这部与《老人与海》齐名的书,马尔克斯写了9遍
如果说有什么书很有名、但个人却从来没有读完过,加西亚·马尔克斯的《百年孤独》一定榜上有名。
但图图今天想说的,不是大家耳熟能详的《百年孤独》,而是马尔克斯的另外一本中篇小说。
小说的主人公是一位一辈子都在等待的上校,自内战结束等了五六十年。可他并不像基督山伯爵爱德蒙·唐泰斯说的那样幸运,“人类的全部智慧都包含在这五个字里面:等待和希望”,等到的东西屈指可数。
上校打开咖啡罐,发现罐里只有一小勺咖啡了。他从炉子上端下锅来,把里面的水往地上泼去一半,然后用小刀把罐里最后一点儿混着铁锈的咖啡末刮进锅里。
故事的开头,就交代了上校的窘迫,75岁的他生活状况不太好,甚至有点儿糟糕。
儿子在九个月前斗鸡时意外去世,留给上校老两口的遗产,只有那只鸡。这只鸡算是夫妇俩的念想,等三个月后斗鸡大会赢了钱,去世的儿子知道了一定会高兴,他们的生活也会有着落。即使养这只鸡是很大的负担,上校也舍不得卖掉它。
妻子得了哮喘病,请医生来家里看病、开药的钱只能赊账。医生人也算比较好,每次总是说等那只鸡赢了再一起清账,先欠着。
几十年来他们夫妻俩共同生活,共同挨饿,共同受苦。上校总是跟妻子说,等发了退伍金,就带妻子去看电影;等退伍金发了,生活就好了。
可这退伍金有多难等呢?自从国家通过了给退伍军人颁发退伍金的法令,上校光申请得到批准就花了八年时间,之后又用了六年时间才把自己的名字登记上去。从那儿以后,他就一直在等写给他的信,一等就是十几年。
每周五,上校都穿得西装笔挺去码头等船,等邮局局长带回来的发放退伍金的信。每次的答案都是一样的,没有人写信给他。可他相信自己一定等得到。
上校夫妻俩的日子实际上过得很艰难。妻子为了不让邻居知道家里已经揭不开锅,好几次不得不在锅里煮石头。屋里能卖掉的东西已经卖掉了,缝纫机卖了一点钱,画、老式钟表、鞋等等根本卖不掉,再这么下去可怎么办呢?
上校竟然只觉得这事儿丢人。为了维持所谓的体面生活,为了有尊严地活着,他不愿让别人知道自家的窘迫。
人吃什么都成了问题,哪里还顾得上一只鸡呢?上校舍不得饿着这只鸡,请斗鸡小伙伴儿们负责喂这只鸡。
“小伙子们给鸡拿来那么多玉米,鸡决定分点儿给我们吃。”持家的妻子,用一部分喂鸡的玉米做了美味的粥。
可离斗鸡大会还有仨月呀,这三个月人吃什么呢?
当知道这只鸡可以卖一笔钱、足够好几个月生活的时候,妻子让上校把鸡卖掉。上校拖拖拉拉不肯去,总是说等斗鸡赢了就好了,等退伍金发下来就好了……
如果不是实在没有办法,到了山穷水尽的地步,妻子也不会拖着重病的身躯爬起来干活、出去赊账。
如果不是伤心透顶,妻子也不会对上校说出那么绝望的话,“你任性,死脑筋,还伤人的心。我啃了一辈子黄土,到头来还不如一只鸡。我再也不能这样装模作样地过日子了,这种死要面子活受罪的日子我受够了!”
上校能等来他的信吗?他们能等到赢了斗鸡大会吗?他们的生活会好吗?
这个故事,来自小图今天想带给大家的书:加西亚·马尔克斯的《没有人给他写信的上校》。
故事不长,正文只有96页,一个小时左右就可以一气呵成读完。老夫妻的贫贱生活,一辈子绝望的等待,一切的铺垫,仿佛只为结尾处令人震撼、久久不能平静的那两个字。
妻子绝望了。
“那这些天我们吃什么?”她一把揪住上校的汗衫领子,使劲摇晃着。
“你说,吃什么?”
上校活了七十五岁——用他一生中分分秒秒积累起来的七十五岁——才到了这个关头。他自觉心灵清透,坦坦荡荡,什么事也难不住他。他说:
……
这位“没有人给他写信的上校”,被誉为“20世纪小说中无法忘怀的人物”,小说结尾被誉为“所有文学作品中完美的一段”。
你能猜到,结尾上校说了哪两个字吗?

没有人给他写信的上校

豆瓣8.7分。《没有人给他写信的上校》是举世公认的中篇巨作,是马尔克斯自认超越《百年孤独》的完美经典,其饱满的张力、谨慎的节奏和杰出的结局无懈可击。小说讲述了一位七十多岁的老上校,五十六年来一直等待退伍金的绝望而固守尊严的生活。

