。比起时髦的人，穿简单的牛仔裤或T恤穿出自己的风格会更好。特别是男士的话，我自己也是那样，喜欢可以随意躺在任何地方，即使弄脏也没关系。

负责编「Snow Candy」的舞时在摄影棚呆了好几个小时。—JIMMY

【粉丝提问5】最难忘的歌和插曲是什么？

中西：「Hotline」。作为预出道而配信的曲子，在录音棚里非常用心的挑战的曲子。现在也有很多粉丝喜欢这首歌，给了我很大信心。即使再听一遍，也是首好歌！ JIMMY：「Snow Candy」是我负责编的舞。和成员（渡边）廉一起制作的，但因为是很忙碌的时期，所以很难去编舞。在摄影棚里呆了好几个小时，那是听过最多的曲子。但不管听多少遍也不会厌倦，编舞工作也留下了美好的回忆，所以喜欢！

中西喜欢的是不为◯◯而烦恼的时期！？

【粉丝提问6】一年中最喜欢的日子或活动是？

JIMMY：1月3日、4日左右。春节的吵吵闹闹结束后感觉无事可做，喜欢绝妙的这两天。基本大家都在休息嘛，我喜欢只有那个时期才能感受到的空气感！ 中西：我喜欢11月呢。没有特别的日子，我经常过敏，在换季的时候会得鼻炎。11月是过敏暂时停止的时期。服装也能享受冬装的时尚，所以很喜欢。

冰淇淋果然还是喜欢经典的巧克力&香草！

【粉丝提问7】最喜欢的冰淇淋口味是什么？

JIMMY：绝对是香草。最好吃！还有加了焦糖的。我俩都是甜食党，冰淇淋的话我负责，点心和蛋糕是椋雅负责。 中西：巧克力。还有是里面有跳跳糖的冰淇淋。那是传说吧。制作这个的人，我觉得应该要被称赞（笑）！