【熟肉】提高你的单位的标枪和ITAS熟练度

现在的指挥官与战斗领导者们已经使用目前最为致命的大口径武器系统。尽管如此，联合武装部门（combat arms branches）仍将继续增强其自身的致命性以准备即将到来的机械化战斗。我们（指美国陆军）为赢得下一场战争的第一次战斗而训练。作战部队已经将注意力转移至大规模作战行动（large-scale combat operations）与准备与如大毛和土鳖这类的强国的激烈竞赛上。美国陆军的连级及以下领导者在这种环境下需要大量贡献自身价值。步兵连拥有至少拥有以下两种反装甲能力之一：第一种是标枪近距离作战导弹系统；第二种是发射陶式导弹的改进型目标侦察系统（the Improved Target Acquisition System (ITAS) which fires the tube-launched, opticallytracked, wire/wireless guided (TOW) missile，下文中直接写为ITAS）从指挥官到小组长，所有的领导者都必须理解如何在战术环境下使用这些强力的武器。在这篇论文中，我（指作者）将会介绍：提供重武器训练的机构的课程，其课程教员观察到的作战功能训练的变化趋势，一个给希望提高标枪/ITAS水平的单位所推荐的训练计划。

 

重武器领导者课程（Heavy Weapons Leaders Course,HWLC）

 

美国陆军训练和学说司令部（The U.S. Army Training and Doctrine Command ,TRADOC）在佐治亚州的本宁堡提供这个为期两周的，旨在训练领导者适应如何使用重型武器系统的课程。HWLS允许从士官到中尉军衔的士兵参加。课程教学内容包括M98A2标枪系统，具有陶式导弹的M41 ITAS，M3卡尔·古斯塔夫，适用于MK19和M2的基本机枪理论。HWLC是美国陆军中唯一一个有允许学员深度上手标枪的训练的机构性课程。尽管此课程并非是用来认证射手，但它确实可以使毕业生能够在其自己的旅级战斗队中计划，分配资源并领导有关这些重武器的训练。是MOS 11B（步兵，Infantryman）的学员毕业会获得一个B8附加技能标识符（additional skill identifier ,ASI），B8附加技能标识符能够证明士兵自身是精通陶式导弹的操作者和使用者（as proficient users and employers of the TOW missile）。

 

作战功能训练的变化趋势（Functional Training Trends）

 

HWLS的骨干们在每次课程结束后都会观察和评估训练的变化趋势。在2019财年，29步兵团1营D连从HWLS毕业了247名学员，毕业率达100%。全面的考试研讨会，广泛的再培训，清晰明确的行动与条件，以及每一个最终学习目标（terminal learning objective,TLO）的标准，都为历史上的高毕业率做出了贡献。尽管全年课程失败率极低，但HWLC教员发现在今财年进行的七个常驻和七个移动训练小组（mobile training team,MTT）班级中有明显的变化趋势：学员报告说他们在驻地的训练中有关标枪和ITAS武器系统的训练很少。

HWLS的目标受众和大多数学生是已经被分配给重武器单位的上士和SFC。但依据班级讨论期间学生的直接反馈，课程结束时的批评结果，作战训练中心（Combat Training Centers,CTC）中同时作为观察员，教练和训练员的士兵们（observer-coach-trainers,OCT）的报告以及MTT在执行期间与组织的交流所获取的传闻都表明存在作战功能训练的差距。上尉Jason Valadez是联合战备训练中心（Joint Readiness Training Center,JRTC）执行群组-第3任务特遣队的高级OCT，他声明他在路易斯安那州的波尔克堡观察变化趋势时，45%的轮换训练单位（rotational training units ,RTU）拥有至少一个HWLC毕业生在他们的重武器连中（翻译者不太理解这个重武器连是什么意思，因为美军每个步兵连都有装备标枪）。他还观察到普通步兵对标枪和反装甲武器的使用了解有限。

幸运的是，HWLS的教员们可以训练出单位训练员（unti trainers）以让他们在自己的单位里创建并实施标枪/ITAS的训练计划。HWLS也鼓励单位利用其军事设施内可用的系统来训练单位内的士兵。所有的主要的和大规模的军事设施都有一个训练音像支持中心（Training Audiovisual Support Center ,TASC）。这些训练支持中心特别为M98A2标枪和M41 ITAS提供了训练辅助工具，设备和模拟器。

 

在驻地的训练：未来之路

 

按照TC-3.20.0，许多单位已经成功实施了整合武器训练战略（Integrated Weapons Training Strategy ,IWTS）。在驻地中，单位也必须整合其ITAS/标枪训练计划于他们的机动训练中以增强其致命性。我（指作者）将会讲述训练需要的资源和三天制的训练方法以使单位能够像类似在HWLS的标枪/ITAS训练一样靠自己来执行训练内容。

关于训练员，HWLC是以1：6的师生比进行课程。如重武器连一类的单位应在驻地训练中保持这个师生比以最大限度发挥教员在实际练习中协助并更好地训练学员的能力。在设备方面，TASC可以提供重武器训练所需的标枪/ITAS基本技能训练器（Basic Skills Trainer,BST）和野战战术训练器（Field Tactical Trainer ,FTT）（具体请查看TC 7-21.10）。

在陆军的三个CTC中参加过轮换训练单位的领导者可能熟悉野战战术训练器。野战战术训练器是一种多用途综合激光交战系统：它是具备兼容性、完全集成、三维、允许实兵对抗或打靶训练的训练设备（The FTT is a Multiple Integrated Laser Engagement System (MILES)-compatible, fully integrated,three-dimensional, force-on-force or force-on-target training device.）。例如，标枪FFT结合了指令发射装置（Command Launch Unit ,CLU）的仿真标枪弹，它在练习中使用激光发射器进行交战。FTT学习器材能够提供标枪/ITAS射手仿真的视觉、听觉以及物理上的体验。训练音像支持中心还可以提供基本技能训练器这种基于计算机的室内训练计算机，用于训练和认证标枪/ITAS射手的资格。依据TC 3-20.0，单位可以在整合武器训练战略的模型下制定为期三天的重武器系统训练计划。

 

第一天：从初步的射术指导和评估（preliminary marksmanship instruction and evaluation,PMI＆E）和模拟开始。教员通过介绍并利用基本技能训练器来说明武器的特性和与目标交战的准则。学员执行PMI和模拟表格上的内容（IWTS训练周期第4部分的表格I和II）。

 

第二天：第二天的内容包括学习操练，校正武器，练习。教员要将基本技能训练器与野战战术训练器结合在一起来执行整合武器训练战略第四部分的表格III、IV、V。学员需要在基本技能训练器与野战战术训练器上学会并展示设定，规划，瞄准，执行正确合适的交战程序。

 

第三天：学员进行资格认证，教员将会在野战战术训练器上测试士兵的能力以确定其在模拟交战区域内成功交战并消灭敌人的概率。由于单位预算的限制，士兵不太可能进行实弹射击验证，但他们可以靠基本技能训练器/野战战术训练器来取得表格VI的资格。另外，我建议教员进行包括M98A2和M41的组成部分和目的的全面性笔试。

 

结论

 

每个旅级战斗队的步兵连都需要致命且强劲的火力来对抗装甲威胁。如果领导者想要提高其单位的直接火力能力，则必须要将标枪和ITAS的训练纳入集体训练任务中，以让排长，小队长，组长在战术级别的作战环境下理解如何使用重武器。领导者应根据整合武器训练战略，利用HWLS的毕业生来协助和训练选定的操作人员以提高士兵熟练度和单位的整体致命性。我强烈建议各连队都派至少一名武器小队小队长参加HWLS。有关更多信息请致电（706）626-3250与HWLC运营部门联系，或通过（706）544-6392与第29步兵团1营D连联系。

 

作者介绍：上尉John S. Pai于2012年毕业于加利福尼亚州的拉米拉达（La Mirada）的比奥拉大学（Biola University），并通过加州州立大学-富勒顿分校的ROTC任命为步兵军官。他先前的工作包括在第8骑兵团第1营担任步兵排长，并在第29步兵团第1营担任D连连长。他毕业于步兵基础军官领导课程，机动上尉职业课程，重武器领导者课程，布拉德利领导课程，空中突击课程和游骑兵课程（He is a graduate of the Infantry Basic Officer Leader Course, Maneuver Captains Career Course, Heavy Weapons Leaders Course, Bradley Leaders Course, Air Assault Course, and Ranger Course. ）。他目前正在南部浸信会神学院攻读神学硕士学位。

（译者：学校名称均为机翻，若文章有误请在评论区指正！）