【MLTD中字/汉化】SEASON FINAL - RisingLight 全季票CH@T汉化

角色：萩原雪步、菊地真、水濑伊织、伊吹翼、田中琴叶、德川茉莉、箱崎星梨花、ROCO、横山奈绪、二阶堂千鹤、大神环、宫尾美也、周防桃子；

翻译、源、制图：我；

校对：你；

水平有限，翻译有不妥请无情指出。 

萩原雪步

选项1.你不用勉强的

选项2.加把劲试试吧！

菊地真

选项1.肯定得去的

选项2.还是别去了吧

水濑伊织

选项1.横滨港未来的夜景吧

选项2.千叶，有图腾柱的公园

伊吹翼

选项1.持家有道的女生吧

选项2.小恶魔类型吧

田中琴叶

选项1.不用怕，有我在

选项2.琴叶，你可真够认真老实的啊

德川茉莉

选项1.是因为“偶像题材”吧？

选项2.可能是因为“有一丢丢过激☆”

箱崎星梨花

选项1.好…好的……

选项2.容我拒绝

ROCO

选项1.ROCO，打住！

选项2.细说你的方案

横山奈绪

选项1.不好意思，我一点都想不到了…

选项2.懂了，是UFO！

二阶堂千鹤

选项1.希望你能给我！

选项2.不用了吧

大神环

选项1.那就蓝色吧

选项2.那就黄色吧

宫尾美也

选项1.你放它会外面吧

选项2.你起个名字，养起来吧

周防桃子

选项1.想想想！

选项2.我不好说啊…